検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

神妙

ひらがな
しんみょう
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
心がけや態度などがしっかりしていて感心できるさま / 事情をよくわきまえて、しみじみと重々しい、まじめなさま / 危険な状態・不利な立場などが、きわどいところにあるさま
やさしい日本語の意味
おちついてまじめでおとなしくすなおなようす
中国語(簡体)
奥妙的;奇妙的 / 恭顺的;顺从的 / 值得称赞的;可嘉的
このボタンはなに?

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种神妙的态度让我感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

神妙

ひらがな
しんみょう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
敬意を表して、おとなしくつつしんでいるさま。 / 心がけや行いがよく、感心であるさま。 / 事態がただごとでなく、緊張した面持ちであるさま。
やさしい日本語の意味
しずかで まじめに しているようす。おとなしく いうことを きくようす。
中国語(簡体)
奥妙;玄妙之处 / 奇妙精巧的妙理 / 值得称道的妙处
このボタンはなに?

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那副神妙的态度让我感到吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

文身

ひらがな
もんしん
名詞
日本語の意味
入れ墨。刺青。肌に墨や顔料を入れて絵や文字などの模様を施したもの。
やさしい日本語の意味
からだのかわにすみやいろでえやもようをいれてのこしたもの。むかしのことば。
中国語(簡体)
纹身 / 刺青
このボタンはなに?

He is proud to show off his tattoo.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的纹身感到自豪,并把它展示出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進化論

ひらがな
しんかろん
名詞
日本語の意味
生物が世代を重ねる中で変化し、多様な種が生じる過程についての理論。特にダーウィンの自然選択説を中核とする学説。 / 生物学において、進化という現象を説明する体系的な学説全般。 / 比喩的に、文化・社会・技術などが段階的に発展していくことを説明する理論や考え方。
やさしい日本語の意味
いきものはながいあいだにすこしずつかわっていくというかんがえ。
中国語(簡体)
生物通过变异与自然选择逐步演化的理论 / 解释生物起源与多样性形成的科学理论 / 达尔文提出的生物进化学说
このボタンはなに?

He is reading a book about the theory of evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于进化论的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神明

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
神仏の尊い御心。また、その御心があらわれたもの。 / 神々の総称。神。」
やさしい日本語の意味
かみがみのこと。とくにたいせつなかみをさすこともある。
中国語(簡体)
神祇 / 神灵 / 诸神
このボタンはなに?

The deity of this region has been revered by people since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的神明自古以来就受到人们的敬仰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急進派

ひらがな
きゅうしんは
名詞
日本語の意味
急進派
やさしい日本語の意味
よのなかや せいじを きゅうに おおきく かえたいと つよく おもう ひとたち
中国語(簡体)
激进派 / 激进分子 / 极端分子
このボタンはなに?

He is known as an extremist of that political party.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是那个政党的激进派。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神經

ひらがな
しんけい
漢字
神経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神経: sensitivity; (anatomy) nerve
やさしい日本語の意味
からだのなかでかんじやうごきをつたえるほそいつながり。まわりのことをよくかんじるこころのはたらき。
中国語(簡体)
敏感性 / (解剖)神经
このボタンはなに?

His nerves are very sensitive, reacting quickly to subtle sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的神经非常敏感,对细微的声音会立刻做出反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

辛苦

ひらがな
しんく
名詞
日本語の意味
つらくて苦しいこと。苦労。 / 努力を重ねて困難に耐えること。
やさしい日本語の意味
つらくてくるしいこと。くらしやしごとなどがとてもたいへんなようす。
中国語(簡体)
艰辛 / 困苦 / 辛劳
このボタンはなに?

He overcame the hardship and achieved success.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了那些艰辛,取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

辛苦

ひらがな
しんくする
漢字
辛苦する
動詞
日本語の意味
つらく苦しい思いをすること。 / 苦労すること。 / 困難な状況に身を置き、それに耐えること。
やさしい日本語の意味
つらくてたいへんなことをがまんして、がんばりつづける。
中国語(簡体)
经历艰辛 / 受苦受累 / 辛勤劳作
このボタンはなに?

He went through great hardship to complete the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他为完成那个项目辛苦了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

臣民

ひらがな
しんみん
名詞
日本語の意味
君主に支配されている国家の国民。君主の家来としての人民。
やさしい日本語の意味
王さまや天皇にしたがう国の人のこと。古いことばです
中国語(簡体)
在君主制或帝制下的国民 / 君主的臣属,受其统治的人民
このボタンはなに?

He is proud to be a subject of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己是皇帝的臣民而感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★