検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

終える

ひらがな
おえる
動詞
日本語の意味
何かを終わらせる、何かを締めくくる、何かを終える、何かをやめる
やさしい日本語の意味
していることをさいごまでしておわりにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

終え

ひらがな
おえ
名詞
日本語の意味
物事のいちばん最後の部分や段階。終わり。 / 行っていたこと・続いていたことが完了すること。終了。完了。
やさしい日本語の意味
なにかの作業や行事がすっかりおわったことをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

聞く

ひらがな
きく
動詞
日本語の意味
音や声を聞き取る、耳で聞くこと / 誰かに質問する、尋ねること
やさしい日本語の意味
みみでおとやことばにちゅういして、いみをわかる。ひとにしつもんする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

やむ終えず

フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
やむを得ず の異表記。やむをえず。 / 仕方なくそうせざるを得ないさま。避けられない事情があって、そうするほかないさま。
やさしい日本語の意味
どうしてもそうするしかないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

やむ終えない

ひらがな
やむおえない
漢字
止む終えない
フレーズ
日本語の意味
やむ終えない は、本来の「やむを得ない(止むを得ない)」の誤用・言い間違い(いわゆる言い換え・聞き違い)で、「仕方がない」「避けられない」といった意味合いで使われることが多い表現です。 / 標準的・正用は「やむを得ない」であり、「やむ終えない」は砕けた会話や誤記などで現れる非標準的な形です。意味内容としては「どうしようもない」「他に選択肢がない」というニュアンスになります。
やさしい日本語の意味
しかたがないとあきらめる気持ちをあらわすことばで、ほんとうは止むを得ないという
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

香を聞く

フレーズ
日本語の意味
香を聞く:香木やお香の香りを味わい、その微妙な違いや趣を鑑賞すること。特に「聞香(もんこう)」と呼ばれる香道の作法・遊びにおいて、香りを鑑賞し当てる行為。 / 香を聞く:単にお香や香水などの香りをかぐこと、香りを楽しむこと。
やさしい日本語の意味
おこうのにおいをゆっくりかいで、しずかに楽しむこと
このボタンはなに?

My mother has a habit of smelling incense every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

聞こゆ

ひらがな
きこゆ
動詞
古語
日本語の意味
音や声などが耳に感じ取られる。聞くことができる。 / うわさや評判などが人の耳に伝わる。 / (古語)世間に知られる。名が立つ。 / (古語)理解される、わかる。
やさしい日本語の意味
おとやこえが ひとりでに みみに はいるようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

It is said that the story is heard throughout the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

聞き落とす

ひらがな
ききおとす
動詞
日本語の意味
聞き落とす: 聞くべき内容を十分に聞かずに漏らすこと。聞き逃してしまうこと。
やさしい日本語の意味
人の話や音をよく聞かないで、だいじなところを聞かないままにする
このボタンはなに?

I can't afford to miss important instructions during the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聞き逃す

ひらがな
ききのがす
動詞
日本語の意味
聞き逃す:聞くべき音や言葉を、注意不足や状況などの理由で聞かないままにしてしまうこと。/ わざと聞かなかったふりをして受け流すこと。
やさしい日本語の意味
人の言葉やおとを、よく聞かないでわからないままにしてしまうこと
このボタンはなに?

I couldn't afford to miss any important explanations in the meeting, so I recorded it while taking notes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一を聞いて十を知る

ひらがな
いちをきいてじゅうをしる
動詞
慣用表現
日本語の意味
わずかな情報から全体を理解するほど理解力や洞察力が優れていることを表す慣用句・ことわざ。
やさしい日本語の意味
すこしきくだけでたくさんのことがわかる
このボタンはなに?

He is the type of person who understands ten from hearing one.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★