検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草叢

Google翻訳 / DeepL翻訳

草叢

ひらがな

くさむら

名詞

a thick growth of grass; underbrush; undergrowth

日本語の意味

草むら。また、木や草が生い茂っている所。

やさしい日本語の意味

たくさんのくさがあつまってしげっているところ

このボタンはなに？

彼は草叢を通り抜けて行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went through the thick growth of grass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

草 (そう)叢

（ canonical ）

sōsō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

叢叢

ひらがな

そうそう

形容詞

草木

(of grass and trees) flourishing

日本語の意味

草木がこんもりと茂っているさま。草木がいきいきと繁っているさま。

やさしい日本語の意味

くさやきがたくさんしげっているようすをあらわすこと

このボタンはなに？

公園の木々は叢叢として、とても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trees in the park are flourishing and very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

叢 (そう)叢

（ canonical ）

sōsō

（ romanization ）

叢 (そう)叢 (そう)たる

（ adnominal ）

叢 (そう)叢 (そう)と

（ adverbial ）

叢 (そう)叢 (そう)として

（ adverbial ）

そう

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

叢

音読み

そう / ず

訓読み

くさむら / むらがる

文字

thicket / cluster / bunch

日本語の意味

茂み / 群れ / 束

やさしい日本語の意味

しげった木や草があつまっているようすや、そのあつまりをあらわす漢字

このボタンはなに？

彼は小説の中の叢のキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He plays a character of Gou in the novel.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

N4 words

草

ひらがな

くさ

名詞

比喩的用法稀用俗語

grass

日本語の意味

イネ科などの地生植物で、地面に生える草本植物全般。 / 野生に自生する、雑草や芝生として見られる植物。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。にわやのはらにたくさんある。

このボタンはなに？

庭に草があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is grass in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) "grass", in reference to the expression w (“LOL”); LOLs

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」や「おかしさ」を表す表現で、「LOL」に相当する。元々「ｗ」を連ねた様子が草が生えているように見えることから転じた。例：「それは草」「草生えた」など。

やさしい日本語の意味

文字のやりとりで、わらっていることをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼のジョークにはいつも草が生える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always make me laugh out loud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

接頭辞

形態素

a fake, a mimic, not the real thing / amateur, small-time

日本語の意味

草 / 偽物 / 素人

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてほんものでないいみをあらわすことばしろうとっぽいやちいさいといういみもある

このボタンはなに？

草のニュースを信じてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ended up believing the fake news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa-

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ / そう

名詞

日本語の意味

草は、緑色の茎と葉を持ち、木ほどは大きくならない植物の総称。芝生など。 / 「草書」の略で、漢字の筆記体・くずし字のこと。 / インターネットスラングで、「笑い」や「面白い」という意味。元々は「w」を草が生えた様子にたとえた表現から。 / 非公式なもの、模造品、おおざっぱなものなどを指す俗語的表現として使われることがある。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。したがきやくずしてじをかくこと、せいしきでないいいかたやにせもののいみもある。