検索結果- 日本語 - 英語

一年生

ひらがな
いちねんせい
名詞
日本語の意味
学校で最初の学年、またはその学年に在籍している人。小学校一年生、大学一年生など。 / 植物学で、一年以内に発芽から結実までの生活環を完了する植物。 / ある分野に入って間もない人。初心者。未熟な人。
やさしい日本語の意味
がっこうでいちばんしたのねんきゅうにいるせいと。または、なにかをはじめたばかりのひと。
中国語(簡体)
一年级学生;新生 / 一年生植物 / 初学者;新手
このボタンはなに?

He is a first-year student and is still not used to school life.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一年级学生,还不习惯学校生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一身上

ひらがな
いっしんじょう
名詞
日本語の意味
本人に直接かかわる立場・境遇。個人的な事情。
やさしい日本語の意味
じぶんだけにかんけいすることや、じぶんのつごうについていうこと
中国語(簡体)
个人方面 / 私人事务 / 个人原因
このボタンはなに?

His success is the result of his personal efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是个人努力的结果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一吹き

ひらがな
ひとふき
名詞
日本語の意味
一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。
やさしい日本語の意味
かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば
中国語(簡体)
一阵风 / 一股气流 / 一次吹气
このボタンはなに?

When I opened the window, a single blast of wind came into the room.

中国語(簡体字)の翻訳

打开窗户,一阵风吹进了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一飯

ひらがな
いっぱん
名詞
日本語の意味
一度の食事。また、その一食分の飯。転じて、ごくわずかな恩義をたとえていう語。 / 一杯分の飯。茶碗一杯のご飯。
やさしい日本語の意味
ひとりぶんのごはんやいちどたべるぶんのしょくじのこと
中国語(簡体)
一顿饭 / 一碗饭 / 一餐
このボタンはなに?

He would do anything for a single meal.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了吃一顿饭什么都愿意做。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一発

ひらがな
いっぱつ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
一度の発射。また、一度何かをすること。 / 野球で、ホームランの俗称。 / 一度の試みや行動で結果を出すこと。 / 一度で決着をつける、あるいは決まってしまうこと。 / ギャンブルなどで、一回の勝負。
やさしい日本語の意味
一どだけつよくしたりなげたりうったりすること
中国語(簡体)
一发(子弹、炮弹等);一击;一下 / 仅一次(只做一次) / (棒球,非正式)全垒打
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

海底摸月

ひらがな
はいていらおゆえ
漢字
海底撈月
名詞
日本語の意味
海底に映った月を手探りでつかもうとすることから,実現不可能なことのたとえ。転じて,麻雀で王牌が切られる前の最後のツモであがること。
やさしい日本語の意味
まーじゃんでさいごのつもるぱいであがるときのやくのなまえ
このボタンはなに?

He is making a futile effort like trying to scoop up the moon from the bottom of the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

海底撈月

ひらがな
はいていらおゆえ
名詞
日本語の意味
麻雀において、王牌の直前で最後のツモ牌によって和了形を完成させることを指す役。1翻が与えられる。 / 本来の意味としては、実現不可能・無駄な努力のたとえとして用いられる四字熟語。「海の底に映った月を取ろうとするような、かなわない望み」の意。
やさしい日本語の意味
マージャンでさいごのはいをつもってあがるときのやすいはんていのなまえ
このボタンはなに?

He continues to chase a dream like chasing the moon in the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

4月馬鹿

ひらがな
しがつばか
漢字
四月馬鹿
固有名詞
日本語の意味
4月馬鹿(しがつばか)は、日本語で「エイプリルフール(April Fools' Day)」を指す言葉で、4月1日に冗談や悪ふざけを言ったり、人をからかったりする風習や、その日にだまされる人を指すこともある固有名詞的表現です。
やさしい日本語の意味
四月一日にうそをついて人をたのしくだます日
中国語(簡体)
愚人节 / 四月愚人节
このボタンはなに?

On April Fools' Day, it's fun to tell jokes and surprise your friends.

中国語(簡体字)の翻訳

在愚人节那天,和朋友开玩笑让他们惊讶很有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

師月花

ひらがな
しずか / しづか
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞で、漢字の「師」「月」「花」からなる名前。意味合いとしては、「学び導く師」「美しく照らす月」「華やかな花」などのイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつで、やさしく うつくしい いんしょうが ある なまえ
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Shigetsuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

师月花是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いちぶぶん

漢字
一部分
名詞
日本語の意味
一部
やさしい日本語の意味
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
このボタンはなに?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★