最終更新日:2026/01/11
例文

We need time to make detailed plans for the trip.

中国語(簡体字)の翻訳

为了旅行,需要时间来制定详细的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

我需要時間為旅行制定詳細的計劃。

韓国語訳

여행을 위해 세부적인 계획을 세울 시간이 필요하다.

インドネシア語訳

Saya membutuhkan waktu untuk menyusun rencana terperinci untuk perjalanan.

ベトナム語訳

Tôi cần thời gian để lập kế hoạch chi tiết cho chuyến đi.

タガログ語訳

Kailangan ko ng oras para magplano nang detalyado para sa paglalakbay.

このボタンはなに?

復習用の問題

旅行のために詳細な計画を立てる時間が必要だ。

正解を見る

We need time to make detailed plans for the trip.

We need time to make detailed plans for the trip.

正解を見る

旅行のために詳細な計画を立てる時間が必要だ。

関連する単語

計画を立てる

ひらがな
けいかくをたてる
動詞
慣用表現
日本語の意味
あらかじめ物事の手順や方法・日程などを考え、将来の行動の見通しを立てること。 / 目標を達成するために、必要な行動や資源の配分を前もって考え、整理・構成すること。
やさしい日本語の意味
これからすることを前もってよくかんがえ、することや日にちをきめる
中国語(簡体字)の意味
制定计划 / 策划 / 筹划
中国語(繁体字)の意味
制定計畫 / 擬定計畫 / 規劃
韓国語の意味
계획을 세우다 / 계획을 짜다 / 계획하다
インドネシア語
membuat rencana / menyusun rencana / merencanakan
ベトナム語の意味
lập kế hoạch / lên kế hoạch / vạch ra kế hoạch
タガログ語の意味
magplano / gumawa ng plano / maglatag ng plano
このボタンはなに?

We need time to make detailed plans for the trip.

中国語(簡体字)の翻訳

为了旅行,需要时间来制定详细的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

我需要時間為旅行制定詳細的計劃。

韓国語訳

여행을 위해 세부적인 계획을 세울 시간이 필요하다.

インドネシア語訳

Saya membutuhkan waktu untuk menyusun rencana terperinci untuk perjalanan.

ベトナム語訳

Tôi cần thời gian để lập kế hoạch chi tiết cho chuyến đi.

タガログ語訳

Kailangan ko ng oras para magplano nang detalyado para sa paglalakbay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★