本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

温泉卵

ひらがな
おんせんたまご
名詞
かなりやさしい日本語
おんせんのおゆでゆっくりにた、きみがやわらかいたまご
日本語の意味
温泉などの低温の湯に浸して、黄身が半熟で白身がやわらかく固まった状態になるようにゆでた卵。また、その料理。
このボタンはなに?

I love hot spring eggs.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢温泉蛋。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡溫泉蛋。

韓国語訳

저는 온천 달걀을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka onsen tamago.

ベトナム語訳

Tôi rất thích trứng onsen.

タガログ語訳

Mahilig ako sa onsen tamago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魚卵

ひらがな
ぎょらん
名詞
かなりやさしい日本語
さかなのからだのなかにあるたまごのこと
日本語の意味
魚の卵。特に、食用とするもの。イクラ・タラコ・数の子など。
このボタンはなに?

I love eating fish roe.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢吃鱼卵。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡吃魚卵。

韓国語訳

저는 생선알을 먹는 것을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka makan telur ikan.

ベトナム語訳

Tôi rất thích ăn trứng cá.

タガログ語訳

Talagang mahilig akong kumain ng mga itlog ng isda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵黃

ひらがな
らんおう
漢字
卵黄
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
たまごの中のきいろいぶぶんのこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 卵黄
このボタンはなに?

In this cake recipe, we use plenty of egg yolks.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕的配方里大量使用蛋黄。

中国語(繁体字)の翻訳

這個蛋糕的食譜會大量使用蛋黃。

韓国語訳

이 케이크 레시피에서는 달걀 노른자를 듬뿍 사용합니다.

インドネシア語訳

Resep kue ini menggunakan banyak kuning telur.

ベトナム語訳

Công thức làm bánh này sử dụng rất nhiều lòng đỏ trứng.

タガログ語訳

Sa resipe ng cake na ito, maraming pula ng itlog ang ginagamit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

梵卵

ひらがな
ぼんらん
名詞
かなりやさしい日本語
せかいがうまれるまえにあったといわれるおおきなたまごのこと
日本語の意味
この世・世界がどのようにして生まれたかを説明する、宇宙卵・世界卵を意味する語。創世神話で、世界や天地万物が一つの卵から生じたとする観念を指す。
このボタンはなに?

In mythology, it is said that the world was born from the world egg.

中国語(簡体字)の翻訳

在神话学中,世界被认为是从梵卵中诞生的。

中国語(繁体字)の翻訳

在神話學中,世界被認為是從梵卵誕生的。

韓国語訳

신화학에서는 세계가 브라흐만다(우주 알)에서 태어났다고 여겨진다.

インドネシア語訳

Menurut mitologi, dunia dianggap berasal dari telur kosmis.

ベトナム語訳

Trong thần thoại học, thế giới được cho là sinh ra từ trứng Brahma.

タガログ語訳

Sa mitolohiya, sinasabing ang mundo ay ipinanganak mula sa kosmikong itlog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵虫

ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
きんぎょのしゅるいのひとつで、まるいからだとみじかいひれがとくちょうのもの
日本語の意味
金魚の品種「蘭鋳(らんちゅう)」の異表記・当て字として用いられることがあるが、一般的ではない。 / 本来は「卵を産む虫」などの意味を連想させる漢字の組み合わせだが、一般的な語としてはほとんど用いられない。
このボタンはなに?

This 'ranju' uses a very rare casting technique.

中国語(簡体字)の翻訳

这种卵虫使用一种非常罕见的铸造技术。

中国語(繁体字)の翻訳

這種卵蟲使用非常罕見的鑄造技術。

韓国語訳

이 알벌레는 매우 희귀한 주조 기술을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Serangga telur ini menggunakan teknik pengecoran yang sangat langka.

ベトナム語訳

Con trùng trứng này sử dụng kỹ thuật đúc rất hiếm.

