検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

礼儀

ひらがな
れいぎ
名詞
日本語の意味
マナー
やさしい日本語の意味
ひとにたいしてていねいにふるまうためのきまりのこと
中国語(簡体)
礼仪 / 礼节 / 举止规范
このボタンはなに?

He always values good manners when dealing with older people.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直很重视对年长者的礼貌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷静

ひらがな
れいせい
名詞
日本語の意味
落ち着き、平静
やさしい日本語の意味
こころがおちつきあわてずにものごとをかんがえるようす
中国語(簡体)
冷静 / 镇定 / 沉着
このボタンはなに?

He kept his composure and explained the situation to the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他保持冷静,向团队说明了情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

霊長類

ひらがな
れいちょうるい
名詞
集合名詞
日本語の意味
霊長類は、ヒトを含むサル目の哺乳類の総称であり、高度に発達した大脳や立体視などを特徴とする。
やさしい日本語の意味
人やさるなどのなかま。目や手でよくものをつかむどうぶつ。
中国語(簡体)
灵长类动物的总称 / 包括人类、猿、猴等哺乳动物 / 生物分类中的灵长目
このボタンはなに?

Primates are a group of mammals that include humans.

中国語(簡体字)の翻訳

灵长类是包括人类在内的一类哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

寒冷前線

ひらがな
かんれいぜんせん
名詞
日本語の意味
寒気を伴った気団が、比較的暖かい気団側へ移動することで形成される前線。寒気が暖気の下にもぐりこむようにして進むため、通過時に気温が下がり、天気が急変しやすい。
やさしい日本語の意味
つめたいくうきがあたたかいくうきをおすさかいめです。あめやかぜがつよくなるなどてんきがかわりやすいです。
中国語(簡体)
冷锋 / 冷空气推进并取代暖空气的锋面 / 常引起气温下降、降水和风向变化的锋面
このボタンはなに?

After a cold front passes, the temperature drops sharply.

中国語(簡体字)の翻訳

冷锋过境后,气温会急剧下降。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

例外

ひらがな
れいがい
名詞
日本語の意味
例外
やさしい日本語の意味
ふつうやきまりにあてはまらない、とくべつなこと。
中国語(簡体)
与通常规则或惯例不一致的情况 / 特殊、不按常规的事物或条件 / 免于适用某规定的情形
このボタンはなに?

Although the usual rules should be applied strictly, the team discussed that we should allow an exception in this case.

中国語(簡体字)の翻訳

通常的规则应当严格适用,但团队讨论认为在这种情况下应当允许例外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幽霊文字

ひらがな
ゆうれいもじ
名詞
日本語の意味
情報処理分野で、JIS X 0208 などの文字コード規格に収録されているにもかかわらず、本来の字形・読み・由来などが不明な漢字を指す語。 / 実在が確認できない、あるいは本来存在しないはずなのに何らかの経緯で記録や規格上だけに現れる文字。
やさしい日本語の意味
あるもじのきまりにふくまれるが、もともとどこからきたかわからないかんじ。
中国語(簡体)
在 JIS X 0208 收录但来源不明的汉字 / 来源不明、仅见于编码标准的汉字 / 编码表中的不明来历汉字
このボタンはなに?

This email contains ghost characters.

中国語(簡体字)の翻訳

这封邮件包含幽灵字符。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

命令

ひらがな
めいれい
名詞
日本語の意味
裁判所からの命令、指示、命令 / 布告
やさしい日本語の意味
えらいひとやおやなどが、こうしろとつよくいうこと。さいばんしょがだすきまり。
中国語(簡体)
上级或权威发布的命令或指示 / 法院作出的命令、裁定
このボタンはなに?

Because of his boss's order, he hurried to deliver the documents.

中国語(簡体字)の翻訳

按照上司的命令,他急忙去送文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慣例

ひらがな
かんれい
名詞
日本語の意味
慣習、前例、慣行
やさしい日本語の意味
むかしからつづいてみんながふつうにそうするきまりやならわし
中国語(簡体)
常规做法 / 通行的规则或程序 / 先例
このボタンはなに?

In corporate decision-making, innovative ideas are often dismissed because of existing conventions and precedents, but there is growing debate that these practices should be reconsidered.

中国語(簡体字)の翻訳

在企业决策中,创新的想法常常被既有惯例否决,但关于应该重新审视这些惯例的讨论正在增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷暗所

ひらがな
れいあんしょ
名詞
日本語の意味
温度が低く、光があまり当たらない場所 / 食品や薬品などを品質を保つために保管する場所
やさしい日本語の意味
すずしくてくらくひかりがすくないばしょ
中国語(簡体)
阴凉处 / 阴冷且避光的地方 / 低温避光的场所
このボタンはなに?

Please store this medicine in a cool, dark place.

中国語(簡体字)の翻訳

请将此药品置于阴凉避光处保存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷酷

ひらがな
れいこく
形容詞
日本語の意味
残酷な、厳しい
やさしい日本語の意味
人の気持ちを考えずにひどいことをするようす
中国語(簡体)
残忍无情 / 冷漠严厉
このボタンはなに?

When faced with a management crisis, she made ruthless decisions without being swayed by sentiment, cutting unprofitable businesses and carrying out layoffs.

中国語(簡体字)の翻訳

在面临经营危机时,她不被情感所动,做出冷酷的决定,果断裁撤非盈利业务并实施人员精简。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★