ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

流会

ひらがな
りゅうかいする
漢字
流会する
動詞
日本語の意味
会議や集会が成立せず、行われないこと。また、その会が開かれずに終わること。
やさしい日本語の意味
かいぎをひらくよていをやめる
このボタンはなに?

Let's call off tomorrow's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

把明天的会议取消吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們把明天的會議取消吧。

韓国語訳

내일 회의를 취소합시다.

インドネシア語訳

Mari batalkan rapat besok.

ベトナム語訳

Hãy hủy cuộc họp ngày mai.

タガログ語訳

Kanselahin natin ang pulong bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流丐

ひらがな
りゅうかい / りゅうがい
名詞
稀用
日本語の意味
放浪して物乞いをする人。特定の住居や職業を持たない乞食。
やさしい日本語の意味
まちやむらをあるきまわり、ひとにたべものやおかねをもらってくらすひと
このボタンはなに?

He is living like a beggar.

中国語(簡体字)の翻訳

他像流浪乞丐一样生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他像流浪乞丐一樣生活。

韓国語訳

그는 떠돌이 거지처럼 살고 있다.

インドネシア語訳

Dia hidup seperti seorang pengemis yang mengembara.

ベトナム語訳

Anh ấy sống như một kẻ ăn mày lang thang.

タガログ語訳

Namumuhay siya na parang isang pulubi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亜流

ひらがな
ありゅう
名詞
日本語の意味
オリジナルではなく、他人の作風や思想などをまねた流派や人。模倣的・二次的な立場にあるもの。
やさしい日本語の意味
もとの人まねをしているだけで、あたらしいところがあまりない作風や人
このボタンはなに?

He is considered an epigone in the art world.

中国語(簡体字)の翻訳

他被视为艺术界的二流人物。

中国語(繁体字)の翻訳

他被視為藝術界的亞流。

韓国語訳

그는 예술계에서 아류로 여겨진다.

インドネシア語訳

Dia dianggap sebagai peniru dalam dunia seni.

ベトナム語訳

Anh ấy được coi là một nghệ sĩ thứ yếu trong giới nghệ thuật.

タガログ語訳

Tinuturing siya bilang isang pangalawang uri sa mundo ng sining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

湾流

ひらがな
わんりゅう
固有名詞
日本語の意味
海洋の特定の流れを指す語。特に暖流や寒流など、水温や塩分などが周囲と異なる特徴的な海流を指す。
やさしい日本語の意味
北アメリカの東の海からヨーロッパの方へながれるあたたかい海のながれ
このボタンはなに?

The Gulf Stream is a warm ocean current that plays a role in keeping the North Atlantic warm.

中国語(簡体字)の翻訳

湾流是暖流,在北大西洋起着保持温暖的作用。

中国語(繁体字)の翻訳

灣流是溫暖的洋流,對於維持北大西洋的溫暖有重要作用。

韓国語訳

걸프 스트림은 따뜻한 해류로서 북대서양을 따뜻하게 유지하는 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Arus Teluk adalah arus laut hangat yang berperan menjaga Samudra Atlantik Utara tetap hangat.

ベトナム語訳

Dòng Gulf Stream là một dòng hải lưu ấm, đóng vai trò giữ cho Bắc Đại Tây Dương ấm áp.

タガログ語訳

Ang Gulf Stream ay isang mainit na agos-dagat na may papel sa pagpapanatili ng banayad na klima sa Hilagang Atlantiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青龍

ひらがな
せいりゅう
漢字
青竜
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 青竜: Azure Dragon, one of the Four symbols of the Chinese constellations.
やさしい日本語の意味
とうようのしんわで ひがしのそらをまもる あおいりゅうの かみ
このボタンはなに?

The Azure Dragon is a mythical beast symbolizing the eastern direction.

中国語(簡体字)の翻訳

青龙是象征东方的神兽。

中国語(繁体字)の翻訳

青龍是象徵東方的神獸。

韓国語訳

청룡은 동쪽 방향을 상징하는 신수입니다.

インドネシア語訳

Naga Biru adalah makhluk ilahi yang melambangkan arah timur.

ベトナム語訳

Thanh Long là một thần thú tượng trưng cho phương Đông.

