検索結果- 日本語 - 英語

音読み
たん
訓読み
きたえる
文字
日本語の意味
偽造された
やさしい日本語の意味
おもに金ぞくを火であつくしてからたたいて、つよくじょうぶにすること
中国語(簡体)
锻造、锻打(金属) / 锻炼、磨炼
このボタンはなに?

He is doing special exercises to train his gluteus minimus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做专门的练习来锻炼小臀肌。

このボタンはなに?

音読み
エツ
訓読み
まみえる
文字
日本語の意味
賢い / 独創的な
やさしい日本語の意味
えらい人にあってはなしをすることをあらわすかたいことば
中国語(簡体)
进见(君王或尊长) / 拜见、求见 / 通告、陈述(古)
このボタンはなに?

Etsuko went to pick up the child.

中国語(簡体字)の翻訳

谒子去接孩子了。

このボタンはなに?

九死に一生を得る

ひらがな
きゅうしにいっしょうをえる
動詞
日本語の意味
生死の境からかろうじて助かること。 / 非常に危険な状態から奇跡的に逃れること。
やさしい日本語の意味
もうだめだとおもわれたときに、ぎりぎりでたすかるようす
中国語(簡体)
死里逃生 / 险些丧命却侥幸存活 / 在极度危险中勉强保住性命
このボタンはなに?

He was able to narrowly escape death in that plane crash.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次坠落事故中九死一生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命に代えても

ひらがな
いのちにかえても
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の命を失うことになっても、という強い決意や覚悟を表す表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがなくなってもよいと思うくらい、つよくまもろうとするようす
中国語(簡体)
以生命为代价 / 不惜性命 / 哪怕付出性命
このボタンはなに?

He swore to protect that secret even at the cost of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他发誓宁愿以生命作代价也要守护那个秘密。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

クリエイター

ひらがな
くりえいたあ
名詞
日本語の意味
創作活動を行う人全般を指す語。特に、音楽・動画・イラスト・小説・ゲームなどのコンテンツを制作・発信する人。 / インターネット上のプラットフォームでコンテンツを制作・配信し、ファンやフォロワーを獲得して活動する人。コンテンツ制作者。 / 芸術・デザイン・メディア・エンターテインメント分野などで、新しい表現や作品を生み出す制作者。
やさしい日本語の意味
おんがくやえいぞうやえをつくるひとや、いろいろなしごとであたらしいものをうみだすひと
中国語(簡体)
媒体创作者(音乐、视频、艺术等) / 内容创作者 / 创意工作者
このボタンはなに?

He is very famous as a music creator.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为音乐创作者非常有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

全身免疫

ひらがな
ぜんしんめんえき
名詞
日本語の意味
身体全体に関わる免疫のこと。局所的な免疫ではなく、全身レベルで病原体に対する防御機能を指す。 / 医学・生物学の分野で、全身の臓器や組織が関与する免疫応答の総体を指す概念。
やさしい日本語の意味
からだぜんたいを びょうきや ばいきんから まもる ちから
中国語(簡体)
整个机体的免疫能力或反应 / 影响全身的免疫防御,与局部免疫相对 / 全身范围的免疫状态或保护
このボタンはなに?

People with strong general immunity are less likely to catch a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

全身免疫力强的人不容易感冒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

粘膜免疫

ひらがな
ねんまくめんえき
名詞
日本語の意味
粘膜における免疫反応や防御機構を指す概念。外界と接する消化管、呼吸器、泌尿生殖器などの粘膜組織で働く免疫システム全体を含む。 / IgA抗体の産生、粘液分泌、上皮バリア機能、粘膜関連リンパ組織(MALT)の働きなどによって、病原体の侵入を防いだり感染を制御する仕組み。
やさしい日本語の意味
くちやはななどのねんまくで、ばいきんやびょうきからからだをまもるはたらき
中国語(簡体)
黏膜表面对病原体的免疫防御机制 / 发生于呼吸道、消化道、生殖道等黏膜部位的免疫应答 / 以分泌型IgA等介导的局部免疫
このボタンはなに?

Mucosal immunity plays a crucial role in protecting our bodies from pathogens.

中国語(簡体字)の翻訳

黏膜免疫在保护我们的身体免受病原体侵害方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
すう /
訓読み
かず / かぞえる
文字
日本語の意味
数 / いくつか / 少し / 少数 / 多数の
やさしい日本語の意味
かぞえたもののおおきさや、いくつあるかをしめすしるしやことば
中国語(簡体)
数目;数字 / 几个;一些 / 少数的
このボタンはなに?

I can't solve this problem because there are too many numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

这题的数太多,我解不出来。

このボタンはなに?

音読み
ばん / はん /
訓読み
つがい / つがう / つがえる
文字
日本語の意味
番号、順番、順序、監視
やさしい日本語の意味
ものやひとをじゅんばんにならべたときの、ばしょやかずをしめすこと
中国語(簡体)
号码;编号 / 轮到;顺序 / 值班;值守
このボタンはなに?

Please proceed one by one in order.

中国語(簡体字)の翻訳

请按顺序一个一个地向前走。

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
かんがえる
文字
日本語の意味
直感、第六感、本能 / 考慮する、調べる
やさしい日本語の意味
なにもないところからすぐにわかると感じる心のはたらき
中国語(簡体)
直觉、第六感 / 考量、审查
このボタンはなに?

The police are conducting an investigation at the scene.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在对现场进行勘查。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★