和英辞書

ちゃんこ鍋

ひらがな

ちゃんこなべ

名詞

(sumo) chankonabe; a stew of meat, seafood and vegetables eaten by sumo rikishi

日本語の意味

相撲部屋などで力士が主に食べる、肉・魚介類・野菜などを煮込んだ鍋料理。栄養価が高く、体づくりのために用いられる。 / 一般家庭や飲食店でも提供される、具だくさんでボリュームのある鍋料理。

やさしい日本語の意味

すもうとりがよく食べる、にくやぎゅうにくとやさいをにこんだなべりょうり

中国語（簡体字）の意味

日本相扑力士常吃的杂烩火锅 / 含肉、海鲜与蔬菜的日本火锅 / 相扑部屋集体食用的大锅火锅

中国語（繁体字）の意味

相撲力士食用的鍋物，以肉、海鮮和蔬菜煮成 / 相撲部屋常見的營養雜燴鍋，用於補充體力

韓国語の意味

스모 선수들이 먹는 고기·해산물·채소를 넣어 끓인 전골 / 스모 도장에서 집단으로 먹는 영양식 전골

ベトナム語の意味

món lẩu của đô vật sumo, gồm thịt, hải sản và rau / lẩu thập cẩm kiểu sumo (chankonabe)

タガログ語の意味

nilagang Hapon na may karne, pagkaing-dagat, at gulay; karaniwang pagkain ng mga sumo wrestler / putaheng sabaw ng mga mangbubuno sa sumo na may halong karne, isda, at gulay

今夜はちゃんこ鍋を作ります。

I will make chankonabe tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚我要做相扑火锅。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚要做相撲鍋。

韓国語訳

오늘 밤은 찬코나베를 만들겠습니다.

ベトナム語訳

Tối nay tôi sẽ nấu lẩu chanko.

タガログ語訳

Ngayong gabi, gagawa ako ng chanko nabe.

意味（1）

(sumo) chankonabe; a stew of meat, seafood and vegetables eaten by sumo rikishi

chankonabe （ romanization ）

なべ （ hiragana ）