検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

急逝

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
思いがけなく急に死ぬこと。また、その死。
やさしい日本語の意味
人がびょうきやじこなどで、いきなりしんでしまうこと
中国語(簡体)
猝死 / 突然死亡 / 意外死亡
このボタンはなに?

We were enveloped in deep sorrow due to his sudden death.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他的突然去世,我们被深深的悲痛包围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急逝

ひらがな
きゅうせいする
漢字
急逝する
動詞
日本語の意味
急に亡くなること。思いがけず死ぬこと。 / (敬語的に)人が突然亡くなったことを言い表す語。
やさしい日本語の意味
びょうきやじこでおもいがけずしぬことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
突然死亡 / 意外去世 / 猝死
このボタンはなに?

He died suddenly at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就猝然去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

起死回生

ひらがな
きしかいせい
名詞
日本語の意味
絶望的な状況から一気に立て直して、再び盛り返すこと。 / ほとんど望みのない状態から、奇跡的に回復・復活すること。
やさしい日本語の意味
もうだめだとおもったところから、いちどにいいほうこうへもどすこと
中国語(簡体)
从濒死或绝境中恢复生机 / 使人或事物复苏、重获活力 / 扭转败局,使衰败重振
このボタンはなに?

His play, which was a revival from the brink of death, led the team to victory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的起死回生的表现带领球队取得了胜利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厭世家

ひらがな
えんせいか
名詞
日本語の意味
人生や世の中に対して悲観的・否定的な見方をしがちな人 / 人間や社会に失望しており、将来にあまり希望を持てない人 / 物事の悪い面・暗い面を重く見て判断する傾向の強い人
やさしい日本語の意味
せかいやじんせいをくらくかなしくかんがえることがおおいひとのこと
中国語(簡体)
厌世者 / 悲观主义者 / 对世界持消极态度的人
このボタンはなに?

He is a pessimist, always looking at the bad side of the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个厌世者,总是只看到世界的阴暗面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西壁

ひらがな
せいへき / にしかべ
名詞
日本語の意味
山などの西側の急な岩壁。アルプス登山などでよく用いられる。 / 建造物や部屋などの西側に位置する壁。
やさしい日本語の意味
ある建物や山などのにしがわにあるかべのこと
中国語(簡体)
西侧墙壁 / 朝西的墙面 / 山体或建筑物的西侧壁面
このボタンはなに?

He hung a picture on the west wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他把画挂在西墙上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特性

ひらがな
とくせい
名詞
日本語の意味
あるものや人に特有の性質や特徴 / 他と区別される固有の性質 / 物理・化学などにおける物質や材料の性質を表す用語
やさしい日本語の意味
ほかとちがう、そのものにもともとあるだいじなせいしつ
中国語(簡体)
特有的性质 / 特征 / 属性
このボタンはなに?

Understanding the characteristics of that plant is very important for growing it.

中国語(簡体字)の翻訳

在栽培时了解这种植物的特性非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖像

ひらがな
せいぞう
名詞
日本語の意味
宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。
やさしい日本語の意味
かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。
中国語(簡体)
宗教中的神圣图像或绘画 / 神圣雕像或画像
このボタンはなに?

This icon represents the patron saint of our church.

中国語(簡体字)の翻訳

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

土星

ひらがな
どせい
固有名詞
日本語の意味
太陽系の第6惑星で、特徴的な環を持つ巨大ガス惑星。英語名はSaturn。 / ローマ神話の農耕神サートゥルヌスに由来する惑星名。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわるほしのひとつ。わっかがあるおおきなほし。
中国語(簡体)
太阳系第六颗行星 / 拥有显著行星环的气态巨行星 / 英文名为Saturn的行星
このボタンはなに?

Saturn is the second largest planet in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

土星是太阳系中第二大的行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳳声

ひらがな
ほうせい
名詞
活用形 尊敬語
日本語の意味
A call of a Chinese phoenix. / Voice of an emperor. / Honorific form of a letter or a verbal message.
やさしい日本語の意味
くにのいちばんうえの人のこえや、ほうおうというめでたいとりのこえ。うえの人のてがみやことばをうやまっていういいかた。
中国語(簡体)
凤凰的叫声 / 皇帝的声音 / 对书信或口信的敬称
このボタンはなに?

Her singing voice is as beautiful as the call of a Chinese phoenix.

中国語(簡体字)の翻訳

她的歌声宛如凤凰之声般美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

改正

ひらがな
かいせい
名詞
日本語の意味
法律や規則などを改めて正しくすること / 既存の制度・文書・規約などの内容を改めること / 不備や時代に合わなくなった点を修正・改善すること
やさしい日本語の意味
きそくやほうりつを よりよくするために なおすこと
中国語(簡体)
对法律、规章或文本的修订 / 修正案
このボタンはなに?

When the law is amended, new rules are applied.

中国語(簡体字)の翻訳

法律一旦修订,新的规则将适用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★