検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五(ご)月(がつ)に生(う)まれたあなたは「さつき」にしようって———

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

生

ひらがな

なま

名詞

略語異表記

a raw, uncooked state / Short for 生ビール (“draft beer”).

日本語の意味

生の未調理の状態 / 生ビール (「生ビール」) の略。

やさしい日本語の意味

りょうりやあたためをしていないこと。なまびいるをみじかくいうこと。

このボタンはなに？

魚を生で食べるときは、新鮮かどうかをよく確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you eat fish raw, make sure it is fresh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nama

（ romanization ）

なま

（ hiragana ）

詳細

さつき

漢字

沙月

固有名詞

a female given name / 沙月: a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前「さつき」「沙月」「皐月」など。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。沙月などとかくことがある。

このボタンはなに？

さつきさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Satsuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Satsuki

（ romanization ）

詳細

あなたいろ

漢字

あなた色

名詞

Synonym of きみいろ (kimiiro)

日本語の意味

恋人や大切な相手に対して、その人を象徴する特別な色、またはその人との関係を象徴する色。 / 相手への愛情や親しみをこめて用いられる、詩的・比喩的な表現としての「あなたの色」。

やさしい日本語の意味

すきなひとや大じなひとのことを思うときに、そのひとだけのいろという気もちをあらわすことば

このボタンはなに？

あなたいろの空を見上げて、心が落ち着きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the sky of your color, my heart calmed down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anatairo

（ romanization ）

詳細

五月

ひらがな

ごがつ / さつき

名詞

古語詩語

(archaic) the fifth month of the lunar calendar / (poetic) May / (botany) Rhododendron indicum, a kind of azalea native to Japan (so named because it usually blooms in May)

日本語の意味

旧暦の五月のこと。陰暦の五番目の月。 / グレゴリオ暦の五月。新暦の一年のうち、四月の次で六月の前の月。 / サツキ。ツツジ科ツツジ属の常緑低木で、五月ごろに開花することからこの名がある。

やさしい日本語の意味

きゅうれきのごがつや、うつくしくいうごがつ、つつじのなかまのさつき。

このボタンはなに？

五月の月明かりは特別に美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The moonlight in May is especially beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

五 (さ)月

（ canonical ）

satsuki

（ romanization ）

つき

（ hiragana ）

詳細

皐

ひらがな

さつき

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「さつき」「さかずき」などと読み、人名や雅号などに用いられる漢字。旧暦の五月を意味することもある。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

皐は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Satsuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Satsuki

（ romanization ）

さつき

（ hiragana ）

詳細

あなたがた

漢字

貴方方

代名詞

貴方方: (honorific) you (plural)

日本語の意味

話し相手およびその仲間や家族など複数人を指す二人称の代名詞。やや丁寧な響きを持つ。

やさしい日本語の意味

話している人がていねいにいうときのふくすうのあなた

このボタンはなに？

あなたがたのご意見をお聞かせください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please let us hear your opinions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anatagata

（ romanization ）

詳細

まれ

漢字

稀

形容詞

稀: rare

日本語の意味

めったに起こらないさま。頻度が非常に少ないこと。 / 数量・例が少なく珍しいさま。まばらであること。 / （文語的用法）程度が低く、取るに足りないさま。

やさしい日本語の意味

めったにないようすをあらわすことばで、とてもすくないようす

このボタンはなに？

この種の花は非常にまれで、見つけるのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This type of flower is very rare, and it's hard to find.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mare

（ romanization ）

まれな

（ adnominal ）

まれに

（ adverbial ）

詳細

N5 words

入門単語

あなた

漢字

貴方

代名詞

you

日本語の意味

対話の相手を指す二人称の代名詞。

やさしい日本語の意味

はなしているあいてをさすことば

このボタンはなに？

あなたは学生ですか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Are you a student?

このボタンはなに？

詳細

関連語

anata

（ romanization ）

詳細

あなたたち

漢字

貴方達

代名詞

貴方達: you (plural), second person plural, you all

日本語の意味

話し相手を含む複数人を指す二人称の代名詞 / カジュアルでやや直接的な響きを持つ呼びかけ / 文脈によっては距離感や軽い圧力を伴う表現になることがある

やさしい日本語の意味

はなしているひとがめのまえのひとたちをさすことば

このボタンはなに？

あなたたちの意見を聞きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to hear your opinions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anatatachi

（ romanization ）

詳細

まれお

固有名詞

典男: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「まれお」は比較的珍しい響きを持つことから、個性的・希少であることをイメージさせる男性名として用いられる場合がある。 / 「まれ」（希少・めったにない）という語感と、「お」（男性名に付く語尾）を組み合わせたと考えられる造語的な固有名。

やさしい日本語の意味

まれおはおとこのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

まれおさん、今日はどこに行きますか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mareo, where are you going today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mareo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する