ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
イン
訓読み
みだら / みだれる / みだ
文字
漢字表記
日本語の意味
わいせつな; 放縦
やさしい日本語の意味
よくない からだの おこないを あらわす もじ
このボタンはなに?

He is good at playing lewd characters.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长扮演淫荡的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長扮演淫蕩的角色。

韓国語訳

그는 음란한 캐릭터를 연기하는 데 능숙하다.

インドネシア語訳

Dia pandai berperan sebagai karakter cabul.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đóng những vai mang tính gợi dục.

タガログ語訳

Magaling siyang gumanap ng malalaswang karakter.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
いん / みだら
名詞
文語
日本語の意味
みだらなこと、好色、肉欲的なことなど、性的な欲望や行為に関する状態・性質を表す語。
やさしい日本語の意味
いやらしいようすや、つよいせいよくのこと。ぶんごではせいえきをさす
このボタンはなに?

His words were emitting a scent of lewdness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话散发着淫荡的气息。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話語散發著淫穢的氣息。

韓国語訳

그의 말에서는 음란한 냄새가 풍겼다.

インドネシア語訳

Ucapannya berbau cabul.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ta toát ra mùi dâm dục.

タガログ語訳

May amoy ng kalaswaan ang kanyang mga salita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いん
接辞
日本語の意味
みだらであること / 色欲が深いこと
やさしい日本語の意味
ことばの まえに つき、いやらしい ことや やりすぎを あらわす。
このボタンはなに?

His lewd language surprised her.

中国語(簡体字)の翻訳

他那淫秽的话让她感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他的淫語讓她感到驚訝。

韓国語訳

그의 음란한 말은 그녀를 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Kata-kata cabulnya membuatnya terkejut.

ベトナム語訳

Lời nói khiêu dâm của anh ta đã khiến cô ấy ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagulat siya sa mga malaswang salita niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

淫紋

ひらがな
いんもん
名詞
日本語 新語
日本語の意味
淫紋(いんもん)は、主に日本のフィクションやポルノ作品などで用いられる造語的な表現で、女性の下腹部や恥骨・子宮の位置に刻まれた、性的・呪術的な意味合いを持つ紋様・刺青・呪印などを指す。しばしば、性的な墜落・淫乱さ・服従・呪縛・魔力の源泉などを象徴するファンタジー的な紋として描かれる。
やさしい日本語の意味
まほうの力があるとされる女の人のみだらさをあらわすはらやまたのいれずみ
このボタンはなに?

According to an old legend, a uterus-shaped lust sigil was regarded as a cursed symbol that corrupted women.

中国語(簡体字)の翻訳

根据古老的传说,模仿子宫的淫纹被视为使女性堕落的诅咒的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

根據古老的傳說,模仿子宮的淫紋被視為會使女性墮落的詛咒象徵。

韓国語訳

옛 전승에 따르면, 자궁을 본떠 만든 음문은 여성들을 타락시키는 저주의 상징으로 여겨졌다.

インドネシア語訳

Menurut legenda lama, tanda erotis yang menyerupai rahim dianggap sebagai simbol kutukan yang merusak wanita.

ベトナム語訳

Theo truyền thuyết cổ, những dấu ấn khiêu dâm mô phỏng tử cung được coi là biểu tượng của một lời nguyền khiến phụ nữ sa ngã.

タガログ語訳

Ayon sa lumang alamat, ang malaswang marka na hugis sinapupunan ay itinuturing na simbolo ng sumpang nagpapalubha sa mga kababaihan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淫獣

ひらがな
いんじゅう
名詞
新語 俗語
日本語の意味
性欲が非常に強い、または性的な行為に耽溺する獣や存在を指す語。主にフィクションやスラングとして用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもつよいせいよくをもち、えっちなことばかりするひとやものをさすことば
このボタンはなに?

The neologism 'Injuu' might not be understood by some people.

中国語(簡体字)の翻訳

“淫兽”这一新词,部分人可能无法理解。

中国語(繁体字)の翻訳

「淫獸」這個新詞,對某些人來說可能難以理解。

韓国語訳

「淫獣」という 신조어는 일부 사람들에게는 이해되지 않을 수도 있습니다.

インドネシア語訳

Kata baru '淫獣' mungkin tidak dapat dipahami oleh sebagian orang.

ベトナム語訳

Từ mới “淫獣” có thể sẽ không được một số người hiểu.

