検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国や東アジアの神話・天文学における四神の一つで、南方を司る朱色の霊鳥・守護神。 / 上記の四神・霊鳥をモチーフにした作品世界・キャラクター名・地名などの固有名。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくで、みなみをまもるあかいとりのかみのなまえ。よっつのまもりのひとつ。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国の神話に登場する四神の一つで、南の方角と夏を司る霊鳥。赤い色を象徴し、朱色の羽を持つとされる。 / 平安京およびその後継都市で、南側に設けられた正門の名。都の正面玄関にあたる門。 / 上記に由来する地名、学校名、施設名などの固有名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国のかんがえで、みなみをまもる赤いとりのなまえ。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国神話および陰陽五行思想における四神の一つで、南方を守護し、火や夏を象徴する霊鳥。赤い色を帯びた神聖な鳥として描かれる。 / 平安京の南の正門「朱雀門」や、その前の大路「朱雀大路」などの名称に用いられる語。転じて南方や南の方角を象徴的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふるいちゅうごくのでんせつにでる、あかいとりのかみ。みなみをまもるといわれる。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国の神話に登場する四神の一つで、南方を司る朱色の霊鳥。日本や東アジアの文化にも取り入れられている。 / 平安京の南門「朱雀門」に由来する、京都の通りや地名などに用いられる名称。 / 作品中のキャラクター名や、建物・施設名などの固有名としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのはなしにでる、みなみをまもるあかいとりのなまえ。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国の伝説上の霊獣・方位神の一つ「朱雀」。南方を司る赤い鳥で、四神の一つ。 / 平安京の南の正門「朱雀門」または、その門に通じる大路「朱雀大路」の略称。 / 日本や東アジア圏で、人名・キャラクター名・作品名などに用いられる固有名。
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるあかいいろのとり。みなみをまもるとされる。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朱雀

ひらがな
すざく
固有名詞
日本語の意味
中国の神話・陰陽五行説などに登場する想像上の霊鳥で、南方を守護し、夏・火・赤色を司る「四神」の一つ。朱色の羽を持つとされる。 / 上記の伝承に由来する名称やモチーフ。寺社名・地名・人名・キャラクター名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのでんせつにでるあかいとり。みなみのほうをまもるといわれる。
このボタンはなに?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

夜桜

名詞
日本語の意味
夜に咲く桜、あるいは夜に観賞する桜の花見のこと / ライトアップされた夜の桜の景観 / 夜桜見物やその行事全般を指すこともある
やさしい日本語の意味
よるにさいているさくらのきやはな。くらいそらのしたでみるさくら。
このボタンはなに?

Looking at the cherry blossoms at night in the park is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葉桜

名詞
日本語の意味
桜の花が散って若葉が出た状態、またはその桜の木。 / 満開を過ぎ、花と若葉とが入り混じった桜の様子。
やさしい日本語の意味
さくらのはながおちて、みどりのはだけになったさくらのきのようす
このボタンはなに?

The sakura in leaf at the park is beautiful, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山桜

名詞
直訳
日本語の意味
山地に自生するサクラ、または山地に咲くサクラの総称。特にヤマザクラ(バラ科サクラ属の落葉高木)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
やまにじゅんぶんにそだち、しぜんにさくさくらのき。はなのいろはうすいみずいろがかったももいろ。
このボタンはなに?

The mountain cherry tree is beautifully blooming on top of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

山桜

固有名詞
日本語の意味
山地に見られる桜、またはそれを象徴・由来とした名称。 / 日本各地に存在する地名や施設名としての「山桜」。
やさしい日本語の意味
やまざくらという名前の地名で、日本のある場所のなまえ
このボタンはなに?

In the town of Yamazakura, beautiful cherry blossoms bloom when spring comes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★