検索結果- 日本語 - 英語

滄桑

ひらがな
そうそう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
Short for 滄海桑田, vicissitudes of life; great changes; complete transformations
やさしい日本語の意味
よのなかがとても大きくかわることや、じんせいのうつりかわりがはげしいようす
中国語(簡体)
沧海桑田的变迁 / 人生或社会的巨变 / 世事的剧烈变化
このボタンはなに?

This land has experienced the changes of time and tide.

中国語(簡体字)の翻訳

这片土地经历了沧桑的变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草叢

ひらがな
くさむら
名詞
日本語の意味
草むら。また、木や草が生い茂っている所。
やさしい日本語の意味
たくさんのくさがあつまってしげっているところ
中国語(簡体)
茂密生长的草 / 林地中的下层杂草与灌木 / 灌草丛生的地带
このボタンはなに?

He went through the thick growth of grass.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿过草丛走了过去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

錚錚

ひらがな
そうそう
漢字
錚々
形容詞
金属製 通例
日本語の意味
優れて目立つさま。多くの中で特に抜きん出ているさま。 / 金属や楽器などの音がよく響き、澄んでいるさま。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれていて人の目をひくようすや音がはっきりきこえるようす
中国語(簡体)
杰出;卓越;出众 / (金属、乐器等)声音清脆响亮
このボタンはなに?

He is known as an eminent scholar.

中国語(簡体字)の翻訳

他以杰出的学者闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

嘈嘈

ひらがな
そうそう
漢字
嘈々
形容詞
日本語の意味
音が多くやかましいさま。騒がしいさま。 / 多くの人が口々にものを言っているさま。ざわざわと騒がしいさま。
やさしい日本語の意味
こえやおとがたくさんまじってしずかではないようす
中国語(簡体)
嘈杂的 / 吵闹的 / 喧闹的
このボタンはなに?

This city is always noisy.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市总是嘈杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

草創

ひらがな
そうそう
名詞
日本語の意味
物事を始めること。また、その始まり。「会社草創期」などのように用いられる。 / 事業や組織などが作られ、まだ日が浅い時期。創業間もないころ。
やさしい日本語の意味
なにかをつくりはじめたとき。そのはじまりのころ。
中国語(簡体)
创始 / 初创 / 开端
このボタンはなに?

This company has grown rapidly since its inception.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司从创业初期起就迅速成长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草創

ひらがな
そうそうする
漢字
草創する
動詞
日本語の意味
物事を初めて始めること。創始。 / 事業や制度などの基礎を築き上げること。 / 初期の頃。はじまりの時期。
やさしい日本語の意味
はじめてつくる。あたらしいものやかいしゃやみせをはじめる。
中国語(簡体)
开始创立(事业、机构等) / 初步创立(尚处于起步阶段) / 开创,创办
このボタンはなに?

We began a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们创立了一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

送葬

ひらがな
そうそう
漢字
葬送
名詞
日本語の意味
葬儀を行うこと。また、葬儀に付き添うこと。
やさしい日本語の意味
なくなった人をおくりとむために行うぎしきや行事のこと
中国語(簡体)
葬礼;送殡仪式 / 送殡活动 / 出席葬礼
このボタンはなに?

I am planning to attend my friend's funeral tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天打算出席朋友的葬礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

送葬

ひらがな
かいそうする
漢字
会葬する
動詞
日本語の意味
葬儀に参列すること / 葬送に付き添うこと
やさしい日本語の意味
ひとの おそうしきに いって なきがらを みおくる ぎしきを する
中国語(簡体)
参加葬礼 / 护送灵柩下葬 / 随送葬队伍送别亡者
このボタンはなに?

I attended the funeral for my friend's father.

中国語(簡体字)の翻訳

我参加了为朋友的父亲举行的送葬仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

層層

ひらがな
そうそう
漢字
層々
形容詞
日本語の意味
何層にも重なっているさま / 階層や段階が重なり合っているさま
やさしい日本語の意味
たくさんのそうがかさなっているようすをあらわすことば
中国語(簡体)
一层一层的 / 层层叠加的 / 多层次的
このボタンはなに?

This painting has layers upon layers of color, giving it depth.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画色彩层层叠加,富有深度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

葬送

ひらがな
そうそう
動詞
日本語の意味
葬式を行うこと、死者を葬ること
やさしい日本語の意味
なくなった人をおくりだすぎしきにさんかすること
中国語(簡体)
送葬 / 参加葬礼 / 送殡
このボタンはなに?

I attended my friend's funeral.

中国語(簡体字)の翻訳

我参加了朋友的葬礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★