タガログ語訳

Ang insekto nitong itlog ay gumagamit ng napakabihirang teknik sa paghuhulma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

卵胎生

ひらがな
らんたいせい
名詞
かなりやさしい日本語
めすのからだの中でたまごがそだち、こどもになってからうまれること
日本語の意味
卵胎生:動物の繁殖様式の一つ。受精卵が母体内で発生・孵化し、ある程度成長した状態で子が産み出されること。
このボタンはなに?

Kangaroos are an example of ovoviviparity.

中国語(簡体字)の翻訳

袋鼠是卵胎生的一例。

中国語(繁体字)の翻訳

袋鼠是卵胎生的一例。

韓国語訳

캥거루는 난태생의 한 예입니다.

インドネシア語訳

Kanguru adalah salah satu contoh ovoviviparitas.

ベトナム語訳

Chuột túi là một ví dụ điển hình về sinh trứng trong cơ thể.

タガログ語訳

Ang kanggaro ay isang halimbawa ng ovoviviparidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵殼

ひらがな
らんかく
漢字
卵殻
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
たまごのかたいかわのぶぶんのこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 卵殻
このボタンはなに?

This eggshell is very thin, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋壳很薄呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個蛋殼很薄呢。

韓国語訳

이 달걀 껍데기는 아주 얇네요.

インドネシア語訳

Cangkang telur ini sangat tipis, ya.

ベトナム語訳

Vỏ trứng này rất mỏng nhỉ.

タガログ語訳

Manipis nga ang balat ng itlog na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

卵鞘

ひらがな
らんしょう
名詞
かなりやさしい日本語
むしが たまごを まとめて いれて おく うすい ふくろの ような もの
日本語の意味
昆虫などのメスが産卵の際に分泌する保護構造で、複数の卵を包み込む鞘状・袋状の殻。カマキリやゴキブリなどに見られる。 / 比喩的に、内部に多数の要素や可能性を抱え込んでいる外殻や入れ物のたとえ。
このボタンはなに?

Do you know which insect this egg casing belongs to?

中国語(簡体字)の翻訳

您知道这个卵鞘是哪个昆虫的吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你知道這個卵鞘是什麼昆蟲的嗎?

韓国語訳

이 알집이 어느 곤충의 것인지 아세요?

インドネシア語訳

Apakah Anda tahu selubung telur ini milik serangga apa?

ベトナム語訳

Bạn có biết tổ trứng này thuộc về loài côn trùng nào không?

タガログ語訳

Alam mo ba kung kaninong insekto ang ootheca na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵膜

ひらがな
らんまく
名詞
かなりやさしい日本語
たまごのまわりをおおっているうすいかわやうすいまくのこと
日本語の意味
卵を包んでいる膜 / 卵細胞や卵塊の周囲に形成される保護的な膜構造
このボタンはなに?

The membrane surrounding a bird's egg plays an important role in protecting the egg.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟类的卵膜在保护卵方面发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

鳥類的卵膜在保護卵方面發揮重要作用。

韓国語訳

새의 난막은 알을 보호하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Membran telur burung berperan penting dalam melindungi telur.

ベトナム語訳

Màng trứng của chim đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ trứng.

タガログ語訳

Ang membrana ng itlog ng mga ibon ay may mahalagang papel sa pagprotekta sa mga itlog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

卵管炎

ひらがな
らんかんえん
名詞
かなりやさしい日本語
しきゅうから たまごを はこぶ ほそい くだに ばいきんが はいり、いたくなった びょうき
日本語の意味
卵巣から子宮へと続く卵管に生じる炎症性疾患。主に細菌感染などが原因で起こり、下腹部痛や発熱、不妊などを引き起こすことがある。医学用語。
このボタンはなに?

She was diagnosed with salpingitis.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出输卵管炎。

中国語(繁体字)の翻訳

她被診斷出輸卵管炎。

韓国語訳

그녀는 난관염으로 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Dia didiagnosis menderita radang tuba falopi.

ベトナム語訳

Cô ấy đã được chẩn đoán mắc viêm vòi trứng.

タガログ語訳

Nadiagnose siya na may salpingitis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★