検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ブルームフォンテーン

ひらがな
ぶるうむふぉんてえん
固有名詞
日本語の意味
南アフリカ共和国中部に位置する都市で、自由州の州都。司法首都として知られ、プレトリア、ケープタウンと並ぶ同国の主要な首都機能を担う都市。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにみなみアフリカにあるまんなかのほうのまち
中国語(簡体)
南非城市布隆方丹 / 南非的司法首都 / 自由邦省首府
このボタンはなに?

I have been to Bloemfontein.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过布隆方丹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パッシブ・アグレッシブ

ひらがな
ぱっしぶあぐれっしぶ
形容詞
日本語の意味
敵意や反抗心などを、表立って示さず、遠回し・皮肉・非協力などの形で示すさま。
やさしい日本語の意味
表ではおだやかに見せて、心の中のふまんをまわりくどく出すようす
中国語(簡体)
消极攻击的 / 表面顺从、暗中抵抗的 / 以间接方式表达敌意的
このボタンはなに?

I'm fed up with his passive-aggressive attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那种被动攻击性的态度感到厌烦。

このボタンはなに?
関連語

カーブミラー

ひらがな
かあぶみらあ
漢字
道路反射鏡
名詞
日本語の意味
道路のカーブや交差点など、見通しの悪い場所に設置される凸面鏡。運転者や歩行者が死角の様子を確認し、安全を確保するために用いられる。
やさしい日本語の意味
道のまがり角や見えにくいこうさてんにおいてあるかがみで、車や人をよく見えるようにするもの
中国語(簡体)
设置在路口或遮挡路段的交通用凸面镜,用于扩大视野 / 弯道镜;用于观察交叉口与盲区的安全镜 / 道路广角镜,提高行车视线与安全
このボタンはなに?

Thanks to the road safety mirror, I can drive safely even at dangerous intersections.

中国語(簡体字)の翻訳

多亏有凸面镜,即使在危险的交叉路口也能安全驾驶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイ・ラブ・ユー

ひらがな
あいらぶゆう
フレーズ
くだけた表現
日本語の意味
軽い・砕けた言い方の「愛してる」「大好きだよ」を表す外来語フレーズ。主に若者言葉やカジュアルな場面、冗談めかした文脈などで用いられる。
やさしい日本語の意味
あいしているという きもちを つたえる やさしい ことば
中国語(簡体)
我爱你(非正式) / 表达爱意的用语
このボタンはなに?

Have you ever told her 'I love you' directly?

中国語(簡体字)の翻訳

你有没有直接对她说过“我爱你”?

このボタンはなに?
関連語

romanization

リズム・アンド・ブルース

ひらがな
りずむあんどぶるうす
名詞
日本語の意味
音楽ジャンルの一種。アフリカ系アメリカ人のコミュニティで発展した、ブルースを基盤としつつジャズやゴスペル、ポップスなどの要素を取り入れたリズミカルな大衆音楽。略して「R&B」とも。
やさしい日本語の意味
おちついたうたごえと、きもちのこもったメロディーがとくちょうのおんがく
中国語(簡体)
节奏布鲁斯 / 节奏蓝调 / 节奏与布鲁斯
このボタンはなに?

He loves rhythm and blues music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢节奏布鲁斯音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

イスタンブール

ひらがな
いすたんぶうる
固有名詞
日本語の意味
トルコ共和国最大の都市で、ボスポラス海峡を挟んでヨーロッパ側とアジア側にまたがる都市。旧名コンスタンティノープル。オスマン帝国時代の首都として栄え、歴史的建造物が多く残る。
やさしい日本語の意味
トルコという国にあるとても大きなまちで,むかしから人や文化があつまるところ
中国語(簡体)
土耳其最大城市,横跨欧亚两洲 / 土耳其的文化与经济中心
このボタンはなに?

I am planning to go to Istanbul next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去伊斯坦布尔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トラブルシュータ

ひらがな
とらぶるしゅうた
名詞
異表記 別形
日本語の意味
問題の診断や解決を専門・得意とする人。特に技術的・組織的なトラブルに対応する専門家。
やさしい日本語の意味
こまったことやもんだいがあるときに、それを見つけてなおす人
中国語(簡体)
故障排查员 / 问题解决专家 / 危机处理人员
このボタンはなに?

He is an excellent troubleshooter, he solved our system's problems quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位出色的问题解决者,很快就帮我们解决了系统的问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パッシブ・アグレッシブ

ひらがな
ぱっしぶあぐれっしぶ
漢字
受動攻撃性
名詞
日本語の意味
受動攻撃性、パッシブ・アグレッシブな言動や態度を指す名詞的表現
やさしい日本語の意味
おこっているのに、はっきり言わず、いやみやむしする行動をとること
中国語(簡体)
通过间接、消极手段表达敌意或抵抗的行为 / 表面合作、暗中阻挠的攻击性方式 / 以拖延、冷处理、讽刺等隐蔽手段进行对抗的倾向
このボタンはなに?

I'm fed up with his passive-aggressive behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那种被动攻击的态度感到厌烦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

金玉袋

ひらがな
きんたまぶくろ
名詞
軽度 卑語
日本語の意味
男性の外陰部のうち、精巣が収まっている袋状の部分を指す俗語・卑語的表現。陰嚢。 / 転じて、度胸や根性などを下品にたとえて言う語。「金玉袋が小さい」などの形で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのだいじなところをおおっている、ぶらさがったぶぶんをいうことば
中国語(簡体)
阴囊 / 蛋袋 / 睾丸袋
このボタンはなに?

He hurt his ballsack and went to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他伤到了阴囊,去了医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブービー

ひらがな
ぶうびい
名詞
日本語の意味
ブービー: 競技やコンテストで、最下位の一つ上の順位。また、その順位になった人やチーム。
やさしい日本語の意味
したから二ばんめのじゅんいのこと。かずがおおいあそびやきょうぎで、うえからみてしたから二ばんめ。
中国語(簡体)
倒数第二名 / 次末位
このボタンはなに?

His team ended up being the second to last in this season.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球队本赛季成为了倒数第二名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★