最終更新日：2026/01/08
例文
Her singing voice is as beautiful as the call of a Chinese phoenix.
中国語（簡体字）の翻訳
她的歌声宛如凤凰之声般美丽。
中国語（繁体字）の翻訳
她的歌聲彷彿鳳凰之聲般美麗。
韓国語訳
그녀의 노랫소리는 마치 봉황의 목소리처럼 아름답다.
インドネシア語訳
Suaranya indah, bagaikan suara feniks.
ベトナム語訳
Giọng hát của cô ấy đẹp như tiếng phượng hoàng.
タガログ語訳
Ang tinig niya sa pag-awit ay napakaganda, parang tinig ng phoenix.
復習用の問題
正解を見る
Her singing voice is as beautiful as the call of a Chinese phoenix.
Her singing voice is as beautiful as the call of a Chinese phoenix.
正解を見る
彼女の歌声は、まるで鳳声のように美しい。
関連する単語
鳳声
ひらがな
ほうせい
名詞
活用形
尊敬語
日本語の意味
A call of a Chinese phoenix. / Voice of an emperor. / Honorific form of a letter or a verbal message.
やさしい日本語の意味
くにのいちばんうえの人のこえや、ほうおうというめでたいとりのこえ。うえの人のてがみやことばをうやまっていういいかた。
中国語（簡体字）の意味
凤凰的叫声 / 皇帝的声音 / 对书信或口信的敬称
中国語（繁体字）の意味
鳳的鳴叫聲 / 皇帝的聲音 / 對書信或口諭的尊稱
韓国語の意味
봉황의 울음소리 / 황제의 목소리 / 편지나 구두 전언을 높여 이르는 말
インドネシア語
panggilan burung phoenix Tiongkok / suara kaisar / sebutan hormat untuk surat atau pesan
ベトナム語の意味
tiếng kêu của phượng hoàng / tiếng nói của hoàng đế / cách gọi kính trọng cho thư từ hoặc lời nhắn
タガログ語の意味
huni ng phoenix na Tsino / tinig ng emperador / magalang na katawagan sa liham o pahayag
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
