和英辞書

辛苦

ひらがな

しんく

名詞

hardship

日本語の意味

つらくて苦しいこと。苦労。 / 努力を重ねて困難に耐えること。

やさしい日本語の意味

つらくてくるしいこと。くらしやしごとなどがとてもたいへんなようす。

中国語（簡体字）の意味

艰辛 / 困苦 / 辛劳

中国語（繁体字）の意味

困苦 / 勞苦 / 苦難

韓国語の意味

고생 / 고난 / 고초

インドネシア語

kesusahan / penderitaan / jerih payah

ベトナム語の意味

sự gian khổ / nỗi khổ nhọc / sự vất vả

タガログ語の意味

paghihirap / pagpapagal / pagdurusa

彼はその辛苦を乗り越えて成功を収めた。

He overcame the hardship and achieved success.

中国語（簡体字）の翻訳

他克服了那些艰辛，取得了成功。

中国語（繁体字）の翻訳

他克服了那些艱辛，取得了成功。

韓国語訳

그는 그 고난을 극복하고 성공을 거두었다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mengatasi kesulitan itu dan meraih kesuksesan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vượt qua những gian khổ đó và giành được thành công.

タガログ語訳

Nalampasan niya ang mga paghihirap at nagtagumpay.

意味（1）

hardship

辛 (しん)苦 （ canonical ）

shinku （ romanization ）

く （ hiragana ）