検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

老僕

ひらがな
ろうぼく
名詞
日本語の意味
高齢の召使い、年老いた使用人、長年仕えてきた下僕
やさしい日本語の意味
年をとったおとこのめしつかいのこと。主人の手伝いをする人。
中国語(簡体)
年老的仆人 / 年长的家仆 / 老佣人
このボタンはなに?

He is our faithful elderly servant, who has supported our family for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们家的忠实老仆,多年来一直支持着这个家庭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

堅牢

ひらがな
けんろう
名詞
日本語の意味
物事がしっかりしていて、簡単には壊れたり崩れたりしないこと。 / 困難や変化に影響されにくく、安定して信頼できる性質。
やさしい日本語の意味
ものやしくみがこわれにくくてつよくながくつかえること
中国語(簡体)
稳固性 / 坚固性 / 鲁棒性
このボタンはなに?

This bridge is known for its robustness.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥以其坚固著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老働

ひらがな
ろうどう
名詞
日本語の意味
高齢になっても働き続ける人、またはその労働。しばしば定年後も就労を続ける高齢者を指す。 / 年老いた肉体にむち打って続ける苦しい労働。
やさしい日本語の意味
ふつうはしごとをやめるとしをこえてもはたらくひと
中国語(簡体)
超过退休年龄仍继续工作的人员 / 退休年龄已满仍在就业的人 / 退休后仍继续工作的老年人
このボタンはなに?

He has contributed to the company for many years as an elderly worker.

中国語(簡体字)の翻訳

作为一名年长的员工,他多年来一直为公司做出贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

廊下

ひらがな
ろうか
名詞
日本語の意味
建物内の部屋や区域をつなぐ通路。
やさしい日本語の意味
たてもののなかでへやとへやをつなぐあるくためのながいみち
中国語(簡体)
走廊 / 过道 / 走道
このボタンはなに?

Please do not run in the hallway.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要在走廊里奔跑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人狼

ひらがな
じんろう
名詞
略語 異表記 省略
日本語の意味
人間と狼の両方の性質を持つ想像上の怪物。満月の夜などに人間が狼に変身するとされる存在。 / 会話型推理ゲーム「人狼ゲーム」の略称。
やさしい日本語の意味
じんろうは、ひとがおおかみになるといわれるまもの。じんろうというあそびをさすこともある。
中国語(簡体)
狼人;传说中能在人与狼形态间变换的怪物 / “人狼游戏”的简称(狼人主题的社交推理游戏)
このボタンはなに?

He believes in the legend of the werewolf.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信狼人传说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老舗

ひらがな
しにせ
名詞
稀用
日本語の意味
長い歴史をもち、世間からの信頼や評価を得ている店や企業。伝統ある店。
やさしい日本語の意味
むかしからつづく店やかいしゃ。ながくあいされ、しんらいされている。
中国語(簡体)
老字号 / 老店 / 历史悠久的店铺或企业
このボタンはなに?

There are numerous long-established stores scattered throughout this town.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城镇上遍布着许多老字号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老後

ひらがな
ろうご
名詞
日本語の意味
年をとったのちの生活の時期。特に、仕事を引退した後の生活段階。「老後の資金」「老後の楽しみ」などと用いる。 / 高齢になってからの人生全般。また、その時期における暮らしぶりや心身の状態。
やさしい日本語の意味
はたらくことをやめたあとの年をとったじぶんの生活のじき
中国語(簡体)
晚年 / 退休后的岁月 / 老年时期
このボタンはなに?

We should think about our life in old age.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该考虑老年生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御老

ひらがな
ごろう
名詞
日本語の意味
高齢の人。年をとった人を敬って、またはやや戯れていう語。
やさしい日本語の意味
としをとったひとをていねいにいうことば
中国語(簡体)
老人 / 老年人 / 年长者
このボタンはなに?

Let's respect the elderly and learn from their knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

尊敬长者,学习他们的知识吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浪費

ひらがな
ろうひする
漢字
浪費する
動詞
日本語の意味
むだづかいすること。必要以上に使ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
おかねやじかんをむだにつかう。たいせつでないことにつかう。
中国語(簡体)
浪费 / 挥霍 / 糟蹋
このボタンはなに?

Please do not waste money.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要浪费钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

晴朗

ひらがな
せいろう
名詞
日本語の意味
晴れていて空が澄みきっていること。心配事がなく、心が晴れやかで安らかなこと。
やさしい日本語の意味
空がよくはれ、おだやかな天気のようす。
中国語(簡体)
晴好、明朗的天气 / 天气的清朗与宁静 / 晴空的澄澈状态
このボタンはなに?

That day was serene, and so was my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

那天天气晴朗,内心也很平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★