タガログ語訳

Ang bagong salitang "淫獣" ay maaaring hindi maintindihan ng ilang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淫聲

ひらがな
いんせい
漢字
淫声
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 淫声
やさしい日本語の意味
みだらなことをいうときのこえや、おと
このボタンはなに?

His lascivious voice echoed throughout the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的淫声在房间里回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

他的淫聲在整個房間迴盪。

韓国語訳

그의 음란한 목소리가 방 안에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Suara mesumnya bergema di seluruh ruangan.

ベトナム語訳

Giọng rên dâm đãng của anh ấy vang vọng khắp căn phòng.

タガログ語訳

Ang kanyang malibog na tinig ay umalingawngaw sa buong silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

淫声

ひらがな
いんせい
名詞
文語 詩語
日本語の意味
淫らな、みだらな、性的に節度を欠いた状態や行為、またはそれに関すること。 / 声や音が、性的な興奮・快楽などを連想させる、またはそうした目的で発せられるもの。 / (文語的)風紀を乱すような音楽や歌声。 / (比喩的)人の欲望や本能をかき立てるような、節度のない言動や表現。
やさしい日本語の意味
人が恋や情けのきもちで、みだらにうたったりならしたりするおと
このボタンはなに?

Licentious music could be heard from his room.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的房间里传来了淫声。

中国語(繁体字)の翻訳

從他的房間傳來淫聲。

韓国語訳

그의 방에서 음란한 목소리가 들려왔다.

インドネシア語訳

Dari kamarnya terdengar suara mesum.

ベトナム語訳

Từ phòng anh ấy vọng ra tiếng rên rỉ khiêu dâm.

タガログ語訳

Mula sa kanyang kwarto, may naririnig na malalaswang tinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

淫夢

ひらがな
いんむ
名詞
日本語の意味
わいせつでみだらな内容の夢。性的な妄想や欲望が夢に表れたもの。 / (ネットスラング)ニコニコ動画などで人気となった、男性同士のアダルトビデオ作品およびそれを題材にした二次創作文化全般を指す俗称。通称「淫夢シリーズ」。
やさしい日本語の意味
ねているときにみる、はずかしくてみだらなないようのゆめのこと
このボタンはなに?

He was moaning in his lewd dream.

中国語(簡体字)の翻訳

他被淫梦折磨着。

中国語(繁体字)の翻訳

他被淫夢所折磨。

韓国語訳

그는 야한 꿈에 시달리고 있었다.

インドネシア語訳

Dia diganggu oleh mimpi erotis.

ベトナム語訳

Anh ấy bị ám ảnh bởi những giấc mơ khiêu dâm.

タガログ語訳

Pinahirapan siya ng mga malaswang panaginip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淫語

ひらがな
いんご
名詞
日本語の意味
性的な場面で用いられる、露骨で卑猥な言葉や表現を指す語。エロティックな興奮を高める目的で使われることが多い。 / ポルノ作品やアダルトコンテンツなどで頻出する、性的描写を直接的に表現する言葉。 / 一般的な会話や公的な場では不適切とされる、下品でみだらな意味合いを含む性的表現。
やさしい日本語の意味
人をこうふんさせるために、きわどい性のことばをつかうこと
このボタンはなに?

He surprised her by using dirty talk.

中国語(簡体字)の翻訳

他用淫秽的话语吓了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他用淫穢的話語嚇了她一跳。

韓国語訳

그는 야한 말을 해서 그녀를 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan kata-kata cabul untuk mengejutkan wanita itu.

ベトナム語訳

Anh ta dùng lời lẽ khiêu dâm làm cô ấy ngạc nhiên.

タガログ語訳

Sinorpresa niya siya gamit ang mga malaswang salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淫具

ひらがな
いんぐ
名詞
日本語の意味
性行為に用いる道具。性的な快楽を得るための器具。アダルトグッズ。
やさしい日本語の意味
せいこうのときに からだに いれて たのしむ どうぐ
このボタンはなに?

She didn't know how to use the sex toy.

中国語(簡体字)の翻訳

她不知道如何使用性玩具。

中国語(繁体字)の翻訳

她不知道如何使用性玩具。

韓国語訳

그녀는 성인용품을 사용하는 방법을 몰랐다.

インドネシア語訳

Dia tidak tahu cara menggunakan mainan seks.

ベトナム語訳

Cô ấy không biết cách sử dụng đồ chơi tình dục.

タガログ語訳

Hindi niya alam kung paano gamitin ang sex toy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★