検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

仮訳

名詞
日本語の意味
原文を仮に訳したもの。本訳を作成する前の暫定的な訳。
やさしい日本語の意味
まだかんせいしていない、ためしにしたやくをあらわすことば
このボタンはなに?

This text is a tentative translation, so the content may change in the final version.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮小屋

名詞
日本語の意味
仮に建てた簡素な小屋。工事用・作業用・一時的な住まいなどに用いる建物。
やさしい日本語の意味
木やトタンなどでかんたんに作った小さな家やはたけの建物
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

仮氏

名詞
くだけた表現
日本語の意味
仮の恋人、練習彼氏。本命の恋人ができる前に、恋愛経験を積んだり、恋人がいるという状態を体験するためにつき合う男性のこと。
やさしい日本語の意味
つきあってはいないが、かれしのようにためすことばの男の人
このボタンはなに?

He seems to think he's my practice boyfriend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮漆

名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of ニス (“varnish”)
やさしい日本語の意味
もくざいなどのひょうめんをうすくおおい、つやを出したりまもるためのうすいぬりもの
このボタンはなに?

This table is painted with an alternative form of varnish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

仮漆

名詞
日本語の意味
仮漆(かりうるし)は、漆器や木工品などの仕上げ前に一時的に塗る漆、あるいは仮の塗りとして用いる漆のこと。最終仕上げ用ではなく、下地調整や試し塗り、保護などの目的で使われる。
やさしい日本語の意味
しあげのぬりをする前に、ためしにうすくぬるうるしのこと
このボタンはなに?

This furniture is painted with varnish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮置き

動詞
日本語の意味
物事を一時的に置くこと、またはその場所。
やさしい日本語の意味
あとで本当におくばしょをきめるまえに、いったんそのものをおいておくこと
このボタンはなに?

This box is placed here temporarily, so it will be moved later.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仮置き

名詞
日本語の意味
仮に、暫定的に置いておくこと。最終的な配置や決定がされる前の一時的な配置。
やさしい日本語の意味
あとでうごかしやすいように、いったんものをおくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

仮免許

名詞
日本語の意味
本免許を取得する前に一定の条件付きで与えられる仮の免許。特に、自動車教習所などで技能試験に合格し、路上練習を行うために交付される「仮運転免許証」を指すことが多い。 / 暫定的・一時的に与えられる許可や資格の総称。正式な本許可・本免許が出るまでの過渡的な段階を示す。
やさしい日本語の意味
本当のめんきょをとる前に、れんしゅうのために出される一時的なめんきょ
このボタンはなに?

He is attending driving school to obtain a temporary license.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮免

名詞
略語 異表記
日本語の意味
運転免許を取得する過程で、本免許の前段階として与えられる一時的な免許。仮免許の略。 / 本格的・正式な免許や許可に先立って与えられる暫定的な資格や許可を比喩的に言う。
やさしい日本語の意味
ほんとうのめんきょのまえに いちじてきに もらえる くるまのうんてんの ゆるし
このボタンはなに?

I will take the provisional license test tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮納

名詞
日本語の意味
仮に納めておくこと。また、その金銭や品物。
やさしい日本語の意味
まだ正式ではないが、とりあえずおさめておくおかねやもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★