検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

四の五の言え

Google翻訳 / DeepL翻訳

四天

固有名詞

略語異表記短縮語集合名詞

(collective) Clipping of 四天王 (Shitennō, “Four Heavenly Kings”).

日本語の意味

四人の天王、特に仏教における四天王を指す略称。 / 特定の分野や組織などで、特に優れた4人の人物をまとめて指す呼称として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

しゅごするよっつのかみさまやぶつさまを、まとめていうことば

このボタンはなに？

四天のコンサートに行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to the Shitennō's concert.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)天

（ canonical ）

Shiten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

第四

ひらがな

だいし / だいよん

名詞

fourth (4th), number four

日本語の意味

順序が4番目であること、またはそのもの / 全体を4つに分けたときの一つの部分、四分の一 / 音楽で、音程が完全4度・長4度・短4度などであることを指す語 / （学校教育などで）第4学年、4年生 / （作品・書物などの）第4巻、第4部、第4章 / （レースや競技などで）4位、4着

やさしい日本語の意味

よっつめやよんばんめのこと。ならびのなかでよんばんめをさす。

このボタンはなに？

これは私の第四の試みです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my fourth attempt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

第 (だい)四

（ canonical ）

daiyon

（ romanization ）

よん

（ hiragana ）

詳細

十四

ひらがな

じゅうよん / じゅうし

数詞

fourteen; 14

日本語の意味

１４という数を表す数詞。十の次の4番目の自然数。

やさしい日本語の意味

じゅうさんのつぎで、じゅうごのまえのかず。

このボタンはなに？

私の誕生日は十四日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My birthday is on the fourteenth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)四

（ canonical ）

jūshi

（ romanization ）

jūyon

（ romanization ）

しよん

（ hiragana ）

詳細

四神

固有名詞

the four gods 青龍(せいりょう) (Seiryō), 朱雀(すざく) (Suzaku), 白虎(びゃっこ) (Byakko), 玄武(げんぶ) (Genbu), imported to Japan from Chinese mythology

日本語の意味

中国由来の神話に登場する四方を司る霊獣である青龍・朱雀・白虎・玄武の総称。四方位や四季、色などと結びつけられ、陰陽道や風水、都城の設計などにも用いられる。

やさしい日本語の意味

とうのほうこうをまもる　せいりゅう　すざく　びゃっこ　げんぶの　よっつの　しんれい

このボタンはなに？

四神の中で、私の一番好きなのは青龍です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Among the four gods, my favorite is Seiryō.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)神

（ canonical ）

Shijin

（ romanization ）

sizin

（ romanization ）

しじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

四駆

名詞

略語異表記

Short for 四輪駆動. four-wheel drive (vehicle)

日本語の意味

四輪駆動の略。四つの車輪すべてにエンジンの駆動力を伝える方式、またはその方式を備えた自動車。 / 主に自動車やオフロード車で、悪路走破性や安定性を高めるために四輪を駆動させる車両。

やさしい日本語の意味

四つの車の車輪がみんな動いて走るしくみの車のこと

このボタンはなに？

私の新しい四駆は雪道でも安定して走ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new four-wheel drive runs stably even on snowy roads.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (よん)駆

（ canonical ）

yonku

（ romanization ）

四驅

（ kyūjitai ）

く

（ hiragana ）

詳細

四有

名詞

(Buddhism) the four stages of existence: 生有(しょうう) (shōu, “moment of birth”), 本有(ほんぬ) (honnu, “life”), 死有(しう) (shiu, “moment of death”), and 中有(ちゅうう) (chūu, “state between death and the next reincarnation”)

日本語の意味

四つの有る状態、仏教における四つの有の段階のこと。 / 仏教用語で、四つの存在状態（生有・本有・死有・中有）を指す語。

やさしい日本語の意味

うまれるときからしぬときまでと、しんだあとつぎにうまれかわるまでのよっつのすがた