検索結果- 日本語 - 英語

重要性

ひらがな
じゅうようせい
名詞
日本語の意味
ある事柄や対象が持つ大切さや価値の度合い。 / 物事がどれほど重要であるかという性質や程度。
やさしい日本語の意味
ものごとがどれだけたいせつかということ
このボタンはなに?

It is important to understand the importance of health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

GNP

ひらがな
じいえぬぴい
漢字
国民総生産
名詞
日本語の意味
国民総生産。ある国の国民が一定期間内に国内外で生産した財やサービスの付加価値の総額。
やさしい日本語の意味
ある国の人や会社が、世界で一年に作ったものやしごとのねだんのごうけい。外国での分もふくむ。
このボタンはなに?

Japan's GNP is an important indicator of the health of the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

示す

ひらがな
しめす
動詞
日本語の意味
示す、誰かに見せる / 表示する、見せる、実演する / 示す、指摘する / 示す(時計などの測定装置が値を示すため)
やさしい日本語の意味
人に見せてわかるようにする。はかるものが数を見せるときにもいう。
このボタンはなに?

The teacher pointed to it with his finger, and the students began to understand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

指標

ひらがな
しひょう
名詞
日本語の意味
ある物事を判断・評価するための基準となるもの。 / 方向や目標を示すための目印となるもの。 / 統計やデータ分析において、状態や変化を数量的に示す数値や項目。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをしめすめじるし。くらべたり、きめたりするときのめやす。
このボタンはなに?

Looking at this index, you can see that the economy is recovering.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

健全

ひらがな
けんぜん
名詞
日本語の意味
健康 / 標準
やさしい日本語の意味
からだやこころ、しゃかいがもんだいなく、ただしくよいじょうたいであること。
このボタンはなに?

If the lack of transparency persists, the healthiness of the organization will be undermined, potentially delivering a fatal blow to long-term trust and growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健全

ひらがな
けんぜん
形容詞
日本語の意味
からだや精神がじょうぶで、悪いところがないこと。健康であるさま。 / 考え方や行動が適切で、かたよっていないこと。まっとうであるさま。 / 内容にゆがみや不健全さがなく、正しい方向を向いていること。 / 年齢制限がなく、性的・暴力的な表現などが抑えられていること。
やさしい日本語の意味
からだやこころやしくみがふつうでむりがないようす。こどももあんしんしてみられるないよう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

重要業績評価指標

ひらがな
じゅうようぎょうせきひょうかしひょう
名詞
日本語の意味
組織やプロジェクトの目標達成度を定量的に測定するために設定される、特に重要な業績指標のこと。通常、売上高、利益率、生産性、顧客満足度など、戦略目標に直結する指標を指す。
やさしい日本語の意味
会社やしごとのめあてをあらわす数字で、しごとのせいかをくらべてはかるもの
このボタンはなに?

By regularly checking the key performance indicators, you can understand the performance of the company and devise improvement measures.

このボタンはなに?
関連語

重要

ひらがな
じゅうよう
形容詞
日本語の意味
重要な、意義深い
やさしい日本語の意味
とてもたいせつで、ないとこまるようす
このボタンはなに?

This document is important, so please read it carefully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

重要

ひらがな
じゅうよう
名詞
日本語の意味
物事の価値や影響の度合いが大きいこと / 結果や成否に大きく関わること / 軽視できない性質や状態
やさしい日本語の意味
ものごとがどれくらいたいせつかということ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
せい
名詞
日本語の意味
性別、ジェンダー / (文法) ジェンダー
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのおとこかおんなかをあらわすこと。ぶんぽうではことばのわけ。
このボタンはなに?

In the workplace, rules are necessary to prevent discrimination based on gender.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★