検索結果- 日本語 - 英語

アップテンポ

ひらがな
あっぷてんぽ
形容詞
日本語の意味
テンポが速く、軽快なさま。特に音楽や雰囲気が生き生きとしていて、勢いがある感じを表す形容動詞的な表現。 / 全体としてスピード感やノリが良く、明るく前向きな印象を与えるさま。
やさしい日本語の意味
おんがくのテンポがはやくて、げんきなようすをあらわすこと
中国語(簡体)
快节奏的 / 节奏欢快的 / 轻快的
このボタンはなに?

His new album has a lot of uptempo songs.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新专辑有很多快节奏的歌曲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

アップテンポ

ひらがな
あっぷてんぽ
名詞
日本語の意味
テンポが速いこと、またはそのさま。主に音楽やダンスのリズムについて使われる。 / 物事の進行や展開が活発で、スピード感があるさま。
やさしい日本語の意味
はやいリズムで、元気なかんじのおんがくのテンポのこと
中国語(簡体)
快节奏(音乐) / 速度较快的曲风 / 快拍节奏
このボタンはなに?

His new album has a lot of uptempo songs.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新专辑有许多快节奏的歌曲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

テンポ

ひらがな
てんぽ
名詞
日本語の意味
ペース; テンポ; 進行度 / (音楽の)テンポ
やさしい日本語の意味
ものごとやおんがくが、はやくすすむか、ゆっくりすすむかというようす
中国語(簡体)
节奏;步调;进展速度 / (音乐的)速度、节奏
このボタンはなに?

At first I ended up speaking slowly, but I adjusted my pace to match the other person's reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

一开始我说得比较慢,但我根据对方的反应调整了语速。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
きょく
名詞
日本語の意味
音楽の一曲
やさしい日本語の意味
おんがくのひとまとまり。きくためにつくられたもの。
中国語(簡体)
乐曲 / 曲子 / 曲目
このボタンはなに?

The piece of music included on that new album skillfully fused traditional melodies with contemporary arrangements, creating an aftertaste that lingered long in the listener's memory.

中国語(簡体字)の翻訳

那张新专辑收录的曲目巧妙地将传统旋律与现代编曲融合,营造出令人回味无穷并在听者记忆中长留的余韵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
キョク
訓読み
がる / げる / くま
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
歌、メロディー、作曲 / 曲がった、カーブする / 曲がった、ねじれる / 曲がった
やさしい日本語の意味
おんがくのひとまとまりのもの。ものがまがっていること。
中国語(簡体)
乐曲;曲调 / 弯曲;转弯 / 歪斜的
このボタンはなに?

This song is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这首歌是我的最爱。

このボタンはなに?

アップ

ひらがな
あっぷ
名詞
日本語の意味
映画・テレビなどで、被写体にカメラを近づけて大きく映すこと。また、その映像。クローズアップ。 / より高い位置や段階に上がること。上昇。 / 物事の程度や数量が増加すること。増大。 / 髪の毛を後ろや上方にまとめて結い上げた髪型。アップヘア。 / (ビジネスなどで)業績・売上・効率などを向上させること。 / 締め切りまでに仕事・作業を完成させること。仕上げ。
やさしい日本語の意味
すうじやねだんがふえること。かみをうしろでたかくまとめること。よくなること。
中国語(簡体)
增加;上升 / (发型)盘发 / 改善;提升
このボタンはなに?

The sales for this month have increased.

中国語(簡体字)の翻訳

本月的销售额上升了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アップ

ひらがな
あっぷ
動詞
日本語の意味
増加させる / 上げる / 引き上げる
やさしい日本語の意味
かずやねだんがふえること
中国語(簡体)
增加 / 提高 / 上升
このボタンはなに?

This company has devised a new strategy to increase sales.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司为了提高销售额制定了新的战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

アップ

ひらがな
あっぷ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
インターネット上のサーバーなどにデータやファイルを送信して保存すること。また、その作業や処理。 / 映画・テレビ番組・動画などの映像制作で、特に人物の顔や上半身などを大きく映し出す撮影(クローズアップ)のこと。 / 仕上げ段階で、質や性能、状態などをより高いレベルに引き上げること。レベルアップ・機能アップなど。 / 期限や予定の日時を前倒しすること。納期を早めること。 / スポーツやゲームなどで、能力や段階が上昇すること。パワーアップ・レベルアップなど。
やさしい日本語の意味
ネットにしゃしんやぶんしょうなどをのせること
中国語(簡体)
上传 / 上传操作 / 已上传的内容
このボタンはなに?

I uploaded my new video.

中国語(簡体字)の翻訳

我已上传了我的新视频。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アップ

ひらがな
あっぷ
動詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
アップロードするのクリッピング。
やさしい日本語の意味
しゃしんやどうがなどをじぶんのきかいからみんながみられるばしょにおくること
中国語(簡体)
上传(到网络或平台) / 上载(文件、图片等)
このボタンはなに?

The project's raw data were extremely large, and we judged it safer to encrypt them and upload them to the cloud so the analysis team could access them quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

研究的原始数据容量极大,我判断将其加密后上传到云端,以便解析团队能迅速访问,这样更安全。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アップ

ひらがな
あっぷ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
映画やドラマなどの撮影がすべて終了すること、またはその終了のタイミング・場面を指す語。「クランクアップ」の略。
やさしい日本語の意味
えいがやばんぐみのさつえいをぜんぶとりおわること
中国語(簡体)
杀青(电影拍摄完成) / 拍摄结束 / 收工(影视拍摄)
このボタンはなに?

I uploaded my photo.

中国語(簡体字)の翻訳

我上传了我的照片。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★