検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コール

ひらがな
こおる
固有名詞
日本語の意味
コール(Kohl)は、ドイツ語圏の姓「Kohl(コール/コール)」に由来する外来のカタカナ表記で、特定の人物や一族を指す固有名詞として用いられる。 / 代表的な例としては、ドイツの政治家であり、元首相ヘルムート・コール(Helmut Kohl)などの姓として知られる。
やさしい日本語の意味
ドイツごのみょうじコールをかたかなであらわしたなまえです
中国語(簡体)
德语姓氏“Kohl”的日语音译。 / 科尔(Kohl)的日文写法。
このボタンはなに?

Mr. Kohl is from Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

科尔先生来自德国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コール

ひらがな
こおる
固有名詞
日本語の意味
コール(Cole)は、英語圏の姓「Cole」の日本語表記・カタカナ転写であり、人名やキャラクター名などの固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもに がいこくの ひとの みょうじを あらわす ことばです
中国語(簡体)
英语姓氏“Cole”的日语音译 / 英语人名“Cole”的片假名写法
このボタンはなに?

Cole is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

科尔是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鼓動

ひらがな
こどう
名詞
日本語の意味
心臓が打つこと。規則正しく繰り返される鼓膜や心臓などの打つ動き・音。 / 比喩的に、感情や期待などが高まり、胸が高鳴ること。
やさしい日本語の意味
しんぞうがどくんどくんと音をたててうごいているようす
中国語(簡体)
心跳 / 搏动 / 跳动
このボタンはなに?

His heartbeat quickened.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心跳加快了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国務

ひらがな
こくむ
名詞
日本語の意味
国家の重要な政治・行政上の事務や政策。 / 国の統治や運営に関わる公的な仕事。
やさしい日本語の意味
国を動かす大事なしごとや、国の決まりごとに関する用事
中国語(簡体)
国家事务 / 国家政务 / 国事
このボタンはなに?

He attended a meeting about matters of state.

中国語(簡体字)の翻訳

他出席了关于国务的会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

コール

ひらがな
こおる / こうる
漢字
石炭
名詞
日本語の意味
石炭 / コール(英語: call); 呼び出し、通話、掛け声などの意味を持つ外来語名詞
やさしい日本語の意味
石などが長い時間でかわってできる黒いもので、火をたいてつかう燃える石
中国語(簡体)
煤 / 煤炭
このボタンはなに?

He works in a mine to dig out coal.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一座开采煤炭的矿山工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コール

ひらがな
こおる
名詞
日本語の意味
呼ぶこと、電話をかけることなどを指す「コール」
やさしい日本語の意味
人をよぶことやでんわをかけることをあらわすことば
中国語(簡体)
叫喊 / 电话通话
このボタンはなに?

I am waiting for his call.

中国語(簡体字)の翻訳

我在等他的电话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鼓動

ひらがな
こどうする
漢字
鼓動する
動詞
日本語の意味
(心臓が)とくとくと打つこと。脈打つこと。
やさしい日本語の意味
むねのなかでしんぞうがとくんとつよくうごくこと
中国語(簡体)
跳动 / 搏动 / 剧烈跳动
このボタンはなに?

My heart is beating for you.

中国語(簡体字)の翻訳

我的心为你跳动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

固定

ひらがな
こていする
漢字
固定する
動詞
日本語の意味
しっかりと動かないようにとめること / 一定の状態・条件に落ち着かせること
やさしい日本語の意味
ものや ばしょを うごかないように きめて とめる。そのままにする。
中国語(簡体)
使稳定不变 / 使不移动 / 确定、敲定
このボタンはなに?

I fixed the bicycle tire.

中国語(簡体字)の翻訳

我把自行车的轮胎固定好了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小粒

ひらがな
こつぶ
形容詞
日本語の意味
粒が小さいこと。また、そのさま。 / 体つきが小さいこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
つぶがちいさいようす。ひとやどうぶつのからだがちいさいときにもつかう。
中国語(簡体)
颗粒细小的 / 身材瘦小的;小个的
このボタンはなに?

This small-grained rice is perfect for cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

这种小粒米非常适合烹饪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

巫子

ひらがな
みこ
漢字
巫女
名詞
日本語の意味
日本の神社で神に仕える若い女性、主に神楽を舞ったり、儀式の補助を行う者。未婚であることが多い。
やさしい日本語の意味
じんじゃではたらきまつりのときにおどりもするけっこんしていないおんなのひと
中国語(簡体)
日本神道神社的未婚女侍者,协助接待与祭礼 / 在祭典上表演神乐舞的女子
このボタンはなに?

The Miko is serving the gods at the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

巫女在神社里侍奉神灵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★