ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

勤務

ひらがな
きんむ
名詞
日本語の意味
会社での仕事、義務、奉仕など。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどのしごとばではたらくこと
このボタンはなに?

Based on her years of service, the senior management assesses that she can deftly manage on-the-ground resistance during organizational reform.

中国語(簡体字)の翻訳

高层认为,凭借多年的工作经验,她能够巧妙地协调组织改革中一线的阻力。

中国語(繁体字)の翻訳

基於多年工作經驗,上層評價她能巧妙地調整組織改革中現場的抵抗。

韓国語訳

오랜 근무 경험을 바탕으로 경영진은 그녀가 조직 개혁 과정에서 현장의 저항을 능숙하게 조정할 수 있다고 평가하고 있다.

インドネシア語訳

Berdasarkan pengalaman kerjanya yang bertahun-tahun, pimpinan menilai bahwa dia mampu dengan mahir mengelola perlawanan di lapangan terhadap reformasi organisasi.

ベトナム語訳

Dựa trên nhiều năm kinh nghiệm làm việc, cấp trên đánh giá rằng cô ấy có thể khéo léo điều phối sự kháng cự tại cơ sở trong quá trình cải tổ tổ chức.

タガログ語訳

Batay sa kanyang mahabang karanasan sa trabaho, tinataya ng mga nakatataas na kaya niyang mahusay na pangasiwaan ang pagtutol sa hanay ng mga empleyado sa panahon ng reporma sa organisasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤務

ひらがな
きんむする
漢字
勤務する
動詞
日本語の意味
勤めて働くこと
やさしい日本語の意味
かいしゃなどの ために はたらく
このボタンはなに?

I work from 9 a.m. to 5 p.m. every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天从上午9点到下午5点上班。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天從上午九點到下午五點上班。

韓国語訳

저는 매일 오전 9시부터 오후 5시까지 근무합니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 5 setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi làm việc từ 9 giờ đến 5 giờ mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako araw-araw mula alas-9 ng umaga hanggang alas-5 ng hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勤務員

ひらがな
きんむいん
名詞
日本語の意味
勤務している人 / ある職場で働いている従業員
やさしい日本語の意味
会社や店などで、仕事をしている人のこと
このボタンはなに?

He is a hard-working worker.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名勤奋工作的职员。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位努力工作的職員。

韓国語訳

그는 열심히 일하는 직원입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pegawai yang bekerja keras.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhân viên làm việc chăm chỉ.

タガログ語訳

Siya ay isang masipag na empleyado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

在宅勤務

ひらがな
ざいたくきんむ
名詞
日本語の意味
自宅で仕事を行うこと / 会社などのオフィスに出勤せず、自宅を勤務場所とする働き方
やさしい日本語の意味
じぶんのいえで しごとをする はたらきかた
このボタンはなに?

My life has changed significantly since I started working from home.

中国語(簡体字)の翻訳

自从我开始在家工作以来,我的生活发生了很大变化。

中国語(繁体字)の翻訳

自從我開始在家工作後,生活發生了很大的變化。

韓国語訳

재택근무를 시작한 이후로 생활이 크게 바뀌었습니다.

インドネシア語訳

Sejak saya mulai bekerja dari rumah, hidup saya banyak berubah.

ベトナム語訳

Kể từ khi tôi bắt đầu làm việc tại nhà, cuộc sống của tôi đã thay đổi rất nhiều.

タガログ語訳

Mula nang nagsimula akong magtrabaho sa bahay, malaki ang nagbago sa aking buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤務実績

ひらがな
きんむじっせき
名詞
日本語の意味
service record
やさしい日本語の意味
しごとでどれだけはたらいたかとそのせいかをあらわすきろく。
このボタンはなに?

His service record is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的工作业绩非常优秀。

中国語(繁体字)の翻訳

他的工作表現非常優秀。

韓国語訳

그의 근무 실적은 매우 우수합니다.

インドネシア語訳

Prestasi kerjanya sangat baik.

ベトナム語訳

Thành tích công tác của anh ấy rất xuất sắc.

タガログ語訳

Napakahusay ang kanyang pagganap sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

勤務先

ひらがな
きんむさき
名詞
日本語の意味
勤務している会社や役所などの職場 / 働いている場所
やさしい日本語の意味
その人がしごとをしているばしょや、つとめているかいしゃのこと
このボタンはなに?

My place of employment is located in the center of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工作地点在东京市中心。

中国語(繁体字)の翻訳

我的工作地點位於東京市中心。

韓国語訳

제 직장은 도쿄 중심부에 있습니다.

インドネシア語訳

Tempat kerja saya terletak di pusat Tokyo.

ベトナム語訳

Nơi làm việc của tôi ở trung tâm Tokyo.

タガログ語訳

Ang aking pinagtatrabahuhan ay nasa gitna ng Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★