検索結果- 日本語 - 英語

登壇

ひらがな
とうだん
名詞
日本語の意味
演説や発表を行うために壇上に上がること / スピーチやプレゼンテーションを行う場に出ること
やさしい日本語の意味
ひとのまえではなしをするためのだいにのぼること
中国語(簡体)
登上讲台 / 上台发言 / 走上讲坛
このボタンはなに?

He ascended the podium with nervousness.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧张地上台了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登壇

ひらがな
とうだん
動詞
日本語の意味
舞台や壇上に上がること。特に、講演・発表・あいさつなどのために人前で壇に上がること。
やさしい日本語の意味
おおぜいの人のまえで話すために、ぶたいにあがること。話をするときにあがる。
中国語(簡体)
登上讲台 / 登台演讲 / 登上讲坛
このボタンはなに?

He ascended the stage with confidence.

中国語(簡体字)の翻訳

他堂堂正正地登上了舞台。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

毛唐

ひらがな
けとう
名詞
日本語の意味
毛の生えた唐人(中国人)の意で、主に江戸時代に東アジア以外の異国人(特に西洋人)を蔑んで呼んだ語。現在では白人に対する強い差別語・蔑称とされ、公の場での使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
むかし、しろいひとをさす、ばかにすることば。もとはちゅうごくのひとにいった。
中国語(簡体)
(日语)对白人的贬称 / 原本指中国人(唐人)
このボタンはなに?

He went to see a movie with his foreign friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位毛唐的朋友一起去看电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

当世

ひらがな
とうせい
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
現代の世の中。この世。
やさしい日本語の意味
いまのよのなかのこと。いまのじだいのようす。
中国語(簡体)
当代;当今世界 / 现世;这世间 / 现代风格(“当世风”的简称)
このボタンはなに?

Do you think we rely too much on the technology of the modern world?

中国語(簡体字)の翻訳

你认为我们过于依赖当代科技吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

國民黨

ひらがな
こくみんとう
漢字
国民党
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国民党 (“Kuomintang”)
やさしい日本語の意味
こくみんとうをむかしのかんじでかいたかたちです。
中国語(簡体)
中国国民党,简称“国民党”,台湾主要政党之一。 / “国民党”的繁体字/日本旧字体写法。
このボタンはなに?

The Kuomintang is one of the major political parties in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

国民党是台湾的主要政党之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黨員

ひらがな
とういん
漢字
党員
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 党員: party member
やさしい日本語の意味
とういんのむかしのじ。せいじのあつまりにはいっているひと
中国語(簡体)
政党的成员 / 党的成员(多指共产党员)
このボタンはなに?

He is a member of the Liberal Democratic Party.

中国語(簡体字)の翻訳

他是自由民主党的党员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

フェロー諸島

ひらがな
ふぇろーしょとう
固有名詞
日本語の意味
デンマーク王国を構成する自治領の一つで、北大西洋に位置する諸島。首都はトースハウン。 / 北大西洋のアイスランドとノルウェーの間にある火山起源の島々で構成される地域。 / サッカーや漁業で知られる北欧の小さな諸島地域。
やさしい日本語の意味
きたのたいせいようにあるしまがたくさんあつまったちいき
中国語(簡体)
法罗群岛 / 位于北大西洋的群岛,丹麦王国的自治领地
このボタンはなに?

I want to go to the Faroe Islands.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去法罗群岛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とうじ

漢字
刀自 / 冬至 / 当寺 / 当事 / 当時 / 杜氏 / 悼辞 / 湯治
名詞
日本語の意味
年配の女性、主婦、女主人などを指す古い表現。 / 一年のうちで昼が最も短く夜が最も長くなる日。 / 現在自分が所属している(または話題となっている)寺。 / 特定の問題や事件など、関係する事柄そのもの。 / ある時期、そのころ。当時の状況などと用いる。 / 酒造りの責任者。特に日本酒の醸造を取り仕切る職人。 / 葬儀の場で、故人をしのんで述べる言葉。 / 温泉などに長く滞在して、病気や疲れを治すこと。
やさしい日本語の意味
そのときのこと。
中国語(簡体)
冬至(节气) / 当时 / 温泉疗养
このボタンはなに?

Touji is like a mother figure in our school.

中国語(簡体字)の翻訳

とうじ是我们学校的母亲般的存在。

このボタンはなに?
関連語

romanization

武藤

ひらがな
むとう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「武」と「藤」の二字から成る名字で、武家やその子孫などに見られる。
やさしい日本語の意味
にほんの ひとの みょうじ に つかう なまえです。よみは むとう です。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
このボタンはなに?

Muto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

武藤是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

透視

ひらがな
とうし
名詞
日本語の意味
物体を通してその向こう側を見ること、または内部の構造などを見抜くこと / 隠されている事柄や人の心の中など、通常は見えないものを見通す能力や行為 / レントゲンや透視図法など、内部が見えるように表現・観察すること
やさしい日本語の意味
ふつうはみえないもののなかやむこうをみること
中国語(簡体)
看穿;洞察 / 透视检查(用X线等看内部) / 透视感;若隐若现(衣物等)
このボタンはなに?

He claims to have the ability to see through things.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称自己有透视能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★