He was a true revolutionary, aiming for social reform.

他是一位真正的革命家，致力于社会变革。

他是真正的革命者，致力於推動社會變革。

그는 진정한 혁명가로서 사회의 변혁을 목표로 하고 있었습니다.

Dia adalah seorang revolusioner sejati yang bertujuan untuk mengubah masyarakat.

Anh ấy là một nhà cách mạng chân chính, đã hướng tới việc thay đổi xã hội.

Siya ay isang tunay na rebolusyonaryo na naglalayong baguhin ang lipunan.

My family values our genealogy.

我的家人很重视家谱。

我的家人很重視家譜。

우리 가족은 족보를 소중히 여깁니다.

Keluarga saya menghargai silsilah keluarga.

Gia đình tôi trân trọng gia phả.

Pinahahalagahan ng aking pamilya ang aming kasaysayan.

He is a successful businessman.

他是一个成功的企业家。

他是一位成功的企業家。

그는 성공한 사업가입니다.

Dia adalah seorang pengusaha yang sukses.

Anh ấy là một doanh nhân thành đạt.

Siya ay isang matagumpay na negosyante.

He is a true dreamer, always thinking of new ideas.

他是一个真正的梦想家，总是想出新的点子。

他是個真正的夢想家，總是想出新的點子。

그는 진정한 몽상가로, 항상 새로운 아이디어를 생각합니다.

Dia seorang pemimpi sejati dan selalu memikirkan ide-ide baru.

Anh ấy là một người mơ mộng thực sự và luôn nảy ra những ý tưởng mới.

Siya ay isang tunay na managinip at palaging nag-iisip ng mga bagong ideya.

He received high praise from the critic.

他受到了评论家的高度评价。

他受到評論家的高度評價。

그는 평론가들로부터 높은 평가를 받았습니다.

Dia mendapat penilaian tinggi dari para kritikus.

Anh ấy được các nhà phê bình đánh giá cao.

Nakakuha siya ng mataas na papuri mula sa mga kritiko.

He is a born adventurer.

他天生就是个冒险家。

他天生就是個冒險家。

그는 타고난 모험가다.

Dia seorang petualang sejak lahir.

Anh ấy là một nhà phiêu lưu bẩm sinh.

Isang likas na manlalakbay siya.

The teachings of the School of Naturalists were for understanding the laws of nature and the order of the universe.

阴阳家的教导是为了理解自然的法则和宇宙的秩序。

陰陽家的教導是為了理解自然的法則與宇宙的秩序。

음양가의 가르침은 자연의 법칙과 우주의 질서를 이해하기 위한 것이었습니다.

Ajaran para ahli yin-yang bertujuan untuk memahami hukum alam dan tatanan alam semesta.

Những lời dạy của phái Âm Dương nhằm giúp con người hiểu các quy luật của thiên nhiên và trật tự của vũ trụ.

Ang mga turo ng mga tagasunod ng yin at yang ay para maunawaan ang mga batas ng kalikasan at ang kaayusan ng sansinukob.

He is a pessimist, always looking at the bad side of the world.

他是个厌世者，总是只看到世界的阴暗面。

他是個厭世者，總是只看到世界的壞面。

그는 염세가로, 항상 세상의 나쁜 면만 보고 있다.

Dia seorang pesimis yang selalu melihat hanya sisi buruk dunia.

Anh ấy là người bi quan, luôn chỉ nhìn thấy mặt xấu của thế giới.

Siya ay isang pesimista na palaging nakikita lamang ang masamang bahagi ng mundo.

The philosophy of the School of Diplomacy had a significant impact on Japan's foreign policy.

纵横家的思想对日本的外交政策产生了很大影响。

縱橫家的思想對日本的外交政策產生了重大影響。

종횡가의 사상은 일본의 외교 정책에 큰 영향을 미쳤습니다.

Pemikiran aliran vertikal-horisontal memiliki pengaruh besar terhadap kebijakan luar negeri Jepang.

Tư tưởng của trường phái Zongheng (縦横家) đã có ảnh hưởng lớn đến chính sách đối ngoại của Nhật Bản.

Ang kaisipan ng mga Zonghengka ay nagkaroon ng malaking impluwensya sa patakarang panlabas ng Hapon.

In this area, the demand for new homes is increasing.

在该地区，对新住宅的需求正在增加。

在這個地區，需要新住宅的家庭正在增加。

이 지역에서는 새로운 주택에 대한 수요 가구가 증가하고 있습니다.

Di daerah ini, jumlah rumah tangga yang membutuhkan perumahan baru meningkat.

Trong khu vực này, nhu cầu về nhà ở mới đang tăng.

Sa rehiyong ito, dumarami ang mga nangangailangan ng bagong pabahay.