検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

喚き立てる

動詞
日本語の意味
大声でさかんに叫ぶ。どなりたてる。
やさしい日本語の意味
大きなこえでつよく何どもさけびつづけるように言う
このボタンはなに?

Because the neighbor was shouting late at night, I couldn't sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

計画を立てる

動詞
慣用表現
日本語の意味
あらかじめ物事の手順や方法・日程などを考え、将来の行動の見通しを立てること。 / 目標を達成するために、必要な行動や資源の配分を前もって考え、整理・構成すること。
やさしい日本語の意味
これからすることを前もってよくかんがえ、することや日にちをきめる
このボタンはなに?

We need time to make detailed plans for the trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

系統立てる

ひらがな
けいとうだてる
動詞
日本語の意味
物事を一定の原理や基準に基づいて整理し、体系としてまとめ上げること。 / ばらばらな要素を、関連性や順序が分かるように筋道立てて構成すること。
やさしい日本語の意味
ばらばらなものを、わかりやすい順番やグループにまとめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

火鍋

ひらがな
ひなべ
名詞
日本語の意味
中国や台湾などで親しまれている鍋料理の一種。仕切りのある鍋や一つの鍋に、唐辛子や花椒などを利かせた辛いスープや白湯スープを煮立て、薄切りの肉・魚介・野菜・きのこ・練り物・豆腐などの具材をさっと煮て、好みのたれや薬味をつけて食べる料理。日本語では「中華風寄せ鍋」のようなイメージで用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
なべのしるをわかし、にくややさいをいれてたべるちゅうごくのりょうり。からいあじのことがおおい。
このボタンはなに?

In my house, we often enjoy hot pot on cold winter nights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鍋奉行

ひらがな
なべぶぎょう
名詞
日本語の意味
鍋物を作る際に、具材を入れる順番や煮え具合、取り分け方などを仕切って指示したり行ったりする人を指す、ややユーモラスな表現。 / 物事の進め方に口を出し、細かく仕切りたがる人をからかって言う語。
やさしい日本語の意味
なべのあつまりでつくりかたをきめてひとにあれこれいってよそうひと
このボタンはなに?

I am the person in charge of fixing and serving nabe tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闇鍋

ひらがな
やみなべ
名詞
日本語の意味
様々な具材を鍋に入れて煮込む料理。参加者がそれぞれ持ち寄った具材で作ることが多く、中身が分からないまま楽しむこともある。 / 何が含まれているのか分からない、雑多で混沌とした状態や状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
なべに なにが 入っているか よく 分からない まま みんなで 食べる なべ料理
このボタンはなに?

I'm planning to have a potluck party with my friends tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華鍋

ひらがな
ちゅうかなべ
名詞
日本語の意味
中華鍋(ちゅうかなべ)は、主に中華料理で用いられる中華風の鍋のこと。底が丸く深みがあり、炒める・揚げる・煮る・蒸すなど多用途に使える金属製の調理器具。 / 家庭用コンロでも使いやすいように底が平らになっている中華鍋を指すこともある。
やさしい日本語の意味
そこがふかくてまるく、いためものやあげものに使うおおきななべ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちゃんこ鍋

ひらがな
ちゃんこなべ
名詞
日本語の意味
相撲部屋などで力士が主に食べる、肉・魚介類・野菜などを煮込んだ鍋料理。栄養価が高く、体づくりのために用いられる。 / 一般家庭や飲食店でも提供される、具だくさんでボリュームのある鍋料理。
やさしい日本語の意味
すもうとりがよく食べる、にくやぎゅうにくとやさいをにこんだなべりょうり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しょう
訓読み
ちいさい / こ / お
文字
日本語の意味
小さい
やさしい日本語の意味
ものの大きさがちいさいことをあらわすかん字のひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
こ / しょう
接頭辞
形態素
日本語の意味
小さいこと、また、そのさま。ちいさなもの。 / 規模や程度が劣っていること。わずかであること。 / 年少であること。幼いこと。 / 身分・地位などが低いこと。 / 重要度や規模が下位のものにつく語。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてちいさいすくないよわいたいせつでないことをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

ko-
romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★