和英辞書

曲

音読み

キョク

訓読み

まがる / まげる / くま

文字

第3学年配当漢字 漢字表記

song, melody, composition / bent, curve / to turn, to twist / crooked

日本語の意味

歌、メロディー、作曲 / 曲がった、カーブする / 曲がった、ねじれる / 曲がった

やさしい日本語の意味

おんがくのひとまとまりのもの。ものがまがっていること。

中国語（簡体字）の意味

乐曲；曲调 / 弯曲；转弯 / 歪斜的

中国語（繁体字）の意味

樂曲；歌曲 / 彎曲；曲線 / 使彎曲；扭轉

韓国語の意味

곡(노래·악곡) / 굽음; 곡선 / 구부리다; 비틀다

インドネシア語

lagu; komposisi musik / lengkung; belokan; bengkok / membengkokkan; memelintir; membelok

ベトナム語の意味

bài hát; khúc nhạc; giai điệu / cong; đường cong / rẽ; xoay; xoắn; cong vẹo

タガログ語の意味

awit; himig; komposisyon / kurba; baluktot / lumiko; pihitin; baluktutin

この曲は私のお気に入りです。

This song is my favorite.

中国語（簡体字）の翻訳

这首歌是我的最爱。

中国語（繁体字）の翻訳

這首歌是我的最愛。

韓国語訳

이 곡은 제가 가장 좋아하는 곡입니다.

インドネシア語訳

Lagu ini adalah favorit saya.

ベトナム語訳

Bài hát này là bài yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Paborito ko ang kantang ito.

意味（1）

song, melody, composition

意味（2）

bent, curve

意味（3）

to turn, to twist

意味（4）

crooked