和英辞書

漆

ひらがな

うるし

名詞

lacquer, varnish / Toxicodendron vernicifluum, the lacquer tree

日本語の意味

漆は、ウルシ科の落葉高木、またはその樹液から得られる天然の塗料を指す名詞です。主に器物の表面を保護・装飾するために用いられ、乾くと硬く光沢のある塗膜を形成します。 / 漆の樹液を精製した塗料、またはその塗料を用いた塗装や仕上げのこと。漆器や漆塗りなどの語で用いられます。 / 漆を採取するために栽培される樹木「ウルシノキ（ウルシ）」そのものを指すこともあります。

やさしい日本語の意味

うるしは、うるしのきからとれるねばねばのしる。木やうつわにぬってつやをだし、まもる。

中国語（簡体字）の意味

漆；清漆，涂饰用的涂料 / 漆树（毒漆树），可采生漆的植物

中国語（繁体字）の意味

漆；油漆；用於塗飾的塗料 / 漆樹（毒漆樹）

韓国語の意味

옻칠 / 옻나무

インドネシア語

pernis (pelapis kayu mengilap) / pohon pernis

ベトナム語の意味

sơn ta (nhựa sơn) / vecni / cây sơn (Toxicodendron vernicifluum)

タガログ語の意味

barnis / laka / puno ng barnis

この茶碗は漆でできています。

This teacup is made of lacquer.

中国語（簡体字）の翻訳

这个茶碗是漆制的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個茶碗是漆製的。

韓国語訳

이 찻그릇은 옻으로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Mangkuk ini terbuat dari pernis.

ベトナム語訳

Chiếc chén này được làm bằng sơn mài.

タガログ語訳

Ang mangkok na ito ay gawa sa laca.

意味（1）

lacquer, varnish

意味（2）

Toxicodendron vernicifluum, the lacquer tree

urushi （ romanization ）

うるし （ hiragana ）