検索結果- 日本語 - 英語

分画

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
中国語(簡体)
部分 / 分区 / 部件
このボタンはなに?

This kanji is divided into 10 sections.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字有十画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分枝

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
枝分かれすること。また、枝分かれした部分や構造。 / 数学や物理学などで、ある系が2つ以上の経路・状態に分かれること。 / 生物学や化学で、枝状に分かれた構造や形態をもつこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのものが途中で二ついじょうにわかれてのびているかたち
中国語(簡体)
分岔点 / 分枝结构 / 从主干分出的枝条或支路
このボタンはなに?

This road bifurcates ahead.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路在前方分叉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氣分

ひらがな
きぶん
漢字
気分
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気分: feeling, mood
やさしい日本語の意味
そのときのこころのようすや、たのしいかなしいなどのきもち
中国語(簡体)
心情 / 情绪 / 感觉
このボタンはなに?

How are you feeling today?

中国語(簡体字)の翻訳

你今天感觉怎么样?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

妹分

ひらがな
いもうとぶん
名詞
日本語の意味
年下の女性で、姉のように慕う相手から見て「妹」のような立場にある女性。血のつながりはなく、義理や契り、仲間意識などによって結ばれた「妹」の位置づけの人。 / 主に任侠・ヤクザ社会や、徒弟的・体育会系の人間関係などで、目上の女性または組の者から庇護・指導を受ける、後輩の女性のこと。 / 年長の女性やグループの女性リーダーを「姉御」と呼ぶとき、その庇護下にある若い女性メンバーを指す呼称。
やさしい日本語の意味
したう年下の女の子を、なかまや家族のように思ってよぶ言い方
中国語(簡体)
义妹 / 妹妹般的女性后辈
このボタンはなに?

She is my sworn younger sister, and we are always together.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的妹妹般的存在,我们总是在一起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分祀

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
神社において、本社から分霊を受けて新たな神体として祀ること。分霊により新しい祭神を迎え、別の場所に神社や社殿を設けて奉斎する儀礼。 / 既存の神社から神霊を分けて、別の神社や分社を創建・鎮座させること、またはその制度・慣行。
やさしい日本語の意味
あるじんじゃのかみさまのちからをべつのじんじゃにわけてまつること。
中国語(簡体)
神灵从原神社分出并迁至另一神社供奉 / 在他处分设同一神祇的祭祀 / 神祇供奉地点的转移仪式
このボタンはなに?

It is said that this shrine was moved from another location long ago.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这座神社以前是从别的地方分祀过来的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四分

ひらがな
しぶん
動詞
日本語の意味
四つに分けること / 四分音符の略 / 全体の四分の一を指す語
やさしい日本語の意味
ものをよっつのおなじおおきさにわける
中国語(簡体)
分成四份 / 四等分 / 切成四块
このボタンはなに?

The game has just quartered.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛才刚刚进行四分钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

四分

ひらがな
しぶ
名詞
日本語の意味
時間・数量などの4分の1。よんぶん。しぶん。 / 音楽で、全音符を4等分した音価を持つ音符。四分音符の略。 / 碁・将棋などでの、持ち時間の4分の1。 / 野球などで、一回を4等分したうちの一つの区分。四分の一回。 / 全体を四等分した一つの部分。
やさしい日本語の意味
ぜんたいをおなじおおきさによっつにわけたときのひとつ
中国語(簡体)
四分之一 / 四分之一的份额
このボタンはなに?

He left her one-quarter of his property.

中国語(簡体字)の翻訳

他把财产的四分之一留给了她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分祀

ひらがな
ぶんし
動詞
日本語の意味
神仏を一つの社から別の社へ分けて祀ること。分社すること。
やさしい日本語の意味
ひとつの じんじゃの かみを べつの じんじゃへ うつして まつること
中国語(簡体)
将神灵从一座神社分灵并移祀到另一座神社 / 在别处设立分社,分出神祇加以供奉 / 将祭祀对象迁至另一神社供奉
このボタンはなに?

We performed a ceremony to move a deity from one shrine to another.

中国語(簡体字)の翻訳

我们举行了将神社的神灵分祀到另一座神社的仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

區分

ひらがな
くぶんする
漢字
区分する
動詞
旧字体
日本語の意味
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 归类
このボタンはなに?

It's important to divide the documents according to their intended use.

中国語(簡体字)の翻訳

将文件按用途区分很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

區分

ひらがな
くぶん
漢字
区分
名詞
旧字体
日本語の意味
区別して分けること / いくつかの部分に分けたもの / 分類されたそれぞれの項目やグループ
やさしい日本語の意味
いくつかのものをきまりにしたがって、わけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 分界
このボタンはなに?

This company is divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司分为三个部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★