ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
こう
訓読み
のど
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くちからつながり、たべものやいきがとおる、くびのうらがわのぶぶん
このボタンはなに?

He said his throat was hurting.

中国語(簡体字)の翻訳

他说喉咙痛。

中国語(繁体字)の翻訳

他說喉嚨痛。

韓国語訳

그는 목이 아프다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa tenggorokannya sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy bị đau họng.

タガログ語訳

Sinabi niya na masakit ang kanyang lalamunan.

このボタンはなに?

ひらがな
のど
名詞
日本語の意味
声を出したり、食べ物や空気を通したりする首の内部の部分 / 声や歌声の状態・調子を比喩的に表す語
やさしい日本語の意味
くびのなかにある、いきやたべものがとおるところ。
このボタンはなに?

He said he was thirsty.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他渴了。

中国語(繁体字)の翻訳

他說他口渴。

韓国語訳

그는 목이 마르다고 말했다.

インドネシア語訳

Dia berkata bahwa dia haus.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy khát.

タガログ語訳

Sinabi niya na siya ay nauuhaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
のど
名詞
前置詞句
日本語の意味
のど:口の奥に位置し、食物や空気が通る体の部分。呼吸や飲食に関与する
やさしい日本語の意味
くびのなかでたべものやのみものがとおりこえがでるところ
このボタンはなに?

My throat hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

喉咙痛。

中国語(繁体字)の翻訳

喉嚨痛。

韓国語訳

목이 아파요.

インドネシア語訳

Tenggorokan saya sakit.

ベトナム語訳

Tôi bị đau họng.

タガログ語訳

Masakit ang lalamunan ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
のど
名詞
日本語の意味
口から食道に至る内部の通路。また、その周辺の前面部分。 / 声を出す働きをする器官全体を指すこともある。 / 発声や歌唱の能力・調子を比喩的にいう語。 / 物事を言う手段・立場のたとえ。
やさしい日本語の意味
口とむねのあいだにある、いきや食べ物がとおるところ。声を出すときにもつかうところ。
このボタンはなに?

He said he was thirsty.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他口渴了。

中国語(繁体字)の翻訳

他說他口渴。

韓国語訳

그는 목이 마르다고 말했다.

インドネシア語訳

Dia berkata bahwa dia haus.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy khát nước.

タガログ語訳

Sinabi niya na uhaw siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
のど
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くちのうしろにある、たべものやくうきがとおるところ。
このボタンはなに?

My throat has felt a little sore since this morning, so I'm trying not to talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

从今天早上开始喉咙有点痛,所以我尽量少说话。

中国語(繁体字)の翻訳

從今早開始喉嚨有點痛,所以我盡量少說話。

韓国語訳

오늘 아침부터 목이 조금 아파서, 말을 많이 하지 않으려고 하고 있어요.

インドネシア語訳

Sejak pagi ini tenggorokan saya agak sakit, jadi saya berusaha untuk tidak banyak bicara.

ベトナム語訳

Từ sáng nay cổ họng tôi hơi đau, nên tôi cố gắng không nói nhiều.

タガログ語訳

Simula ngayong umaga, medyo masakit ang lalamunan ko, kaya sinisikap kong huwag masyadong magsalita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
のど
助数詞
日本語の意味
喉は日本語では通常「のど」と読み、人体や動物の首の内側の器官部分を指す名詞であり、一般的には助数詞としては用いられない。 / ごく一部の方言・業界用法などで、魚の単位として「~喉」という数え方がされる、という英語情報に対応させるなら、「魚を数えるときに用いる助数詞の一種」という意味合いになる可能性がある。 / ただし、標準的な国語辞典・助数詞辞典には通常掲載されない用法であり、一般的な日本語話者には通用しない特殊・限定的な用法と考えられる。
やさしい日本語の意味
のどは、くびのなかのぶぶんです。たべものやのみものがとおり、こえをだします。
このボタンはなに?

I bought three fish at the market.

中国語(簡体字)の翻訳

我在市场买了一条三喉的鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我在市場買了三喉的魚。

韓国語訳

저는 시장에서 목이 세 개인 물고기를 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli ikan 三喉 di pasar.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một con cá có ba họng ở chợ.

タガログ語訳

Bumili ako sa palengke ng isdang may tatlong lalamunan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

のど

漢字
名詞
広義
日本語の意味
喉 / (ひいては) 歌声 / (ひいては) 内臓
やさしい日本語の意味
くちからたべものやくうきがとおる、くびのなかのところ。うたごえや、からだのだいじなところのいみにもつかう。
このボタンはなに?

My throat hurts, so I sucked on a throat lozenge.

中国語(簡体字)の翻訳

喉咙痛,所以我含了喉糖。

中国語(繁体字)の翻訳

喉嚨痛,所以含了喉糖。

韓国語訳

목이 아파서 목캔디를 빨았어요.

インドネシア語訳

Karena tenggorokan saya sakit, saya mengisap permen pelega tenggorokan.

ベトナム語訳

Vì đau họng, tôi đã ngậm kẹo ho.

タガログ語訳

Masakit ang lalamunan ko, kaya sinipsip ko ang pastilya para sa lalamunan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

喉内

ひらがな
こうない
名詞
日本語の意味
サンスクリット音韻論において、喉で調音される子音、特に軟口蓋音(/k, g, ŋ/ など)を指す語。喉の奥で生成される子音。
やさしい日本語の意味
のどのおくでだすおと。かやがなどのおとをさす。
このボタンはなに?

In Sanskrit phonology, the sounds in the throat have special importance.

中国語(簡体字)の翻訳

在梵语的音韵学中,喉音具有特殊的重要性。

中国語(繁体字)の翻訳

在梵語的音韻學中,喉音具有特別的重要性。

韓国語訳

산스크리트 음운론에서는 인후음이 특별한 중요성을 지닙니다.

インドネシア語訳

Dalam fonologi Sanskerta, bunyi-bunyi tenggorokan memiliki kepentingan khusus.

ベトナム語訳

Trong ngữ âm học tiếng Phạn, các âm ở họng có tầm quan trọng đặc biệt.

タガログ語訳

Sa ponolohiya ng Sanskrit, ang mga tunog sa loob ng lalamunan ay may espesyal na kahalagahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喉音

ひらがな
こうおん
名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗓音非常低沉,很有魅力。

中国語(繁体字)の翻訳

他的喉音非常低沉,迷人。

韓国語訳

그의 목소리는 매우 깊고 매력적이다.

インドネシア語訳

Suara tenggorokannya sangat dalam dan memikat.

ベトナム語訳

Âm giọng cổ họng của anh ấy rất sâu và cuốn hút.

タガログ語訳

Napakalalim at kaakit-akit ang kanyang tinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喉ちんこ

ひらがな
のどちんこ
名詞
俗語
日本語の意味
口蓋垂(こうがいすい)。口の奥、喉の入り口の上部から垂れ下がっている小さな突起。俗に「喉ちんこ」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんおくにたれている小さいぶらさがったところ
このボタンはなに?

He said his uvula was swollen and it was hard for him to drink.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他的悬雍垂肿了,喝东西很难受。

中国語(繁体字)の翻訳

他說他的懸雍垂腫了,喝飲料很痛苦。

韓国語訳

그는 목젖이 부어 음료를 마시는 것이 힘들다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa uvulanya bengkak sehingga sulit baginya untuk minum.

ベトナム語訳

Anh ấy nói lưỡi gà bị sưng nên anh thấy đau khi uống nước.

タガログ語訳

Sinabi niya na namamaga ang uvula niya at nahihirapan siyang uminom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★