検索結果- 日本語 - 英語

睡眠不足

ひらがな
すいみんぶそく
名詞
日本語の意味
眠りが十分でないこと、必要な睡眠時間に達していない状態 / 慢性的または一時的に睡眠時間や睡眠の質が不足している状態
やさしい日本語の意味
ねむるじかんがたりないこと。からだやあたまがつかれやすくなる。
中国語(簡体)
睡眠缺乏 / 睡眠不足的状态 / 睡眠时间不足
このボタンはなに?

Recently, I've been feeling heavy-headed due to lack of sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

最近因为睡眠不足,头感觉很沉重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スタートレック

ひらがな
すたあとれっく
固有名詞
日本語の意味
スタートレックは、アメリカ発のSFテレビドラマおよびそれを中心とするメディア・フランチャイズの名称。宇宙船エンタープライズ号のクルーたちの冒険と異星文明との交流を描く作品群。
やさしい日本語の意味
うちゅうをいろいろまわるひとたちのにんきのものがたりのなまえ。えいがやばんぐみがたくさんある。
中国語(簡体)
《星际迷航》,著名科幻系列 / 美国科幻影视系列作品
このボタンはなに?

Star Trek is my favorite science fiction series.

中国語(簡体字)の翻訳

《星际迷航》是我最喜欢的科幻系列。

このボタンはなに?
関連語

romanization

骨に刻み、肝に銘ずる

ひらがな
ほねにきざみ、きもにめいずる / ほねにきざみ、きもにめいじる
漢字
骨に刻み、肝に銘じる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に強く心に刻みつけて決して忘れないようにすることを表す慣用句。
やさしい日本語の意味
たいせつなことをふかくこころにきざみ、けっしてわすれないようにする
中国語(簡体)
刻骨铭心地记住 / 铭记在心,牢记不忘 / 引以为戒
このボタンはなに?

This experience is something I should carve into my bones and engrave in my liver.

中国語(簡体字)の翻訳

这段经历我会刻骨铭心、铭记于心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

知的指導者

ひらがな
ちてきしどうしゃ
名詞
日本語の意味
知性や知識をもって他者を導いたり、方向性を示したりする指導者。頭脳的な役割を担うリーダー。 / 組織や集団において、政策・方針・戦略などを立案し、知的な面から支える中核的存在。 / 単に権限や地位を持つだけでなく、洞察力・分析力・判断力などの知的能力によって周囲を導く人物。
やさしい日本語の意味
ちえやかんがえで人びとをみちびく人。けいかくややりかたをかんがえる人。
中国語(簡体)
智囊 / 幕后策划者 / 参谋
このボタンはなに?

He is the intellectual leader of our team, always providing new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队的智囊人物,总是为我们提供新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キーボード

ひらがな
きいぼおど / きーぼーど
名詞
日本語の意味
コンピュータやその他の電子機器において、文字や記号を入力するための装置。 / ピアノなどの鍵盤楽器に見られる、鍵盤の集合体。
やさしい日本語の意味
てでおしてもじやおとをいれるためのぼたんがならぶどうぐ
中国語(簡体)
键盘(电脑等设备的输入装置) / 键盘乐器;电子琴
このボタンはなに?

This is a keyboard.

中国語(簡体字)の翻訳

这是键盘。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クリップボード

ひらがな
くりっぷぼおど
名詞
日本語の意味
紙を挟んで書類をまとめるための板状の文房具。上部などにバネ付きの金具があり、紙束を固定できるもの。 / コンピュータで、一時的にデータ(文字列・画像・ファイルなど)を保存しておく仮想的な領域。コピー/切り取りした内容を貼り付けするときに利用される。
やさしい日本語の意味
かみをはさむためのうすいいたのどうぐ。てでもってかきやすい。
中国語(簡体)
板夹 / 剪贴板(计算机)
このボタンはなに?

I have a lot of important notes on my clipboard.

中国語(簡体字)の翻訳

我的剪贴板里有很多重要的备忘录。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボーキサイト

ひらがな
ぼうきさいと / ぼおきさいと
名詞
日本語の意味
アルミニウムの主要な鉱石で、水酸化アルミニウムや酸化鉄などを多く含む堆積岩。アルミ精錬の原料となる。
やさしい日本語の意味
やまからとれるいしで、かるいきんぞくをつくるときのもとになる。
中国語(簡体)
铝土矿 / 制铝的主要矿石 / 以含水氧化铝为主的矿石
このボタンはなに?

We visited a bauxite mine.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参观了铝土矿矿山。

このボタンはなに?
関連語

romanization

虚を捨てて実を取る

ひらがな
きょをすててじつをとる
動詞
日本語の意味
虚を捨てて実を取る
やさしい日本語の意味
みかけだけをすててほんとうにやくにたつものをえらぶこと
中国語(簡体)
舍虚取实 / 抛弃表面虚妄,选择真实实在 / 不求虚名,只取实利
このボタンはなに?

He chose to discard the shadow for the substance.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择舍虚取实。

このボタンはなに?
関連語

サウンドトラック

ひらがな
さうんどとらっく
名詞
日本語の意味
映画やテレビ番組などの映像作品において、音声部分、特に音楽部分を収録したもの。 / 映画やゲームなどのために特別に制作された音楽を収録したアルバム。 / 映像作品に付随する効果音やセリフを含めた音声全体。
やさしい日本語の意味
えいがやテレビばんぐみでつかうおんがくやおとをまとめてろくおんしたもの
中国語(簡体)
影视原声带 / 影片声轨(音频部分) / 电影配乐专辑
このボタンはなに?

The soundtrack of this movie is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的原声带很棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

法医学的

ひらがな
ほういがくてき
形容詞
日本語の意味
裁判・犯罪捜査・法廷での証拠などに関わる学問分野・技術に属するさま / 医学の知識を法律問題(犯罪・事故・身元確認など)に応用する分野に関係するさま
やさしい日本語の意味
じけんの ちょうさで からだや きずを しらべて たしかめる ことに かんする
中国語(簡体)
与法医学有关的 / 法医的 / 司法鉴定的
このボタンはなに?

He returned to the scene to collect forensic evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★