検索結果- 日本語 - 英語

がっそう

漢字
合奏
名詞
日本語の意味
複数の人が集まって一緒に音楽を演奏すること。また、その演奏形態やグループ。 / 特に管弦楽・吹奏楽・室内楽などで、各パートがそれぞれの楽器を担当し、全体として調和のとれたひとつの音楽を作り上げること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうで おなじきょくを がっきで いっしょに えんそうすること
中国語(簡体)
合奏 / 集体演奏 / 合奏表演
このボタンはなに?

We are enjoying the ensemble at school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在学校很喜欢合奏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばんそう

漢字
伴奏
名詞
日本語の意味
音楽において、主旋律や歌を引き立てるために、背景として演奏される楽器や音のこと。 / 主役を支えたり、引き立てたりする補助的な役割をすること。
やさしい日本語の意味
うたやおどりで、うたう人やおどる人にあわせてひくおんがく
中国語(簡体)
伴奏 / 音乐伴奏 / 伴奏部分
このボタンはなに?

He accompanied my song on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他用钢琴为我的歌伴奏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうめん

漢字
素麺
名詞
日本語の意味
小麦粉を原料とした細くて白い乾麺。主に冷やしてつゆにつけて食べる日本の伝統的な麺類。 / 転じて、その麺を用いた料理全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うすくて ながい こむぎの めんで なつに よく つめたい みずと いっしょに たべる たべもの
中国語(簡体)
(日本)极细小麦面条 / 日式细挂面(常冷食)
このボタンはなに?

On a hot summer day, cold sōmen is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在炎热的夏天,冰凉的素面最好。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れいそう

漢字
礼装
名詞
日本語の意味
儀式や公式の場にふさわしい、格式ばった服装。また、そのような服装をすること。 / 礼儀を重んじた、かしこまった身なり。
やさしい日本語の意味
とくべつな日やぎしきなどで着るきちんとしたふく
中国語(簡体)
正式礼服 / 正式场合穿着的服装 / 盛装
このボタンはなに?

I found the formal attire my mother had worn at her wedding in my grandmother's old treasure chest.

中国語(簡体字)の翻訳

从祖母的旧宝箱里发现了母亲在婚礼上穿的礼服。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れいそう

ひらがな
れいそうする
漢字
礼装する
動詞
日本語の意味
礼装する: 礼装をする。礼服などを着てあらたまった装いをする。
やさしい日本語の意味
きちんとしたふくをきて、あいてにれいぎをあらわすようにいしょうをととのえること
中国語(簡体)
穿礼服 / 穿正装 / 正式打扮
このボタンはなに?

He decided to dress formally for the ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定为了出席仪式而穿礼服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さんそう

漢字
三相
名詞
日本語の意味
三つの相(フェーズ)をもつこと。また,そのような仕組みや系。例:三相交流(three-phase alternating current)の略としても用いられる。 / (電気工学)発電・送電・配電などで用いられる三相交流方式のこと。三本の電圧・電流が互いに120度の位相差をもっている系。
やさしい日本語の意味
でんきをはこぶみちが三つあること。おおきなきかいやこうじげんばなどでつかうでんきのしくみ。
中国語(簡体)
三相:由三条相线组成、相位相差120°的交流电系统 / 三相电:三相交流电的供电方式
このボタンはなに?

This building uses three-phase power.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋建筑使用三相电源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆそう

漢字
輸送
名詞
日本語の意味
輸送: transportation
やさしい日本語の意味
人や物をのりものなどである場所からべつの場所へはこぶこと
中国語(簡体)
运输 / 输送 / 运送
このボタンはなに?

We are thinking about a new method of transportation for our products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在考虑新商品的运输方式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆそう

ひらがな
ゆそうする
漢字
輸送する
動詞
日本語の意味
物や人をある場所から別の場所へ運ぶこと / 荷物などを輸送機関を使って移動させること
やさしい日本語の意味
人や物を、くるまやふねなどで、ある場所からべつの場所へはこぶこと
中国語(簡体)
运输 / 运送 / 输送
このボタンはなに?

We are transporting fresh fruits all over the country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把新鲜水果运送到全国各地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そうらい

漢字
草莱 / 爽籟
名詞
日本語の意味
爽籟: 秋風がさわやかに吹きわたる音。転じて、そのように澄んだ響きをもつ琴・笛・風鈴などの音色。 / 草莱: 草が生い茂った荒れ地。草ぼうぼうで手入れのされていない土地。
やさしい日本語の意味
あきのかぜがふいて、さわやかにきこえるおとをあらわすことば
中国語(簡体)
杂草丛生的荒地 / 秋风清爽的风声
このボタンはなに?

He stared at the grass and lost himself in deep thought.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着そうらい,深深地陷入沉思。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろそう

漢字
路草
固有名詞
日本語の意味
ろそう:日本語の固有名詞としての意味を特定するための照会。 / ユーザーが提示した英語情報「a male given name」に基づき、日本語での意味・用字の可能性を検討するための下調べ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるなまえ
中国語(簡体)
日本男性人名(路草) / 日语男性名字
このボタンはなに?

Rosou-kun is always a bright and energetic boy.

中国語(簡体字)の翻訳

ろそうくん总是开朗、充满活力的孩子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★