最終更新日:2026/01/08
例文

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种神妙的态度让我感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他那神妙的態度讓我感到驚訝。

韓国語訳

그의 진지한 태도에 놀랐다.

インドネシア語訳

Saya terkejut dengan sikapnya yang khidmat.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên trước thái độ nghiêm trang của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ako sa kanyang mahinahong pag-uugali.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の神妙な態度には驚かされた。

正解を見る

I was surprised by his solemn attitude.

I was surprised by his solemn attitude.

正解を見る

彼の神妙な態度には驚かされた。

関連する単語

神妙

ひらがな
しんみょう
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
心がけや態度などがしっかりしていて感心できるさま / 事情をよくわきまえて、しみじみと重々しい、まじめなさま / 危険な状態・不利な立場などが、きわどいところにあるさま
やさしい日本語の意味
おちついてまじめでおとなしくすなおなようす
中国語(簡体字)の意味
奥妙的;奇妙的 / 恭顺的;顺从的 / 值得称赞的;可嘉的
中国語(繁体字)の意味
恭順、老實聽話 / 端正謹慎、態度可嘉 / 玄妙、奇特
韓国語の意味
신비롭고 오묘한 / 절묘하고 뛰어난 / 얌전하고 공손한
インドネシア語
ajaib; menakjubkan / misterius / patuh dan sopan
ベトナム語の意味
kỳ diệu, tuyệt diệu; đáng khâm phục / ngoan ngoãn, biết điều; nghiêm trang, trầm lặng
タガログ語の意味
kahanga-hanga / kakaiba o misteryoso / masunurin at mahinahon
このボタンはなに?

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种神妙的态度让我感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他那神妙的態度讓我感到驚訝。

韓国語訳

그의 진지한 태도에 놀랐다.

インドネシア語訳

Saya terkejut dengan sikapnya yang khidmat.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên trước thái độ nghiêm trang của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ako sa kanyang mahinahong pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★