検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
欽
音読み
キン
訓読み
つつしむ
文字
日本語の意味
尊敬、尊重、崇敬、栄誉 / 天皇に関する事柄に対する尊敬の言葉
やさしい日本語の意味
てんのうや目上の人を、ふかくうやまう気もちをあらわす漢字
中国語（簡体字）の意味
尊敬；敬重；钦佩 / （书）与皇帝相关事物的敬辞，如“钦定”
中国語（繁体字）の意味
尊敬、景仰 / 帝王相關事物的尊稱用語
韓国語の意味
공경하다, 존경하다 / 황제와 관련된 일을 높여 이르는 말
ベトナム語の意味
kính, tôn kính, sùng kính / từ kính ngữ dùng cho việc liên quan đến hoàng đế
鉻
音読み
カク / ラク
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
鉻（ろく）は、元素記号Cr、原子番号24の遷移金属元素「クロム」を表す漢字。現在の日本語ではほとんど用いられない異体字・表記。 / 合金やめっきに用いられ、耐食性・硬度を高める金属元素を指す。 / ステンレス鋼などに含まれ、さびにくさや光沢を与える成分としてのクロム。
やさしい日本語の意味
かがくでつかうきんぞくのなまえをしめすかんじ。にほんではあまりつかわれない。
中国語（簡体字）の意味
化学元素铬，符号Cr，原子序数24 / 用于电镀和制备合金的耐腐蚀硬质金属 / 含铬的化合物或相关物质
中国語（繁体字）の意味
化學元素，符號 Cr，原子序 24 / 用於不鏽鋼與電鍍的金屬
韓国語の意味
크로뮴(화학 원소) / 크롬
ベトナム語の意味
crôm; nguyên tố hóa học ký hiệu Cr / kim loại dùng để mạ, tạo hợp kim / chữ Hán chỉ nguyên tố crôm
タガログ語の意味
kromyo / elementong kimikal na may simbolong Cr
勤務
ひらがな
きんむする
漢字
勤務する
動詞
日本語の意味
勤めて働くこと
やさしい日本語の意味
かいしゃなどの ために はたらく
中国語（簡体字）の意味
在某单位工作 / 为某机构任职 / 值勤、上班
中国語（繁体字）の意味
任職 / 上班 / 值勤
韓国語の意味
근무하다 / 재직하다
ベトナム語の意味
làm việc (cho/tại) / công tác / đi làm
タガログ語の意味
magtrabaho (para sa) / maglingkod / magsilbi
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ドーム
ひらがな
どーむ
名詞
日本語の意味
半球形またはアーチ状の屋根や天井構造。建築物の上部を覆う曲面状の構造体。 / 球場や競技場などを覆う大規模な屋根付き施設。「東京ドーム」などのような多目的スタジアム。
やさしい日本語の意味
たてもののうえにあるまるくふくらんだやね
中国語（簡体字）の意味
穹顶 / 圆屋顶 / 圆顶结构
中国語（繁体字）の意味
穹頂 / 圓頂 / 半球形屋頂
韓国語の意味
반구형으로 된 지붕 구조물 / 공간을 덮는 둥근 곡면 천장
ベトナム語の意味
mái vòm (kiến trúc) / kết cấu vòm
タガログ語の意味
kupola / bubong o kisameng hugis kalahating bola
関連語
急務
ひらがな
きゅうむ
名詞
日本語の意味
急いで処理しなければならない重要な用件や仕事。 / 差し迫った対応・解決が必要とされる課題。
やさしい日本語の意味
すぐにやらなければならないだいじなしごとやようじのこと
中国語（簡体字）の意味
紧急事务 / 紧迫任务 / 当务之急
中国語（繁体字）の意味
緊急事務 / 當務之急 / 迫切課題
韓国語の意味
시급히 처리해야 할 일 / 긴급한 업무·용무 / 급히 해결해야 할 과제
ベトナム語の意味
nhiệm vụ cấp bách / việc khẩn cấp / nhu cầu cấp thiết
タガログ語の意味
madaliang tungkulin / kagyat na gawain / kagyat na pangangailangan
関連語
教務
ひらがな
きょうむ
名詞
日本語の意味
学校や教育機関における、教育・学習活動に直接かかわる事務や運営全般。また、宗教施設における布教や教育など、教え導くことに関する事務・実務。
やさしい日本語の意味
がっこうやおてら、じんじゃ、きょうかいで、おしえにかんするしごとやてつづき。
中国語（簡体字）の意味
学校事务；教学管理工作 / 宗教场所的事务管理
中国語（繁体字）の意味
學校中與教學、課程相關的行政事務 / 宗教場所的業務與行政事務
韓国語の意味
학교의 학사·교육 관련 행정 업무 / 종교기관(예배처)의 사무·업무
ベトナム語の意味
