和英辞書

法医学的

ひらがな

ほういがくてき

形容詞

forensic, forensical

日本語の意味

裁判・犯罪捜査・法廷での証拠などに関わる学問分野・技術に属するさま / 医学の知識を法律問題（犯罪・事故・身元確認など）に応用する分野に関係するさま

やさしい日本語の意味

じけんの ちょうさで からだや きずを しらべて たしかめる ことに かんする

中国語（簡体字）の意味

与法医学有关的 / 法医的 / 司法鉴定的

中国語（繁体字）の意味

法醫學的 / 鑑識的 / 司法鑑定的

韓国語の意味

법의학의 / 법의학적

インドネシア語

forensik / medikolegal / berkaitan dengan kedokteran forensik

ベトナム語の意味

thuộc (về) pháp y / mang tính pháp y / liên quan đến giám định pháp y

タガログ語の意味

forensiko / hinggil sa korte o hukuman / kaugnay sa siyentipikong ebidensiya sa batas

彼は法医学的な証拠を集めるために現場に戻った。

He returned to the scene to collect forensic evidence.

中国語（簡体字）の翻訳

他回到现场收集法医证据。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了蒐集法醫證據回到現場。

韓国語訳

그는 법의학적 증거를 수집하기 위해 현장으로 돌아갔다.

インドネシア語訳

Dia kembali ke lokasi kejadian untuk mengumpulkan bukti forensik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở lại hiện trường để thu thập bằng chứng pháp y.

タガログ語訳

Bumalik siya sa pinangyarihan upang mangalap ng mga ebidensiyang forensiko.

意味（1）

forensic, forensical

法 (ほう)医 (い)学 (がく)的 （ canonical ）

hōigakuteki （ romanization ）

法 (ほう)医 (い)学 (がく)的 (てき)な （ adnominal ）

法 (ほう)医 (い)学 (がく)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）