検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

匙を投げる

ひらがな
さじをなげる
動詞
日本語の意味
あきらめる / 降参する
やさしい日本語の意味
もうむりだとあきらめてしまうこと。がんばるのをやめること。
このボタンはなに?

The negotiations never came together, and the client finally decided to throw in the towel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
さじ
名詞
日本語の意味
スプーン、食べ物用のスクープ / より具体的には、薬を調合するために使用するスプーンまたはスクープ / 拡大解釈すると、薬 / さらに拡大解釈すると、医者
やさしい日本語の意味
たべものやくすりをすくうためのさじ。むかしはくすりやいしゃのこともいう。
このボタンはなに?

I thought I had followed the recipe, but feeling the flavor was lacking, I adjusted it by adding salt to the soup little by little with a spoon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

投げる

ひらがな
なげる
動詞
日本語の意味
投げる / (北海道津軽)捨てる
やさしい日本語の意味
てをつかって、ものをむこうへとばす。つがるやほっかいどうでは、すてるいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
さじ
名詞
廃用 古語 稀用
日本語の意味
さじ。物をすくう道具。 / (古語)食べ物をすくうための道具。 / (比喩的用法)あきらめることを意味する「匙を投げる」の『さじ』。
やさしい日本語の意味
たべものをすくうための さじ。むかしの ことばで れんしゅうの きの つるぎも さす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
さじ
名詞
稀用
日本語の意味
液体や粉末などをすくい取るための小さな道具。スプーンのようなもの。 / 転じて、少量をすくい取る行為そのものを指すこともある。 / 古くは、薬や調味料などを量るために用いた小さなさじ状の器具。
やさしい日本語の意味
ものをすくうためにつかうちいさなどうぐ
このボタンはなに?

He took a scoop of sugar with that spoon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
さじ。スプーン状の器具。 / 計量や飲食などに使う道具。
やさしい日本語の意味
たべものをすくってくちにはこぶためのどうぐ
このボタンはなに?

He scooped and drank the soup with a spoon.

このボタンはなに?

ひらがな
さじ
接尾辞
形態素
日本語の意味
さじ:少量であること・わずかであることを表す接尾辞(例:一匙) / さじ:液体や粉末などを匙で量る際の単位を表す接尾辞 / さじ:比喩的に、ごく小さな分量・程度を示す表現としての用法
やさしい日本語の意味
かずのあとにつき、さじいっぱいのりょうをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
さじ
接尾辞
形態素
日本語の意味
spoon, scoop
やさしい日本語の意味
かずのあとにつけて、さじいっぱいぶんのりょうをあらわすことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
さじ
名詞
日本語の意味
スープなどをすくって口に運ぶための、くぼみのある小さな道具。さじ。 / 計量の単位として使われるスプーン状の道具。さじ。 / 比喩的に、物事をあきらめたり、手を引いたりすることを指す表現「匙を投げる」などに用いられる語。
やさしい日本語の意味
しるやごはんなどをすくって、くちにはこぶためのちいさなどうぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
さじ
接辞
日本語の意味
スプーン。さじ。 / 物をすくう道具。 / 転じて、必要な分量や度合い。匙加減など。
やさしい日本語の意味
さじですくったぶんのりょうをあらわすことば。すうじやおおきさにつける。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★