和英辞書

四段活用

ひらがな

しだんかつよう

名詞

古典語 日本語

(Classical Japanese grammar) a verbal conjugation class consisting of four alternating bases: -a, -i, -u, and -e

日本語の意味

日本語の古典文法における動詞の活用の一種 / 連用形・終止形など、語幹に続く音が四種類に変化する活用パターン

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごのどうしのかつようのひとつ。あ、い、う、えにかたちがかわる。

中国語（簡体字）の意味

古典日语语法中的动词活用类型，语基在 -a／-i／-u／-e 四段交替。 / 指四段活用动词的类别，具有 -a、-i、-u、-e 四种交替的语基。

中国語（繁体字）の意味

古典日語的一種動詞變化類型，活用語幹在ア段、イ段、ウ段、エ段四形間交替。

韓国語の意味

고전 일본어에서 ‘아·이·우·에’ 네 기본형이 교대로 나타나는 동사 활용 / 네 단계(아·이·우·에)로 어간이 변하는 고문 일본어의 활용 유형 / 고전 일본어의 4단 동사 활용 체계

ベトナム語の意味

Lớp chia động từ bốn đoạn trong tiếng Nhật cổ, với các dạng gốc luân phiên: -a, -i, -u, -e. / Kiểu biến đổi động từ gồm bốn dạng gốc (-a, -i, -u, -e) trong ngữ pháp Nhật cổ điển.

タガログ語の意味

uri ng pagbabanghay ng pandiwa sa klasikong Hapones na may apat na batayang anyo (-a, -i, -u, -e) / apat-na-base na pagbabanghay ng pandiwa sa lumang Hapones

日本語の四段活用を理解するのは難しいです。

Understanding the four-step conjugation in Japanese is difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

理解日语的四段活用很难。

中国語（繁体字）の翻訳

理解日語的四段活用很困難。

韓国語訳

일본어의 사단활용을 이해하기는 어렵습니다.

ベトナム語訳

Hiểu cách chia động từ theo bốn đẳng trong tiếng Nhật rất khó.

タガログ語訳

Mahirap maunawaan ang yodan na pagbabago ng pandiwa sa wikang Hapon.

意味（1）

(Classical Japanese grammar) a verbal conjugation class consisting of four alternating bases: -a, -i, -u, and -e

四 (よ)段 (だん)活 (かつ)用 （ canonical ）

yodan katsuyō （ romanization ）

yodankwatuyou （ romanization ）

よだんくわつよう （ hiragana historical ）

よう （ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details. （ canonical ）