検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

寝巻き

ひらがな
ねまき
名詞
日本語の意味
ナイトウェア、ナイトガウン、パジャマ
やさしい日本語の意味
よるねるときにきるふくのこと。ゆかたやパジャマのようなねまきようのぬののふく。
このボタンはなに?

Before a trip, it's reassuring to have freshly laundered pajamas ready for unexpected overnight stays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

寝ぐせ

ひらがな
ねぐせ
漢字
寝癖
名詞
日本語の意味
睡眠中の姿勢などが原因で、髪にできる不自然な癖や乱れ。寝起きのときの、はねたりうねったりした髪の状態。
やさしい日本語の意味
ねているあいだに、かみのけがへんなむきやかたちになること。
このボタンはなに?

His hair was messed up from bed hair.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

寝ゲロ

ひらがな
ねげろ
名詞
口語
日本語の意味
眠っているとき、あるいは寝ている最中に吐いてしまうこと。また、その嘔吐物。俗語的・口語的な表現。 / 酔いつぶれて寝ている状態で嘔吐してしまうことを指すことが多い。飲酒に伴う危険な行為としても言及される。
やさしい日本語の意味
ねているときに、いしきがうすいまま、くちからいきなりはきもどすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

寝ゲロ

ひらがな
ねげろ
動詞
日本語の意味
眠っている間、または寝転んだ状態で吐いてしまう嘔吐のこと。しばしば酒に酔った際などに起こる。
やさしい日本語の意味
ねているときやすいみのときに、くちからたべたものをはいてしまうこと
このボタンはなに?

Last night, I drank too much and ended up vomiting in my sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

二度寝

名詞
日本語の意味
眠りから一度目覚めた後、再び眠ること。特に、朝起きた後にもう一度寝ることを指す。 / 予定していた起床時刻を過ぎてから、再度眠ってしまうこと。 / 比喩的に、一度終わった物事や区切りがついた事柄に再び取り組む・戻ること。
やさしい日本語の意味
いちどおきてから、もういちどねること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寝る子は育つ

ひらがな
ねるこはそだつ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
やさしい日本語の意味
よくねるこどもはよくそだつということ
このボタンはなに?

My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★