検索結果- 日本語 - 英語

一目置く

ひらがな
いちもくおく
動詞
慣用表現
日本語の意味
相手の能力や実力を認めて、普通以上に敬意を払ったり、一歩引いて接したりすること。 / 他人の優れた点に感心し、軽く扱えない人物だとして評価すること。
やさしい日本語の意味
あいてがじぶんよりすごいとみとめて、ことばやたいどにきをつかうようす
このボタンはなに?

We should take our hats off to his efforts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目惚れ

ひらがな
ひとめぼれ
名詞
日本語の意味
ひと目見ただけで、瞬間的に強く恋心を抱くこと。 / 初めて会った相手に、ただちに強い好意や愛情を感じること。 / 出会った瞬間に心を奪われるような恋の始まり。
やさしい日本語の意味
あったばかりの人をすぐにとてもすきになること
このボタンはなに?

When I first saw her, I fell in love at first sight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一目惚れ

ひらがな
ひとめぼれ
動詞
日本語の意味
ひと目見ただけで好きになってしまうこと。 / 最初に見た瞬間に強く心を惹かれること。
やさしい日本語の意味
人をはじめて見たときに、とても好きになってしまう気持ちになること
このボタンはなに?

He fell in love with her at first sight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目惚

ひらがな
ひとめぼれ
漢字
一目惚れ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
一目見ただけで相手を好きになってしまうこと、恋に落ちること。 / 初めて見た瞬間に強く心を惹かれること。
やさしい日本語の意味
人をはじめて見たときに とつぜん つよく好きになること
このボタンはなに?

The moment he saw her, he fell in love at first sight.

このボタンはなに?
関連語

一目惚

ひらがな
ひとめぼれ
漢字
一目惚れ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
一目見ただけで相手に強く心を惹かれ、恋心を抱くこと / 出会った瞬間に突然恋に落ちること / 瞬間的に生じる強い恋愛感情
やさしい日本語の意味
はじめて会った人を ひとめ見ただけで とても好きになること
このボタンはなに?

The moment I saw her, I fell in love at first sight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何も彼も

ひらがな
なにもかにも
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
すべての物事。あらゆること。
やさしい日本語の意味
あるものやことがらを全部まとめていうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

彼ピ

ひらがな
かれぴ
名詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
恋愛関係にある男性パートナー、彼氏。特に若者言葉・ネットスラング的な砕けた言い方。
やさしい日本語の意味
わかいひとがつかうことばで、じぶんのこいびとであるおとこのひとをさしていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

誰も彼も

ひらがな
だれもかれも
名詞
日本語の意味
だれもかれも。すべての人。みな。
やさしい日本語の意味
そのばにいる人たちみんなや、あるグループの人たちすべてをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

今彼

ひらがな
いまかれ
名詞
口語
日本語の意味
現在付き合っている彼氏を指す俗語的な表現 / 以前の彼氏(元彼)に対して、今現在の彼氏を区別して言う語
やさしい日本語の意味
いまつきあっているおとこのひとをさすこと
このボタンはなに?

She is planning a date with her current boyfriend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大嘘

ひらがな
おおうそ
名詞
日本語の意味
とても大きな嘘。事実とかけ離れた明らかな虚偽。
やさしい日本語の意味
とても大きなうそやばれてしまいそうなうそといういみのことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★