和英辞書

匙

ひらがな

さじ

名詞

稀用

(rare) a scoop

日本語の意味

液体や粉末などをすくい取るための小さな道具。スプーンのようなもの。 / 転じて、少量をすくい取る行為そのものを指すこともある。 / 古くは、薬や調味料などを量るために用いた小さなさじ状の器具。

やさしい日本語の意味

ものをすくうためにつかうちいさなどうぐ

中国語（簡体字）の意味

舀勺 / 勺形舀具

中国語（繁体字）の意味

舀取用的勺子 / 小杓；舀子

韓国語の意味

주걱 / 스쿱 / 퍼내는 작은 도구

インドネシア語

sendok takar / centong / gayung kecil

ベトナム語の意味

cái muôi / cái vá / muỗng xúc

タガログ語の意味

sandok / panalok / kutsara (pang-salok)

彼は、その匙で砂糖を一杯取った。

He took a scoop of sugar with that spoon.

中国語（簡体字）の翻訳

他用那把勺子舀了一勺糖。

中国語（繁体字）の翻訳

他用那把湯匙舀了一匙糖。

韓国語訳

그는 그 숟가락으로 설탕 한 숟가락을 퍼올렸다.

インドネシア語訳

Dia mengambil satu sendok gula dengan sendok itu.

ベトナム語訳

Anh ấy dùng cái thìa đó lấy một thìa đường.

タガログ語訳

Kumuha siya ng isang kutsarang asukal gamit ang kutsarang iyon.

意味（1）

(rare) a scoop

sukui （ romanization ）

sukufi （ romanization ）

すくひ （ hiragana historical ）

すくい （ hiragana ）