検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

マ行ウ段

Google翻訳 / DeepL翻訳

恭行

ひらがな

きょうゆき / やすゆき / たかゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。「恭」はうやうやしい、慎み深い、礼儀正しいなどを意味し、「行」は行動する、実行する、歩むなどを意味することから、「礼儀正しく慎み深く行動する人」「つつしみ深い生き方をする人」といった願いを込めた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

恭行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyoyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恭 (やす)行

（ canonical ）

Yasuyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

幸行

ひらがな

よしゆき / こうゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、「幸せに行う」「幸せな行い」などの良い意味合いを込めて名付けられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

幸行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koukou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (ゆき)行

（ canonical ）

幸 (さち)行

（ canonical ）

幸 (よし)行

（ canonical ）

Yukitsura

（ romanization ）

Sachiyuki

（ romanization ）

Yoshiyuki

（ romanization ）

つらゆきゆき

（ hiragana ）

詳細

行紀

ひらがな

ゆきのり / いくのり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「ゆきのり」「こうき」などと読まれることが多い。用いられる漢字から、「行いが正しい」「道を行く」「紀（のり）＝法・規範を守る人」などの願いを込めて名づけられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえ。

このボタンはなに？

行紀さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yukinori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ゆき)紀

（ canonical ）

Yukinori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

疾行

ひらがな

しっこう

名詞

乗り物

fast walking / (of vehicles) fast moving

日本語の意味

疾走すること。非常に速く走ること。 / （比喩的に）物事が勢いよく、急速に進行すること。

やさしい日本語の意味

人やくるまなどが、とてもはやく走っていくこと

このボタンはなに？

彼は疾行で駅まで走った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ran to the station at a fast pace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

疾 (しっ)行

（ canonical ）

shikkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

疾行

ひらがな

しっこう

動詞

walk fast / move fast

日本語の意味

急いで走ること。速い速度で駆けること。 / 物事が非常に速いスピードで進むこと。

やさしい日本語の意味

とてもはやくすすむようにあるくかはしるようにうごくこと

このボタンはなに？

彼は疾行して学校に向かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walked fast towards the school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

疾 (しっ)行 (こう)する

（ canonical ）

shikkō suru

（ romanization ）

疾 (しっ)行 (こう)し

（ stem ）

疾 (しっ)行 (こう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

疾行し

（ imperfective stem ）

しっこうし

（ imperfective stem ）

shikkō shi

（ imperfective ）

疾行し

（ continuative stem ）

しっこうし

（ continuative stem ）

shikkō shi

（ continuative ）

疾行する

（ stem terminative ）

しっこうする

（ stem terminative ）

shikkō suru

（ terminative ）

疾行する

（ attributive stem ）

しっこうする

（ attributive stem ）

shikkō suru

（ attributive ）

疾行すれ

（ hypothetical stem ）

しっこうすれ

（ hypothetical stem ）

shikkō sure

（ hypothetical ）

疾行せよ

（ imperative literary stem ）

疾行しろ

（ colloquial imperative stem ）

しっこうせよ

（ imperative literary stem ）

しっこうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shikkō seyo

（ imperative literary ）

shikkō shiro

（ colloquial imperative ）

疾行される

（ passive ）

しっこうされる

（ passive ）

shikkō sareru

（ passive ）

疾行させる

（ causative ）

疾行さす

（ causative ）

しっこうさせる

（ causative ）

しっこうさす

（ causative ）

shikkō saseru

（ causative ）

shikkō sasu

（ causative ）

疾行できる

（ potential ）

しっこうできる

（ potential ）

shikkō dekiru

（ potential ）

疾行しよう

（ volitional ）

しっこうしよう

（ volitional ）

shikkō shiyō

（ volitional ）

疾行しない

（ negative ）

しっこうしない

（ negative ）

shikkō shinai

（ negative ）

疾行せず

（ continuative negative ）

しっこうせず

（ continuative negative ）

shikkō sezu

（ continuative negative ）

疾行します

（ formal ）

しっこうします

（ formal ）

shikkō shimasu

（ formal ）

疾行した

（ perfective ）

しっこうした

（ perfective ）

shikkō shita

（ perfective ）

疾行して

（ conjunctive ）

しっこうして

（ conjunctive ）

shikkō shite

（ conjunctive ）

疾行すれば

（ conditional hypothetical ）

しっこうすれば

（ conditional hypothetical ）

shikkō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

惡行

ひらがな

あっこう

漢字

悪行

名詞

旧字体

evildoing (evil or wicked act)

日本語の意味

悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を傷つけたり、社会に害を与えたりする行為。 / 悪事。よこしまな行動。

やさしい日本語の意味

人にわるいことをする行い。人をきずつけたり、みんなのきまりをまもらない行動。

このボタンはなに？

彼の惡行は全ての人々に知られるようになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His evildoing became known to all people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惡 (あく)行

（ canonical ）

akugyō

（ romanization ）

悪行

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

惡行

ひらがな

あくぎょう

漢字

悪行

名詞

旧字体

evildoing

日本語の意味

道徳や法律に反する悪い行い。悪事。

やさしい日本語の意味

人をこまらせたりきずつけたりする、わるいおこない

このボタンはなに？

彼の惡行は全ての人々に知られてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His evildoing became known to all people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惡 (あっ)行

（ canonical ）

akkō

（ romanization ）

悪行

（ shinjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

三段活用

名詞

まれくだけた表現

(linguistics, uncommon) trigrade conjugation / (informal) 3-step process

日本語の意味

日本語の動詞・形容詞の活用の一種で，連用形・終止形・已然形（仮定形）の三つの活用形をもつもの。古典文法で用いられる区分。 / 物事を三段階に分けて行う手順や仕組みをたとえた言い方。

やさしい日本語の意味

どうしのかたちがみっつにわかれて、あるきまりでかわること

このボタンはなに？

日本語の文法を学ぶとき、三段活用の理解は重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When learning Japanese grammar, understanding the tri-grade conjugation is important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

san-dan katsuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

二段活用

名詞

(grammar) The Classical Japanese bigrade verb conjugation class, consisting of the two subclasses of 上(かみ)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami nidan katsuyō, “upper-bigrade conjugation”) and 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower-bigrade conjugation”)

日本語の意味

古典日本語における動詞の活用の一種で、語幹に続く活用語尾が二種類の母音によって変化するもの。上二段活用と下二段活用に分かれる。

やさしい日本語の意味

古い日本語のうごきことばの仲間で、音が二つのだんかいで変わるもの

このボタンはなに？

日本語の文法を学ぶとき、二段活用の動詞を理解するのは重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When learning Japanese grammar, it is important to understand the verbs of the second conjugation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

nidan katsuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

四段活用

ひらがな

しだんかつよう

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) a verbal conjugation class consisting of four alternating bases: -a, -i, -u, and -e

日本語の意味

日本語の古典文法における動詞の活用の一種 / 連用形・終止形など、語幹に続く音が四種類に変化する活用パターン

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごのどうしのかつようのひとつ。あ、い、う、えにかたちがかわる。

このボタンはなに？

日本語の四段活用を理解するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding the four-step conjugation in Japanese is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (よ)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

yodan katsuyō

（ romanization ）

yodankwatuyou

（ romanization ）

よだんくわつよう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

Webで検索する