検索結果- 日本語 - 英語

はらごしらえ

漢字
腹ごしらえ
動詞
日本語の意味
食事をして空腹を満たすこと。特に、何かを始める前にあらかじめ食べておくこと。
やさしい日本語の意味
なにかをするまえに、ちからをつけるために、かるくごはんをたべること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はらごしらえ

漢字
腹ごしらえ
名詞
日本語の意味
はらごしらえ:本格的な活動や仕事、用事に取りかかる前に、力をつけるために軽く食事をしておくこと。準備としての飲食。
やさしい日本語の意味
何かをする前に、元気を出すために、少し食べておくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ごっくん

副詞
擬音語
日本語の意味
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語/擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He gulped down the water, perhaps because he was nervous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ご想像にお任せします

ひらがな
ごそうぞうにおまかせします
フレーズ
日本語の意味
相手の質問や詳細な説明を避け、具体的な内容は聞き手が自由に考えてよい、というニュアンスを込めた表現。 / 冗談めかして、あるいは含みを持たせて、はっきりとは言わない姿勢を示す言い方。 / 言及を控えたり、プライバシーや配慮から詳しい情報を明かさないときの婉曲的な言い回し。
やさしい日本語の意味
くわしく言わずに、どういうことかは、あなたが考えてくださいという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

I'll leave the ending of this story to your imagination.

このボタンはなに?
関連語

みごしらえ

漢字
身拵え
動詞
日本語の意味
身なりを整えること / 服装を整えること
やさしい日本語の意味
人に見られるために、ふくやかみをきちんとととのえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みごしらえ

漢字
身拵え
名詞
日本語の意味
身なり、服装、装い / 衣服を整えること。また、その仕上がり具合。 / (比喩的に)外見上の体裁や見かけ
やさしい日本語の意味
きているふくや、からだのそうびのようす。ふくのととのえかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ご愁傷様です

ひらがな
ごしゅうしょうさまです
漢字
御愁傷様です
フレーズ
日本語の意味
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
やさしい日本語の意味
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
このボタンはなに?

Upon hearing the news of his death, my deepest condolences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

がいこくご

漢字
外国語
名詞
日本語の意味
ある国の人々が日常的に話したり書いたりする言葉・ことば。ここでは、自分の属する国以外の国で用いられている言語を指す。 / 自国語と対比して用いられる、他国の言語全般。
やさしい日本語の意味
にほんいがいのくにのことば。にほんごではないことば。
中国語(簡体)
外语 / 外国语言 / 非本国语言
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そんけいご

漢字
尊敬語
名詞
日本語の意味
目上の人などを高めて表現する、日本語の敬語の一種。話し手や聞き手以外の人物の動作・状態を高めて言い表す言語形式。 / 敬意を示すために用いられる特別な言い方や文法形式の総称。
やさしい日本語の意味
けいごのひとつでめうえのひとやおきゃくさんをうやまってつかうことば
中国語(簡体)
日语中的尊敬语,敬语的一种,用于尊称他人 / 用于提升对方或第三者的礼貌表达
このボタンはなに?

Learning Japanese honorific language is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

学习日语的敬语很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごういしょ

漢字
合意書
名詞
日本語の意味
契約当事者間で取り交わされる、条件・取り決め・約束事項などを文章としてまとめた文書。合意内容を書面化したもの。 / 口頭や暗黙の了解でなく、法的効力や責任の範囲を明確にするために作成される合意の書面。 / ビジネス、取引、和解、提携などにおいて、当事者間の合意事項を確認・証拠化するための正式な書類。
やさしい日本語の意味
ふたりやグループがそうだんしてきめたことを、ぶんしょうにしたもの
中国語(簡体)
合意书 / 协议书 / 合同书
このボタンはなに?

We have created a contract for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经就新项目起草了合意书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★