The new car is painted jet black, with a beautiful lustrous shine.

那辆新车涂成漆黑色，光泽很美。

那輛新車塗著漆黑的塗裝，光澤美麗。

그 새 차는 칠흑 같은 도색이 되어 있어 광택이 아름답다.

Mobil baru itu dicat hitam pekat, dan kilauannya indah.

Chiếc xe mới đó được sơn màu đen tuyền, lớp sơn bóng rất đẹp.

Ang bagong kotse ay may pinturang malalim na itim at maganda ang kintab.

This teacup is made of lacquer.

这个茶碗是漆制的。

這個茶碗是漆製的。

이 찻그릇은 옻칠로 만들어졌습니다.

Mangkuk ini terbuat dari pernis.

Chiếc chén này được làm bằng sơn mài.

Ang mangkok na ito ay gawa sa laca.

The night sky turned jet black, and the stars were shining brightly.

夜空变得漆黑，群星明亮地闪耀着。

那夜的天空漆黑一片，群星明亮地閃耀。

그 밤하늘은 칠흑처럼 변해 별들이 밝게 빛나고 있었다.

Langit malam itu berubah menjadi gelap pekat, dan bintang-bintang bersinar terang.

Bầu trời đêm trở nên đen như mực, những vì sao tỏa sáng rực rỡ.

Ang kalangitan ng gabi ay naging lubhang itim, at ang mga bituin ay maliwanag na nagniningning.

This furniture is painted with varnish.

这件家具涂的是临时漆。

這件家具已塗上臨時漆。

이 가구는 임시로 옻칠되어 있습니다.

Perabotan ini dilapisi dengan pernis sementara.

Đồ nội thất này được phủ một lớp vecni tạm thời.

Ang muwebles na ito ay pinahiran ng pansamantalang laca.

This table is painted with an alternative form of varnish.

这张桌子涂有临时漆。

這張桌子塗有臨時漆。

이 테이블은 임시 옻칠로 칠해져 있습니다.

Meja ini dilapisi dengan pernis sementara.

Chiếc bàn này được phủ lớp sơn mài tạm thời.

Ang lamesang ito ay pinahiran ng pansamantalang laca.

This furniture is finished with glue and lacquer.

这件家具采用胶漆饰面。

這件家具以膠漆完成。

이 가구는 아교와 옻으로 마감되어 있습니다.

Perabot ini diberi lapisan akhir menggunakan lak berbahan lem hewani.

Đồ nội thất này được hoàn thiện bằng keo động vật và sơn mài.

Ang muwebles na ito ay tinapos gamit ang nikawa at laca.

In this museum, ancient carved lacquerware is on display.

这座美术馆展出古代雕漆。

這座美術館展出古代的雕漆。

이 미술관에는 고대 조각칠기 작품이 전시되어 있습니다.

Di museum ini dipamerkan ukiran pernis kuno.

Bảo tàng này trưng bày những tác phẩm sơn mài chạm khắc cổ.

Ipinapakita sa museong ito ang mga sinaunang inukit na gawa sa laca.