タガログ語訳

Ang asul na dragon ay isang banal na nilalang na sumasagisag sa silangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

流派

ひらがな
りゅうは
名詞
日本語の意味
特定の思想・技法・伝統などを受け継ぎ、独自の体系やスタイルを持つ一派。また、その体系やスタイル。 / 武道・芸道・芸能などにおける技や型の系統・グループ。 / 同じ分野の中で、師匠や創始者から伝えられた教えや方法論を共有する仲間のグループ。
やさしい日本語の意味
おなじやりかたやかんがえをたいせつにするなかまのまとまり。
このボタンはなに?

He is deeply influenced by the classical school of music.

中国語(簡体字)の翻訳

他深受古典音乐流派的影响。

中国語(繁体字)の翻訳

他深受古典音樂流派的影響。

韓国語訳

그는 클래식 음악의 유파에 깊은 영향을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat dipengaruhi oleh aliran musik klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy chịu ảnh hưởng sâu sắc từ dòng nhạc cổ điển.

タガログ語訳

Malalim siyang naimpluwensiyahan ng mga sangay ng klasikal na musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二流

ひらがな
にりゅう
形容動詞
日本語の意味
一流に及ばないこと。また、そのもの。質や能力が劣っていること。 / 第一級ではなく、第二の地位・階級であること。
やさしい日本語の意味
とてもよいものではなくふつうよりひくいくらいのひとやものをいう
このボタンはなに?

He is said to be a second-rate actor.

中国語(簡体字)の翻訳

有人说他是二流的演员。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他是二流的演員。

韓国語訳

그는 이류 배우라고 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dia dikatakan sebagai aktor kelas dua.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy là một diễn viên hạng hai.

タガログ語訳

Sinasabing isa siyang pangalawang-klaseng aktor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

支流

ひらがな
しりゅう
名詞
日本語の意味
川や川の支流:大きな川に合流する小さな川。また、比喩的に、中心となる流れや組織から分かれた系統・派生的な集団を指す。
やさしい日本語の意味
おおきなかわにながれこむちいさなかわやおおきななかまからわかれてできたちいさななかま
このボタンはなに?

This river is a tributary of a large river.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河是大河的支流。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河是大河的支流。

韓国語訳

이 강은 큰 강의 지류입니다.

インドネシア語訳

Sungai ini adalah anak sungai dari sungai yang lebih besar.

ベトナム語訳

Con sông này là một chi lưu của một con sông lớn.

タガログ語訳

Ang ilog na ito ay isang tributaryo ng isang malaking ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泥流

ひらがな
でいりゅう
名詞
日本語の意味
泥や火山灰などを多量に含んだ水が、急激に斜面を流れ下る現象。また、その流れ。
やさしい日本語の意味
山などで大雨のあとに 土や石と水がいっしょに流れおちること
このボタンはなに?

Due to yesterday's heavy rain, a mudslide occurred from the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

由于昨天的大雨,山上发生了泥石流。

中国語(繁体字)の翻訳

因為昨天的大雨,山上發生了泥流。

韓国語訳

어제 내린 폭우로 산에서 토사류가 발생했다.

インドネシア語訳

Hujan deras kemarin menyebabkan aliran lumpur dari gunung.

ベトナム語訳

Trận mưa lớn ngày hôm qua đã gây ra lở bùn từ núi.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na pag-ulan kahapon, nagkaroon ng daloy ng putik mula sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

琉歌

ひらがな
りゅうか
名詞
日本語の意味
沖縄の伝統的な歌謡形式。特定の定型詩(八・八・八・六音など)で構成される短い歌で、三線などの伴奏で歌われることが多い。 / 広くは、琉球文化圏で歌われてきた叙情的な歌全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おきなわのうたのひとつで、きまったかずのことばでよまれるしぶいうた
このボタンはなに?

Ryūka is a traditional form of poetry in Okinawa.

中国語(簡体字)の翻訳

琉歌是冲绳的传统诗歌形式。

中国語(繁体字)の翻訳

琉歌是沖繩的傳統詩歌形式。

韓国語訳

류카는 오키나와의 전통적인 시 형식입니다.

インドネシア語訳

Ryūka adalah bentuk puisi tradisional Okinawa.

ベトナム語訳

Ryūka là một thể thơ truyền thống của Okinawa.

タガログ語訳

Ang ryūka ay isang tradisyunal na anyo ng tula mula sa Okinawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★