công tác giáo vụ (học vụ) của nhà trường / quản lý hoạt động giảng dạy, học tập / công việc giáo vụ/giáo lý tại nơi thờ tự
タガログ語の意味
mga gawaing pangpaaralan / mga gawaing pang‑edukasyon / mga gawaing pangsimbahan
関連語
ムード
ひらがな
むーど
名詞
日本語の意味
気分、雰囲気 / (文法) 気分
やさしい日本語の意味
まわりのようすやふんいきをいう。ことばのきまりでは、どうしのいいかたのしゅるい。
中国語（簡体字）の意味
气氛；氛围 / 心情；情绪 / （语法）语气
中国語（繁体字）の意味
氣氛、氛圍、情調 / （語法）語氣
韓国語の意味
분위기 / 기분 / (문법) 서법
ベトナム語の意味
tâm trạng / bầu không khí / (ngữ pháp) thức
タガログ語の意味
damdamin / atmospera / (gramatika) anyo ng pandiwa
関連語
キム
ひらがな
きむ
漢字
金
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島を中心に用いられる姓「金（キム／キム氏）」を指す固有名詞。 / 韓国・北朝鮮など、朝鮮系の人名（姓または名）の一部として用いられるカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
かんこくでよくあるみょうじのなまえ。かんじでは金と書くことが多い。
中国語（簡体字）の意味
韩国姓氏“金”的日语音译 / 金（韩国姓氏） / 金氏（韩姓）
中国語（繁体字）の意味
韓國姓氏「金」的日語音譯 / 韓語姓氏「金」的片假名寫法
韓国語の意味
일본어에서 한국 성씨 ‘김(金)’을 가타카나로 적은 표기. / 한국의 성 ‘김’을 일본어로 음역한 표기.
ベトナム語の意味
Phiên âm tiếng Nhật của họ Hàn Quốc “김” (Gim/Kim). / Họ “Kim” (김) của người Hàn Quốc.
タガログ語の意味
Transliterasyon sa wikang Hapon ng apelyidong Koreano na Kim/Gim (김, 金). / Apelyidong Koreano na kilala bilang Kim (Gim).
関連語
キム
ひらがな
きむ
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島に多い姓「金（キム）」のカタカナ表記。 / 英語圏の男女共通の名「Kim（キム）」のカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おもに海外でつかわれるなまえで おとこにもおんなにもつけるみじかいなまえ
中国語（簡体字）の意味
英语中男女通用名“Kim”的日语音译 / “Kim”的日语片假名写法
中国語（繁体字）の意味
英語人名「Kim」的日語音譯 / 英語中性名「Kim」的片假名寫法
韓国語の意味
영어 이름 Kim의 일본어 표기 / 남녀 공용 영어 이름 Kim의 가타카나 음역
ベトナム語の意味
Phiên âm tiếng Nhật của tên tiếng Anh “Kim”. / Tên riêng unisex (dùng cho cả nam và nữ) trong tiếng Nhật, tương ứng với “Kim”.
タガログ語の意味
anyong Hapon ng pangalang "Kim" / transliterasyon sa Hapon ng pangalang unisex na "Kim"
関連語
モデルルーム
ひらがな
もでるるうむ
名詞
日本語の意味
建物や住宅の一室、あるいは住宅の一戸を実際の居住空間のようにしつらえて公開し、購入や入居を検討する人に具体的なイメージを持ってもらうための展示用の部屋・住戸。ショールーム。
やさしい日本語の意味
いえやへやのつくりやようすをみてもらうためのへやでかうまえにみられる
中国語（簡体字）の意味
展示厅 / 陈列室 / 样板间
中国語（繁体字）の意味
展示間 / 樣品屋 / 示範屋
韓国語の意味
아파트·주택의 전시용 방 / 모델하우스 내부의 시범 공간 / 가구·인테리어를 갖추어 보여주는 쇼룸
ベトナム語の意味
phòng trưng bày / phòng mẫu / căn hộ mẫu
タガログ語の意味
silid-eksibit / silid na pampakita ng mga produkto o muwebles / huwarang silid ng yunit o bahay para sa mga bumibili
関連語
loading!
Loading...
