和英辞書

淫

ひらがな

いん

接辞

lewd; licentious; obscene; indecent / excessive; go too far

日本語の意味

みだらであること / 色欲が深いこと

やさしい日本語の意味

ことばの まえに つき、いやらしい ことや やりすぎを あらわす。

中国語（簡体字）の意味

猥亵的；下流的 / 放荡的；好色的 / 过度的；过分的

中国語（繁体字）の意味

猥褻、下流 / 放蕩、好色 / 過度、過分

韓国語の意味

음란한, 외설적인 / 지나친, 도를 넘은

インドネシア語

cabul; mesum; tidak senonoh / berlebihan; melampaui batas

ベトナム語の意味

dâm ô; dâm dật; tục tĩu / quá mức; quá đà; thái quá

タガログ語の意味

malaswa o mahalay / labis o sumosobra

彼の淫語は彼女を驚かせた。

His lewd language surprised her.

中国語（簡体字）の翻訳

他那淫秽的话让她感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

他的淫語讓她感到驚訝。

韓国語訳

그의 음담패설이 그녀를 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Kata-kata cabulnya membuatnya terkejut.

ベトナム語訳

Lời nói khiêu dâm của anh ta đã khiến cô ấy ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagulat siya sa mga malaswang salita niya.

意味（1）

lewd; licentious; obscene; indecent

意味（2）

excessive; go too far

in （ romanization ）

いん （ hiragana ）