検索結果- 日本語 - 英語

老人

ひらがな
ろうじん
名詞
日本語の意味
老人
やさしい日本語の意味
としをとったひと。ねんれいがたかいひと。
中国語(簡体)
老年人 / 年长者 / 年老的人
このボタンはなに?

An elderly person was sitting on a bench in the park reading a book.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里,一位老人坐在长椅上读书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老人医学

ひらがな
ろうじんいがく
名詞
日本語の意味
高齢者の病気や健康問題を専門的に扱う医学の一分野。加齢に伴う身体的・精神的変化や疾患の予防・診断・治療・ケアを対象とする。
やさしい日本語の意味
おとしよりのからだやびょうきについてまなび、ちりょうするいがく
中国語(簡体)
老年医学 / 老年病学 / 研究老年人健康与疾病的医学分支
このボタンはなに?

My grandfather is being seen by a specialist in geriatric medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父正在接受老年医学专家的诊治。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人種差別

ひらがな
じんしゅさべつ
名詞
日本語の意味
人種による差別や偏見 / 特定の人種を他の人種より優遇・劣遇する考え方や制度
やさしい日本語の意味
はだのいろなどをりゆうに、ひとをよくないふうにあつかうこと
中国語(簡体)
种族歧视 / 种族主义 / 基于种族的偏见
このボタンはなに?

Racism is an act that is absolutely not allowed.

中国語(簡体字)の翻訳

种族歧视是绝对不可容忍的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人道主義者

ひらがな
じんどうしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
人道主義の立場から行動し、人間の生命や尊厳を何よりも重んじて援助や救済活動などを行う人。 / 戦争・災害・貧困・差別などによって苦しむ人々を救おうとする博愛的な人物。
やさしい日本語の意味
にんげんのいのちやけんりをたいせつにしてこまるひとをたすけるひと
中国語(簡体)
人道主义者 / 人道援助工作者 / 关怀人类福祉的人
このボタンはなに?

He is a true humanitarian, always striving to alleviate the suffering of others.

中国語(簡体字)の翻訳

他是真正的人道主义者,始终努力减轻他人的痛苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人道主義的

ひらがな
じんどうしゅぎてき
形容詞
日本語の意味
人道主義的
やさしい日本語の意味
ひとのいのちやくらしをたいせつにし、こまったひとをたすけようとするようす
中国語(簡体)
人道主义的 / 关怀人类福祉的 / 富有同情心的
このボタンはなに?

He often thinks about problems from a humanitarian perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他常常从人道主义的角度考虑问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

知人

ひらがな
ちじん
名詞
日本語の意味
知り合い
やさしい日本語の意味
かおとなまえをしっているがまだともだちほどしたしくないひと。
中国語(簡体)
熟人 / 认识的人 / 泛泛之交
このボタンはなに?

Last week I met an acquaintance from university after a long time and exchanged candid opinions about our recent approaches to work.

中国語(簡体字)の翻訳

上周我久违地见到了一位大学时代的熟人,我们就最近的工作方式坦率地交换了意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人体実験

ひらがな
じんたいじっけん
名詞
日本語の意味
生きている人間の身体を対象として行われる実験のこと。医学的・科学的知見を得る目的で行われるが、倫理的な問題を伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
いきているひとのからだをつかってためすじっけん
中国語(簡体)
人体实验 / 人体试验 / 对活人进行试验
このボタンはなに?

He decided to become a subject of the human experiment for the new drug.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定成为那种新药的人体试验的受试者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人命

ひらがな
じんめい
名詞
日本語の意味
人間の命、人生
やさしい日本語の意味
ひとのいのちのことでいのちをたいせつにするといういみ
中国語(簡体)
人的生命 / 性命(指人)
このボタンはなに?

In emergencies, medical teams must act quickly to protect human life.

中国語(簡体字)の翻訳

在紧急情况下,医疗团队需要迅速行动以挽救生命。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人造

ひらがな
じんぞう
名詞
日本語の意味
人工の、合成の
やさしい日本語の意味
ひとがつくったもの。しぜんにできたものではない。
中国語(簡体)
人造物 / 人工制品 / 合成品
このボタンはなに?

Experts warned that artificial objects need to be handled with care because they can disrupt the natural balance.

中国語(簡体字)の翻訳

专家警告说,人造物需要谨慎处理,因为它可能破坏自然的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雷神鳥

ひらがな
らいじんちょう
名詞
稀用
日本語の意味
雷の神や雷を司る神格化された存在を象徴する鳥、または雷と結びつけられた神話上の大きな鳥 / 北米先住民などの伝承に見られる、雷鳴や稲妻を起こす力をもつとされる巨大な霊鳥・怪鳥
やさしい日本語の意味
かみなりの ちからを もつ といわれる でんせつの とり
中国語(簡体)
神话中的雷鸟 / 掌管雷电的神鸟 / 传说中的雷电巨鸟
このボタンはなに?

The legend of the thunderbird is deeply rooted in ancient mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

雷神鸟的传说深深植根于古代神话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★