検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

亜佑実,

Google翻訳 / DeepL翻訳

西比利亜

ひらがな

しべりあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of シベリア (Shiberia, “Siberia (a region of Russia)”)

日本語の意味

ロシア連邦の北部から東部にかけて広がる広大な地域「シベリア」の、古風な表記。

やさしい日本語の意味

ロシアにあるとてもひろいつめたいきこうのちいきのむかしの書きかた

このボタンはなに？

彼は西比利亜で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born and raised in Siberia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shiberia

（ romanization ）

シベリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜耳伯士

ひらがな

あるぷす

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルプス (Arupusu, “Alps (a mountain range in Western Europe)”)

日本語の意味

アルプス山脈を指す歴史的な表記「亜耳伯士」。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでヨーロッパにあるアルプスさんみゃくのなまえ

このボタンはなに？

亜耳伯士の山々は美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mountains of the Alps are beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arupusu

（ romanization ）

アルプス

（ error-unknown-tag ）

詳細

哥倫比亜

ひらがな

ころんびあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of コロンビア (“Colombia (a country in South America)”)

日本語の意味

南アメリカの国「コロンビア」を指す古い表記。現在は通常「コロンビア」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのコロンビアというくにのなまえ

このボタンはなに？

哥倫比亜大学は私の夢の大学です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Columbia University is my dream university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koronbia

（ romanization ）

コロンビア

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜爾然丁

ひらがな

あるぜんちん

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルゼンチン (“Argentina”)

日本語の意味

アルゼンチンの古い表記。南アメリカに位置する国家『アルゼンチン共和国』を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、みなみアメリカのくにアルゼンチンのこと

このボタンはなに？

私の友人は亜爾然丁から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Argentina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aruzenchin

（ romanization ）

アルゼンチン

（ error-unknown-tag ）

詳細

諳厄利亜

ひらがな

あんぐりあ

固有名詞

廃用

(obsolete) England (a country in Europe)

日本語の意味

イギリスの古称としての「諳厄利亜」についての意味。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、ヨーロッパにあるくに、いぎりすをさすなまえ

このボタンはなに？

諳厄利亜はヨーロッパに位置する国である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

England is a country located in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Angeria

（ romanization ）

アンゲリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

有翅亜綱

ひらがな

ゆうしあこう

名詞

Pterygota, a subclass of insects that includes winged insects

日本語の意味

有翅亜綱は、昆虫綱のうち翅（はね）をもつか、進化の過程で翅をもっていた昆虫が属する亜綱。トンボ、チョウ、ハエ、ハチ、カブトムシなど大部分の現生昆虫が含まれる。

やさしい日本語の意味

はねがあるこんちゅうの大きななかま。

このボタンはなに？

有翅亜綱は昆虫の一部で、翅を持つ特徴があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pterygota is a part of insects, characterized by having wings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (ゆう)翅 (し)亜 (あ)綱

（ canonical ）

yūshiakō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

虚を捨てて実を取る

ひらがな

きょをすててじつをとる

動詞

to discard the shadow for the substance; compare take the shadow for the substance.

日本語の意味

虚を捨てて実を取る

やさしい日本語の意味

みかけだけをすててほんとうにやくにたつものをえらぶこと

このボタンはなに？

彼は虚を捨てて実を取ることを選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose to discard the shadow for the substance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虚 (きょ)を捨 (す)てて実 (じつ)を取 (と)る

（ canonical ）

kyo o sutete jitsu o toru

（ romanization ）

虚 (きょ)を捨 (す)てて実 (じつ)を取 (と)り

（ stem ）

虚 (きょ)を捨 (す)てて実 (じつ)を取 (と)った

（ past ）

詳細

加利福尼亜

ひらがな

かりふぉるにあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (“California”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の古い表記。中国語由来の当て字として日本語で用いられたもの。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのかりふぉるにあのなまえで、あめりかのしゅうのひとつ

このボタンはなに？

私は加利福尼亜に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to California.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia

（ romanization ）

カリフォルニア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する