検索結果- 日本語 - 英語

ホース

ひらがな
ほーす
名詞
日本語の意味
ホース(フレキシブルチューブ)
やさしい日本語の意味
水などをはこぶためのやわらかいながいくだ
中国語(簡体)
软管 / 橡胶管 / 水管
このボタンはなに?

Because the hose had deteriorated, the entire garden watering system began to fail intermittently, so I'm considering replacing it.

中国語(簡体字)の翻訳

由于水管老化,整个庭院的浇水系统开始间歇性故障,因此正在考虑更换。

このボタンはなに?
関連語

romanization

宝倉

ひらがな
しんこ
漢字
神庫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
神仏や貴重な宝物を納めておく倉や建物。宝庫。神社の社宝などを収納する施設。
やさしい日本語の意味
かみさまにささげる物をしまっておくくらや、そういうへやのこと
中国語(簡体)
神社的宝物库 / 存放神物的库房
このボタンはなに?

There is a treasure storehouse in this town that has been handed down from ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这座小镇有一座自古相传的宝库。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新北

ひらがな
しんぺい
漢字
新北市
固有名詞
日本語の意味
台湾北部に位置する直轄市「新北市」を指す地名。環状的に台北市を囲むように広がっている都市行政区画の名称。 / 「新しい北の地域」「新たに設定された北部区域」といったニュアンスで用いられる地名要素。
やさしい日本語の意味
たいわんのほくぶにある しんしい まちの なまえ
中国語(簡体)
台湾的直辖市,新北市 / 位于台北周边的城市与行政区
このボタンはなに?

I have been to New Taipei.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过新北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哺乳瓶

ひらがな
ほにゅうびん
名詞
日本語の意味
哺乳瓶は、乳児や幼児にミルクや母乳、飲み物を与えるために用いられる、乳首(ニップル/ゴム製の吸い口)が付いた容器。通常はガラス製やプラスチック製のボトルと、シリコンやゴムでできた乳首部分から構成される。
やさしい日本語の意味
あかちゃんがのむために、ちちやミルクを入れる小さなびん
中国語(簡体)
奶瓶 / 给婴儿喂奶用的带奶嘴的瓶子
このボタンはなに?

The baby needs a baby bottle.

中国語(簡体字)の翻訳

婴儿需要奶瓶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨抜き

ひらがな
ほねぬき
名詞
日本語の意味
魚などの骨を抜くこと、または骨を抜かれた状態 / 気力や主体性を失わせること、あるいは失った状態 / 本来の力や効果をそぎ落として形だけにしてしまうこと
やさしい日本語の意味
ちからや大事な部分をとりのぞかれて、よわくなったようす
中国語(簡体)
去骨;无骨(指鱼等被除骨) / 软弱无骨、缺乏骨气;被削弱、被阉割,失去实质和效力 / 残割、肢解(剥夺重要部分)
このボタンはなに?

This fish has already been boned.

中国語(簡体字)の翻訳

这条鱼已经去骨了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

留保

ひらがな
りゅうほ
動詞
日本語の意味
ある行為や決定などをすぐには行わず、しばらく見合わせておくこと。あなたが『留保』という語に対して思い浮かべているのは、おそらく『予約・保留・条件付きの同意』といったニュアンスでしょう。 / 法律・契約などで、特定の権利や主張を将来行使できるように、そのまま残しておくこと。 / 資源・権利・判断などを、他に渡さず自分の手元や支配のもとにとどめておくこと。
やさしい日本語の意味
すぐにきめないで、とっておくこと。はっきりした返事をあとまでのばすこと。
中国語(簡体)
保留 / 扣留 / 暂缓
このボタンはなに?

We are reserving those funds for the future.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在为将来保留那笔资金。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

留保

ひらがな
りゅうほ
名詞
日本語の意味
権利・意見・判断などをすぐに行使・表明せず、一定期間とどめおくこと。また、その保留されたもの。 / 条件付きで承諾・同意すること。また、その条件や制限。 / 国際法などで、条約の特定条項の適用を自国について除外または変更する一方的な意思表示。
やさしい日本語の意味
すぐにきめずに、とっておくこと。なにかの一ぶぶんをまだ出さないでおくこと。
中国語(簡体)
保留 / 留存 / 暂缓处理
このボタンはなに?

We made a reservation for the room.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经预订了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歩調

ひらがな
ほちょう
名詞
日本語の意味
歩みの速さ。また、進行の速度。 / 歩くときの足の運び方やそのリズム。 / 物事や状況の進み具合の調子やテンポ。 / 軍隊や行進などで隊列を乱さないように合わせる足並み。
やさしい日本語の意味
人やものがすすむはやさや、あしなみのようなすすみ方
中国語(簡体)
步伐;步调 / 行进的速度;节奏
このボタンはなに?

He started walking at a fast pace.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始快步走起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本水仙

ひらがな
にほんずいせん / にっぽんずいせん
名詞
日本語の意味
日本に分布するスイセンの一種。房咲きで香りが高い。学名は Narcissus tazetta。
やさしい日本語の意味
ふゆからはるにしろやきいろのはながさくすいせんのいっしゅ
中国語(簡体)
多花水仙(Narcissus tazetta) / 簇花水仙;花成簇的一种水仙 / 在日本常见的水仙品种
このボタンはなに?

Beautiful bunch-flowered narcissus are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的日本水仙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スマフォ

ひらがな
すまふぉ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
スマートフォンの口語的・略式的な言い方。携帯情報端末の一種で、高度な計算機能や通信機能を備え、アプリケーションの追加・利用が可能な携帯電話。 / 一般に、インターネット接続やメール、カメラ機能、各種アプリの利用など、多機能を備えた携帯電話端末。
やさしい日本語の意味
インターネットやアプリがつかえる小さいけいたいでんわのこと
中国語(簡体)
智能手机 / “智能手机”的简称
このボタンはなに?

My new smartphone is very convenient.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新手机非常方便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★