検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手分け

ひらがな
てわけ
名詞
日本語の意味
分割
やさしい日本語の意味
何人かが仕事などを分けて受け持ち、それぞれがべつべつに行うこと
このボタンはなに?

To respond to the emergency, the team divided the tasks according to each member's expertise and adopted a strategy to solve complex problems concurrently within a limited time.

このボタンはなに?

関脇

ひらがな
せきわけ
名詞
日本語の意味
関脇:相撲の番付における三役の一つで、大関の次、前頭の上に位置する地位。また、その地位にある力士。
やさしい日本語の意味
すもうのくらいで、いちばんうえからみっつめにたかいくらい。そこにいるおすもうさんのこともいう。
このボタンはなに?

He was promoted to the rank of Sekiwake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草分け

ひらがな
くさわけ
名詞
日本語の意味
ある分野や活動において、最初にそれを始めたり、発展させたりした人や集団。先駆者。パイオニア。 / 物事のはじまりや起こり。起源。 / ある地域などで最初に移り住んだ人々。開拓者。
やさしい日本語の意味
あることを さいしょに はじめた ひとや なかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

おすそわけ

動詞
日本語の意味
他人から受けた利益や喜びを、身近な人にも分け与えること。 / 自分が持っている物や得た物の一部を、親しい人などに配ること。
やさしい日本語の意味
もらったものやたくさんあるものの一ぶんを、ほかの人にわけてあげること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~わけにはいかない

漢字
~訳にはいかない
文法
日本語の意味
できない / 不可能だ
やさしい日本語の意味
本当はしたくないが、立場や理由があって、どうしてもそれはできないという気持ちをあらわす言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?

~ないわけにはいかない

漢字
~ない訳にはいかない
文法
日本語の意味
仕方がない
やさしい日本語の意味
したくないが、しなければいけないという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

The pattern "cannot help but" is used to express that you truly cannot avoid doing something due to a request or the situation.

このボタンはなに?

ひらがな
わけ
名詞
日本語の意味
訳: 意味、意味 / 訳、理由: 理由、理由 / 訳: 状況
やさしい日本語の意味
ことばのいみ。また、ものごとがそうなるりゆうやようす。
このボタンはなに?

What is the meaning of this word?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

音読み
やく / えき
訓読み
わけ / とく
文字
日本語の意味
翻訳
やさしい日本語の意味
ほかのことばでいいかえてあらわしたことや、そのぶんしょうのこと
このボタンはなに?

I looked up the dictionary to confirm the translation of this word.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★